Samsung SGH-A707 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 112

Uso de la identificación de música (MusicID), Uso de ID song!, A707 - Card Tarjeta

Get Samsung SGH-A707 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-A707 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 112 highlights

8. Haga clic en OK cuando termine de introducir el nombre de la lista de reproducción nueva. La lista de reproducción nueva de Windows Media aparecerá dentro de la sección My Playlist (Mi lista de reproducción) de la sección Library (Biblioteca) (en el costado izquierdo). 9. Deslice y suelte la lista de reproducción creada recientemente desde la sección My Playlist (Mi lista de reproducción) a la entrada A707 - Phone (Teléfono) o A707 - Card (Tarjeta) enlistada arriba de la misma. Las entradas A707 - Phone (Teléfono) y A707 - Card (Tarjeta) aparecerán en el costado izquierdo de la pantalla. Nota: Si no existen elementos en la lista de reproducción, haga clic en el botón Edit Playlist (Editar lista de reproducción) y empiece a añadir los archivos de música de entre las varias categorías de multimedia. 10. En ese momento podrá desconectar sin riesgo el USB del teléfono. Uso de la identificación de música (MusicID) La identificación de música es una aplicación que usa el micrófono a bordo para analizar la muestra de una canción y después compararla a una base de datos remota de canciones. Una vez que la aplicación complete el análisis de la muestra de la canción, le proporciona el nombre de la canción, artista y portada del álbum, así como oportunidades para comprar contenido relacionado. 1. En la pantalla de espera, presione la tecla . 2. Resalte Identificación de música y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Se le presentará una lista de opciones de identificación: • ID song! (Identificar canción): empieza el análisis de la canción que se está mostrando mediante el micrófono del teléfono. • manage IDs (administrar identificaciones): proporciona una lista de canciones identificadas recientemente y le permite obtener información sobre la canción, borrar la canción o enviar la identificación de música como un enlace a otro número telefónico. • help me out (ayúdeme): le proporciona descripciones en pantalla de varias funciones clave de la identificación de música. • exit (salir): le permite salir de la aplicación y regresar al menú principal de Música de AT&T. Para salir de la aplicación en cualquier momento, simplemente presione la tecla . Uso de ID song! 1. Resalte ID song! (Identificar canción) y presione la tecla . 2. Coloque el micrófono del teléfono cerca de la fuente de la canción, que pudiera ser un radio, estéreo o audífonos. El teléfono empezará a analizar la señal de audio. Si se encuentra una canción que coincida, la pantalla mostrará el nombre del artista, título de la pista y la portada del álbum. 3. Para comprar la canción (con tono de timbre e imagen de fondo, si están disponibles), resalte get: y presione la tecla . 112

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
112
8.
Haga clic en
OK
cuando termine de introducir el nombre de la lista de
reproducción nueva. La lista de reproducción nueva de Windows Media
aparecerá dentro de la sección
My Playlist (Mi lista de reproducción)
de la
sección Library (Biblioteca) (en el costado izquierdo).
9.
Deslice y suelte la lista de reproducción creada recientemente desde la
sección
My Playlist (Mi lista de reproducción)
a la entrada
A707 - Phone
(Teléfono)
o
A707 - Card (Tarjeta)
enlistada arriba de la misma. Las
entradas
A707 - Phone (Teléfono)
y
A707 - Card (Tarjeta)
aparecerán en el
costado izquierdo de la pantalla.
Nota:
Si no existen elementos en la lista de reproducción, haga clic en el botón Edit Playlist (Editar lista de
reproducción) y empiece a añadir los archivos de música de entre las varias categorías de
multimedia.
10.
En ese momento podrá desconectar sin riesgo el USB del teléfono.
Uso de
la identificación de música (MusicID)
La identificación de música es una aplicación que usa el micrófono a bordo para
analizar la muestra de una canción y después compararla a una base de datos remota
de canciones. Una vez que la aplicación complete el análisis de la muestra de la
canción, le proporciona el nombre de la canción, artista y portada del álbum, así como
oportunidades para comprar contenido relacionado.
1.
En la pantalla de espera, presione la tecla
.
2.
Resalte
Identificación de música
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la
tecla
. Se le presentará una lista de opciones de identificación:
•
ID song! (Identificar canci
ó
n)
: empieza el análisis de la canción que se está
mostrando mediante el micrófono del teléfono.
•
manage IDs (administrar identificaciones)
: proporciona una lista de
canciones identificadas recientemente y le permite obtener información sobre la
canción, borrar la canción o enviar la identificación de música como un enlace a
otro número telefónico.
•
help me out (ay
ú
deme)
: le proporciona descripciones en pantalla de varias
funciones clave de la identificación de música.
•
exit (salir)
: le permite salir de la aplicación y regresar al menú principal de
Música de AT&T.
Para salir de la aplicación en cualquier momento, simplemente presione la tecla
.
Uso de ID song!
1.
Resalte
ID song! (Identificar canción)
y presione la tecla
.
2.
Coloque el micrófono del teléfono cerca de la fuente de la canción, que
pudiera ser un radio, estéreo o audífonos. El teléfono empezará a analizar la
señal de audio. Si se encuentra una canción que coincida, la pantalla
mostrará el nombre del artista, título de la pista y la portada del álbum.
3.
Para comprar la canción (con tono de timbre e imagen de fondo, si están
disponibles), resalte
get:
y presione la tecla
.