Samsung SGH-A727 User Manual (SPANISH) - Page 10

Carga de la batería, Enchufe el adaptador a un tomacorriente de pared AC estándar.

Page 10 highlights

Carga de la batería El teléfono se alimenta de una batería de ión de litio recargable. Use el adaptador de viaje para cargar la batería y use únicamente baterías y cargadores autorizados por Samsung. Nota: Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por primera vez. Una batería completamente descargada requiere de hasta 4 horas de tiempo de carga. Nota: Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de EE.UU., debe usar un adaptador con la configuración apropiada para el tomacorriente. Usar un adaptador equivocado pudiera dañar el teléfono y anular su garantía. 1. Enchufe el conector del adaptador de viaje en la clavija ubicada en el costado del teléfono. 2. Enchufe el adaptador a un tomacorriente de pared AC estándar. Nota: La ilustración a continuación muestra el método correcto e incorrecto de conectar el cargador. Si intenta el método incorrecto, el puerto del accesorio se dañará, lo que anulará la garantía del teléfono. 3. Cuando el teléfono esté completamente cargado (el icono de la batería estará inmóvil), desenchufe el adaptador del tomacorriente. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

7
Carga de la batería
El teléfono se alimenta de una batería de ión de litio recargable. Use el adaptador de
viaje para cargar la batería y use únicamente baterías y cargadores autorizados por
Samsung.
Nota:
Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por primera vez. Una batería
completamente descargada requiere de hasta 4 horas de tiempo de carga.
Nota:
Para conectarlo a un abastecedor eléctrico fuera de EE.UU., debe usar un adaptador con la
configuración apropiada para el tomacorriente. Usar un adaptador equivocado pudiera dañar el
teléfono y anular su garantía.
1.
Enchufe el conector del adaptador de viaje en la clavija ubicada en el costado
del teléfono.
2.
Enchufe el adaptador a un tomacorriente de pared AC estándar.
Nota:
La ilustración a continuación muestra el método correcto e incorrecto de conectar el cargador. Si
intenta el método incorrecto, el puerto del accesorio se dañará, lo que anulará la garantía del
teléfono.
3.
Cuando el teléfono esté completamente cargado (el icono de la batería estará
inmóvil), desenchufe el adaptador del tomacorriente.