Samsung SCH R500 User Manual (SPANISH) - Page 35

Reajustar todo, Sólo base, Automático

Get Samsung SCH R500 - Hue Cell Phone 64 MB PDF manuals and user guides View all Samsung SCH R500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

Roaming 3. Presione la tecla suave Reajustar todo (derecha) ( ) para reajustar todos los contadores, excepto el Contador de datos de toda la vida. 4. Presione la tecla o la tecla si desea salir de la lista. Nota: Aunque los contadores de datos totales pueden despejarse, el contador de datos de toda la vida nunca puede despejarse. Roaming ¿Qué es roaming? Roaming le permite usar el teléfono r500 cuando viaja fuera del área de cobertura de su proveedor de servicios móviles. El icono de roaming ( ) aparece en la línea superior de la pantalla cuando roaming está activo y se podrían cobrar cargos extra por realizar o recibir llamadas. Nota: Algunas funciones podrían no estar disponibles en roaming. Asimismo, roaming consume energía adicional de la batería, lo cual requiere cargarla con más frecuencia. Comuníquese con su proveedor de servicios móviles para obtener más información sobre el roaming. Cómo funciona roaming La opción roam le permite establecer preferencias de roaming para cuando entra y sale de su red base. Las opciones de roaming siguientes están disponibles: • Sólo base - El teléfono está disponible para el funcionamiento normal sólo en el área de cobertura designada. • Automático - Se usa la Lista de roaming preferencial (PRL) de redes de su proveedor de servicio para obtener servicio. Si no se encuentra ninguna red preferencial, se obtendrá cualquier sistema digital. Llamadas de funciones 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
Llamadas de funciones
32
Roaming
3.
Presione la tecla suave
Reajustar todo
(derecha) (
) para reajustar
todos los contadores, excepto el Contador de datos de toda la vida.
4.
Presione la tecla
o la tecla
si desea salir de la lista.
Nota:
Aunque los contadores de datos totales pueden despejarse, el contador de datos de toda la vida
nunca puede despejarse.
Roaming
¿Qué es roaming?
Roaming le permite usar el teléfono r500 cuando viaja fuera del área de cobertura de su
proveedor de servicios móviles. El icono de roaming (
) aparece en la línea superior de
la pantalla cuando roaming está activo y se podrían cobrar cargos extra por realizar o
recibir llamadas.
Nota:
Algunas funciones podrían no estar disponibles en roaming. Asimismo, roaming consume energía
adicional de la batería, lo cual requiere cargarla con más frecuencia. Comuníquese con su proveedor
de servicios móviles para obtener más información sobre el roaming.
Cómo funciona roaming
La opción roam le permite establecer preferencias de roaming para cuando entra y
sale de su red base. Las opciones de roaming siguientes están disponibles:
•
Sólo base
— El teléfono está disponible para el funcionamiento normal sólo en el
área de cobertura designada.
•
Automático
— Se usa la Lista de roaming preferencial (PRL) de redes de su
proveedor de servicio para obtener servicio. Si no se encuentra ninguna red
preferencial, se obtendrá cualquier sistema digital.