Samsung SGH-A727 User Manual (SPANISH) - Page 167

Entorno de funcionamiento, Uso del teléfono cerca de otros dispositivos electrónicos, Marcapasos

Page 167 highlights

Entorno de funcionamiento Entorno de funcionamiento Recuerde seguir todos los reglamentos especiales vigentes en donde se encuentre y siempre apague el teléfono en áreas donde se prohíba su uso o cuando pueda causar interferencia o representar un peligro. Cuando conecte el teléfono o cualquier accesorio a otro dispositivo, lea el manual del usuario para ver las instrucciones de seguridad detalladas. No conecte productos incompatibles. Como con otro equipo de transmisión de radio móvil, se aconseja a los usuarios que para el funcionamiento satisfactorio del equipo y para la seguridad personal, el equipo se utilice únicamente en la posición normal de operación (colocado junto al oído con la antena apuntando sobre el hombro, si está utilizando una antena externa). Uso del teléfono cerca de otros dispositivos electrónicos La mayoría del equipo electrónico moderno está protegido contra las señales de radiofrecuencia. Sin embargo, cierto equipo electrónico pudiera no estar protegido contra las señales de radiofrecuencia emitidas por su teléfono móvil. Consulte al fabricante para hablar sobre las alternativas. Marcapasos Los fabricantes de marcapasos recomiendan que se mantenga una distancia mínima de 15 cm (6 pulgadas) entre un teléfono móvil y un marcapasos para evitar la posible interferencia con el marcapasos. Estas recomendaciones son coherentes con la investigación independiente realizada por Wireless Technology Research y sus recomendaciones. Las personas que tengan marcapasos: • SIEMPRE deben mantener el teléfono a una distancia de más de 15 cm (6 pulgadas) del marcapasos cuando éste esté encendido. • no deben colocarse el teléfono en el bolsillo superior de camisas o sacos. • deben usar el teléfono en el oído del lado opuesto al marcapasos para minimizar el potencial de interferencia • deben apagar el teléfono inmediatamente si tienen alguna razón para sospechar que está habiendo interferencia. • deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su marcapasos, si tiene alguna pregunta acerca del uso de su teléfono móvil con dicho dispositivo, consulte a su proveedor de servicio médico. Para obtener más información, consulte http://www.fcc.gov/oet/rfsafety/rf-faqs.html Aparatos para el oído Algunos teléfonos móviles digitales pudieran interferir con algunos aparatos para el oído. En caso de que exista dicha interferencia, tal vez desee consultar al fabricante de su aparato para el oído y discutir alternativas. Información de salud y seguridad 164

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

Información de salud y seguridad
164
Entorno de funcionamiento
Entorno de funcionamiento
Recuerde seguir todos los reglamentos especiales vigentes en donde se encuentre y
siempre apague el teléfono en áreas donde se prohíba su uso o cuando pueda causar
interferencia o representar un peligro. Cuando conecte el teléfono o cualquier
accesorio a otro dispositivo, lea el manual del usuario para ver las instrucciones de
seguridad detalladas. No conecte productos incompatibles.
Como con otro equipo de transmisión de radio móvil, se aconseja a los usuarios que
para el funcionamiento satisfactorio del equipo y para la seguridad personal, el equipo
se utilice únicamente en la posición normal de operación (colocado junto al oído con
la antena apuntando sobre el hombro, si está utilizando una antena externa).
Uso del teléfono cerca de otros dispositivos
electrónicos
La mayoría del equipo electrónico moderno está protegido contra las señales de
radiofrecuencia. Sin embargo, cierto equipo electrónico pudiera no estar protegido
contra las señales de radiofrecuencia emitidas por su teléfono móvil. Consulte al
fabricante para hablar sobre las alternativas.
Marcapasos
Los fabricantes de marcapasos recomiendan que se mantenga una distancia mínima
de 15 cm (6 pulgadas) entre un teléfono móvil y un marcapasos para evitar la posible
interferencia con el marcapasos.
Estas recomendaciones son coherentes con la investigación independiente realizada
por Wireless Technology Research y sus recomendaciones.
Las personas que tengan
marcapasos:
SIEMPRE deben mantener el teléfono a una distancia de más de 15 cm (6 pulgadas)
del marcapasos cuando éste esté encendido.
no deben colocarse el teléfono en el bolsillo superior de camisas o sacos.
deben usar el teléfono en el oído del lado opuesto al marcapasos para minimizar el
potencial de interferencia
deben apagar el teléfono inmediatamente si tienen alguna razón para sospechar que
está habiendo interferencia.
deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su marcapasos, si tiene
alguna pregunta acerca del uso de su teléfono móvil con dicho dispositivo, consulte
a su proveedor de servicio médico.
Para obtener más información, consulte
Aparatos para el oído
Algunos teléfonos móviles digitales pudieran interferir con algunos aparatos para el
oído. En caso de que exista dicha interferencia, tal vez desee consultar al fabricante
de su aparato para el oído y discutir alternativas.