Samsung SCH R500 User Manual (SPANISH) - Page 9

Usar otros, accesorios podría invalidar su garantía y podría ocasionar daños.

Page 9 highlights

Carga de la batería Apagado del teléfono ᮣ Presione la tecla y manténgala presionada por dos segundos o más. El teléfono se apagará. Nota: Si el teléfono está encendido y presiona durante menos de un segundo, el teléfono no se apagará. Esto evita que el teléfono se apague accidentalmente. Retiro de la batería ¡Importante!:Para evitar daños, debe desconectar el adaptador de viaje (si está conectado) antes de retirar la batería del teléfono durante la carga. 1. Presione la tecla y manténgala presionada para apagar el teléfono (si está encendido). 2. Mueva el pestillo de la cubierta (1) hacia el extremo inferior del teléfono. 3. Levante la cubierta (2) para separarla del teléfono, empezando por el extremo inferior. 4. Levante la batería hacia arriba (3) y aléjela del teléfono (4), primero el extremo inferior. 3 4 Carga de la batería El teléfono se alimenta de una batería estándar de ión de litio recargable. Sólo use las baterías y los dispositivos de carga autorizados por Samsung. Los accesorios de Samsung están diseñados para maximizar la duración de la batería. Usar otros accesorios podría invalidar su garantía y podría ocasionar daños. Uso del adaptador de viaje El adaptador de viaje que se incluye con el teléfono es un cargador cómodo y ligero que carga el teléfono con rapidez de cualquier tomacorriente 120/220 VAC. 1. Conecte el extremo grande del adaptador de viaje en un tomacorriente de pared de 120 VAC ó 220 VAC estándar. Para empezar 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Para empezar
6
Carga de la batería
Apagado del teléfono
±
Presione la tecla
y manténgala presionada por dos segundos o más. El
teléfono se apagará.
Nota:
Si el teléfono está encendido y presiona
durante menos de un segundo, el teléfono no se
apagará. Esto evita que el teléfono se apague accidentalmente.
Retiro de la batería
¡Importante!:
Para evitar daños, debe desconectar el adaptador de viaje (si está conectado) antes de retirar
la batería del teléfono durante la carga.
1.
Presione la tecla
y manténgala
presionada para apagar el teléfono (si está
encendido).
2.
Mueva el pestillo de la cubierta (1) hacia el
extremo inferior del teléfono.
3.
Levante la cubierta (2) para separarla del
teléfono, empezando por el extremo inferior.
4.
Levante la batería hacia arriba (3) y aléjela del
teléfono (4), primero el extremo inferior.
Carga de la batería
El teléfono se alimenta de una batería estándar de ión de litio recargable. Sólo use las
baterías y los dispositivos de carga autorizados por Samsung. Los accesorios de
Samsung están diseñados para maximizar la duración de la batería.
Usar otros
accesorios podría invalidar su garantía y podría ocasionar daños.
Uso del adaptador de viaje
El adaptador de viaje que se incluye con el teléfono es
un cargador cómodo y ligero que carga el teléfono con
rapidez de cualquier tomacorriente 120/220 VAC.
1.
Conecte el extremo grande del adaptador de
viaje en un tomacorriente de pared de 120
VAC ó 220 VAC estándar.
3
4