Samsung SGH-A707 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 33

Opciones en las llamadas Opciones durante una llamada Durante una llamada, presione la tecla suave Opciones para tener acceso a lo siguiente: • Silencio: Le permite silenciar el volumen de la llamada. • Compartir video: Le permite iniciar una llamada de Compartir video con otra person • Modo suspiro Activado/Desactivado: Incrementa el nivel de sensibilidad del micrófono para que usted no tenga que hablar más fuerte para que el interlocutor le escuche. • Espera: Pone la llamada actual en espera. • Silenciar tono del teclado: Silencia los tonos de tecla cuando está en una llamada. Para desactivar esta función (cancelar el silencio del teclado, regrese a esta opción y seleccione Enviar tono de teclado. • Nueva llamada: Pone la llamada actual en espera y después le permite marcar otro número. • Enviar DTMF: Envía los tonos DTMF (multifrecuencia de doble tono) a los contactos que haya seleccionado. Estos tonos DTMF se envían como un grupo. Los tonos DTMF son los tonos que se utilizan en los teléfonos para la marcación por tono, emitiendo un sonido cuando presiona las teclas numéricas. Esta opción es útil para introducir una contraseña o un número de cuenta cuando llama a un sistema automático, como a un servicio bancario. • Libreta de direcciones: Le permite tener acceso a información en su libreta de direcciones. • Guardar contacto en: Le permite añadir el número telefónico actual en su lista de contactos, ya sea en el teléfono o en la tarjeta SIM. • Enviar mensaje: Le permite crear y enviar un mensaje de texto nuevo y un mensaje multimedia nuevo. • Ver detalles de libreta de direcciones: Muestra información de la entrada en la libreta de direcciones para esta persona con quien habla. • Calendario: Le permite tener acceso temporal a su calendario mientras mantiene activa la llamada en curso. • Nota: Le permite asociar una nota con el número telefónico actual. • Finalizar llamada: Le permite finalizar la llamada en curso. Si tiene una llamada en multiconferencia, también aparecerán las siguientes opciones: • Cambiar: Pone la llamada actual en espera y después activa la llamada anterior. • Unir: Une todas las llamadas que tiene establecidas con el teléfono (tanto activas como en espera). Cuando desee terminar, finalice cada llamada normalmente presionando la tecla . Silenciar o enviar tonos de tecla Estas opciones le permiten apagar o encender los tonos de las teclas. Si selecciona la opción Silenciar tono del teclado, el teléfono no transmite los tonos DTMF (multifrecuencia de doble tono) de las teclas, lo cual le permite presionar las teclas sin tener que escuchar los molestos tonos de las teclas durante una llamada. Sección 3: Funciones de las llamadas 33