Samsung SCH-U470 User Manual (SPANISH) - Page 38

Restablecer Dígitos

Get Samsung SCH-U470 PDF manuals and user guides View all Samsung SCH-U470 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

- Mostrar Siempre: Cuando hay múltiples alternativas, Comandos de voz siempre muestra la lista de resultados. - No Mostrar: Comandos de voz nunca muestra la lista de resultados. En su lugar, la aplicación selecciona la mejor opción de entre todas las posibles. • Sensibilidad: En Comandos de voz , la sensibilidad controla el balance entre rechazar demasiado, lo cual significa que el teléfono con frecuencia no reconoce nombres, números o comandos, y rechazar demasiado poco, lo cual significa que con frecuencia reconoce algo a pesar de que no se dijo nada. Cuando Comandos de voz rechaza algo, muestra un mensaje, tal como "Por favor repita..." o "No se encontró resultado". Si estos mensajes se presentan con frecuencia, podría lograr que el teléfono reconociera mejor si ajusta el parámetro Sensibilidad y lo establece más cerca de Rechazar Menos. Si con frecuencia esta función se activa en vano, (Comandos de voz detecta un resultado erróneo), podría lograr un mejor desempeño si establece la Sensibilidad más cerca de Rechazar Más. • Llamar Número: Use el menú Llamar Número para adaptar a su voz la marcación de dígitos. - Adaptar Dígitos: Le permite adaptar los dígitos, lo cual podría mejorar el reconocimiento de voz de los números telefónicos. La adaptación se tarda alrededor de 180 segundos. - Restablecer Dígitos: Borra toda adaptación de dígitos que haya realizado y restablece el reconocimiento de dígitos en los valores predeterminados de fábrica. Si no ha adaptado los dígitos, esta opción estará sombreada. • Audio: Puede personalizar la interfaz de usuario de VoiceSignal encendiendo y apagando la reproducción de mensajes, nombres y números. - Mensajes del Sistema: Activa y desactiva la reproducción de mensajes de audio (p. ej., "Diga un nombre o atajo"). - Números: Activa y desactiva la reproducción de dígitos, por ejemplo, al confirmar un número telefónico. - Nombres: Activa y desactiva la reproducción de los nombres. - Configuración de Nombres: Ajusta la velocidad y el volumen de la reproducción de los nombres. - Altavoz: se escucharán las instrucciones por el altavoz. • Acerca de: Muestra la información sobre VoiceSignal, incluido el número de versión, compilación y modelo del teléfono. • Lectura del Dial: Lee en voz alta los números que se presionan al marcar un número telefónico. • Alerta de Llamadas: Proporciona lectura auditiva del número telefónico y/o nombre (si se encuentra en su lista de contactos) de una llamada entrante. También puede acceder al menú Configuración de Comandos de voz siguiendo los pasos siguientes: 1. Presione la tecla Comandos de Voz y manténgala presionada ( 0 ). 2. Presione la tecla suave derecha para Configuración. 3. Use la Ruedecilla de Navegación para seleccionar el parámetro que desea cambiar. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
35
-
Mostrar Siempre
: Cuando hay múltiples alternativas, Comandos de voz
siempre muestra la lista de resultados.
-
No Mostrar
: Comandos de voz
nunca muestra la lista de resultados. En su
lugar, la aplicación selecciona la mejor opción de entre todas las posibles.
•
Sensibilidad
: En Comandos de voz , la sensibilidad controla el balance entre
rechazar demasiado, lo cual significa que el teléfono con frecuencia no reconoce
nombres, números o comandos, y rechazar demasiado poco, lo cual significa que
con frecuencia reconoce algo a pesar de que no se dijo nada. Cuando Comandos
de voz
rechaza algo, muestra un mensaje, tal como “Por favor repita…” o “No se
encontró resultado”. Si estos mensajes se presentan con frecuencia, podría lograr
que el teléfono reconociera mejor si ajusta el parámetro Sensibilidad y lo establece
más cerca de Rechazar Menos. Si con frecuencia esta función se activa en vano,
(Comandos de voz
detecta un resultado erróneo), podría lograr un mejor
desempeño si establece la Sensibilidad más cerca de Rechazar Más.
•
Llamar Número
:
Use el menú Llamar Número para adaptar a su voz la
marcación de dígitos.
-
Adaptar Dígitos
: Le permite adaptar los dígitos, lo cual podría mejorar el
reconocimiento de voz de los números telefónicos. La adaptación se tarda
alrededor de 180 segundos.
-
Restablecer Dígitos
: Borra toda adaptación de dígitos que haya realizado y
restablece el reconocimiento de dígitos en los valores predeterminados de
fábrica. Si no ha adaptado los dígitos, esta opción estará sombreada.
•
Audio
: Puede personalizar la interfaz de usuario de VoiceSignal encendiendo y
apagando la reproducción de mensajes, nombres y números.
-
Mensajes del Sistema
: Activa y desactiva la reproducción de mensajes de
audio (p. ej., “Diga un nombre o atajo”).
-
Números
: Activa y desactiva la reproducción de dígitos, por ejemplo, al
confirmar un número telefónico.
-
Nombres
: Activa y desactiva la reproducción de los nombres.
-
Configuración de Nombres
: Ajusta la velocidad y el volumen de la
reproducción de los nombres.
-
Altavoz
: se escucharán las instrucciones
por el altavoz.
•
Acerca de
: Muestra la información sobre VoiceSignal, incluido el número de
versión, compilación y modelo del teléfono.
•
Lectura del Dial
: Lee en voz alta los números que se presionan al marcar un número
telefónico.
•
Alerta de Llamadas
: Proporciona lectura auditiva del número telefónico y/o nombre
(si se encuentra en su lista de contactos) de una llamada entrante.
También puede acceder al menú Configuración de Comandos de
voz siguiendo los pasos siguientes:
1.
Presione la tecla
Comandos de Voz
y manténgala presionada (
).
2.
Presione la tecla suave derecha
para
Configuración.
3.
Use la Ruedecilla de Navegación para seleccionar el parámetro que desea
cambiar.
0