Samsung SGH-A727 User Manual (SPANISH) - Page 16

Tecla de enviar, Teclas suaves

Page 16 highlights

reproductor de música cuando la tapa esté cerrada. Si la luz de fondo está apagada, las teclas mismas no activarán el teléfono ni controlarán el reproductor de música. 4. Teclas de navegación: Esta tecla le permite recorrer las opciones de menú del teléfono y proporciona un acceso directo a las funciones del teléfono partiendo del modo de espera. 5. Teclas suaves: Realizan las funciones indicadas por el texto localizado en la parte inferior de la pantalla. 6. Tecla de música: Le permite tener acceso a aplicaciones de música locales y a través de Internet. 7. Tecla de enviar: Le permite realizar o recibir una llamada. En el modo de espera, presione esta tecla una vez para tener acceso al registro de Llamadas recientes. Si presiona y mantiene presionada la tecla, iniciará la llamada más reciente del registro de Llamadas recientes. 8. Tecla del buzón de voz: Para marcar automáticamente a su buzón de voz, presione la tecla y manténgala presionada. 9. Teclas de funciones especiales: Tecla de Asterisco/Cambios - introduce * el caracter de asterisco [ ] para funciones de las llamadas. En el modo de texto, presione esta tecla para cambiar el tipo de introducción de caracteres. Tecla de Número/Espacio - introduce el caracter de número [#] para funciones de las llamadas. En el modo de introducción de texto, presione esta tecla para introducir un espacio entre los caracteres. Presione y manténgala presionada para activar/desactivar el perfil de Silencio. Presione y manténgala presionada para incluir una pausa entre los números. 10. Micrófono: El micrófono permite a los interlocutores escucharle claramente mientras usted les habla. 11. Teclado alfanumérico: Use estas teclas para introducir números, letras y algunos caracteres especiales. En el modo de espera, presione la tecla y manténgala presionada para tener acceso a su servidor del correo de voz o presione la tecla y manténgala presionada para incluir un prefijo de llamada internacional. 12. Tecla de cancelar (C): Borra caracteres de la pantalla cuando se encuentra en el modo de introducción de texto. Elimina elementos en una aplicación. Cuando esté en un menú principal, presione esta tecla para regresar al menú anterior. 13. Tecla de encender/apagar/Salir de menús: Finaliza una llamada. Presione esta tecla y manténgala presionada durante unos segundos para encender o apagar el teléfono. Mientras se encuentra en el modo de menú, regresa el teléfono al modo de espera y cancela la información que introdujo. Cuando reciba una llamada, presione esta tecla para rechazarla. 14. Tecla de cambios: Abre la ventanilla de cambio de aplicación que le permite seleccionar entre un grupo de diferentes aplicaciones sin tener que salir de la aplicación activa en ese momento. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

13
reproductor de música cuando la tapa esté cerrada. Si la luz de fondo está
apagada, las teclas mismas no activarán el teléfono ni controlarán el
reproductor de música.
4.
Teclas de navegación
: Esta tecla le permite recorrer las opciones de menú
del teléfono y proporciona un acceso directo a las funciones del teléfono
partiendo del modo de espera.
5.
Teclas suaves
: Realizan las funciones indicadas por el texto localizado en la
parte inferior de la pantalla.
6.
Tecla de música
: Le permite tener acceso a aplicaciones de música locales
y a través de Internet.
7.
Tecla de enviar
: Le permite realizar o recibir una llamada. En el modo de
espera, presione esta tecla una vez para tener acceso al registro de
Llamadas recientes. Si presiona y mantiene presionada la tecla, iniciará la
llamada más reciente del registro de Llamadas recientes.
8.
Tecla del buzón de voz
: Para marcar automáticamente a su buzón de voz,
presione la tecla
y manténgala presionada.
9.
Teclas de funciones especiales
: Tecla de Asterisco/Cambios — introduce
el caracter de asterisco [
*
] para funciones de las llamadas. En el modo de
texto, presione esta tecla para cambiar el tipo de introducción de caracteres.
Tecla de Número/Espacio - introduce el caracter de número [#] para
funciones de las llamadas. En el modo de introducción de texto, presione
esta tecla para introducir un espacio entre los caracteres.
Presione
y manténgala presionada para activar/desactivar el perfil de
Silencio. Presione
y manténgala presionada para incluir una pausa entre
los números.
10.
Micrófono
: El micrófono permite a los interlocutores escucharle claramente
mientras usted les habla.
11.
Teclado alfanumérico
: Use estas teclas para introducir números, letras y
algunos caracteres especiales. En el modo de espera, presione la tecla
y
manténgala presionada para tener acceso a su servidor del correo de voz o
presione la tecla
y manténgala presionada para incluir un prefijo de
llamada internacional.
12.
Tecla de cancelar (C)
: Borra caracteres de la pantalla cuando se encuentra en
el modo de introducción de texto. Elimina elementos en una aplicación. Cuando
esté en un menú principal, presione esta tecla para regresar al menú anterior.
13.
Tecla de encender/apagar/Salir de menús
: Finaliza una llamada. Presione
esta tecla y manténgala presionada durante unos segundos para encender o
apagar el teléfono. Mientras se encuentra en el modo de menú, regresa el
teléfono al modo de espera y cancela la información que introdujo. Cuando
reciba una llamada, presione esta tecla para rechazarla.
14.
Tecla de cambios
: Abre la ventanilla de cambio de aplicación que le permite
seleccionar entre un grupo de diferentes aplicaciones sin tener que salir de
la aplicación activa en ese momento.