Samsung SMX-K45 User Manual (SPANISH) - Page 70

opciones de grabación C.Nite Puede hacer que el sujeto grabado aparezca a cámara lenta controlando la velocidad del obturador o grabar una imagen más brillante en lugares oscuros sin que afecte a los colores. opción "Off" (No) "Auto (Automático)" "1/30" "1/15" contenido Deshabilita la función. La videocámara con memoria ajusta automáticamente el brillo de la imagen. Graba una imagen más brillante ampliando el rango de baja velocidad a 1/30. Graba una imagen más brillante fijando la velocidad del obturador a 1/15 en lugares oscuros. presentación en pantalla Ninguna • Cuando utiliza C.Nite, la imagen tiene el aspecto de una imagen a cámara lenta. • Al utilizar C. Nite, el enfoque se ajusta lentamente y es posible que aparezcan en pantalla puntos blancos; esto no es ningún defecto. Back Light (Luz de fondo) Cuando el objeto esté iluminado por detrás, esta función compensará la iluminación de forma que el objeto no quede demasiado oscuro. opción contenido presentación en pantalla "Off" (No) Deshabilita la función. Ninguna "On" (Sí) La compensación de luz de fondo da brillo al objeto rápidamente. La luz de fondo influye en la grabación cuando el objeto que se va a grabar es más oscuro que el fondo: - Cuando el objeto está delante de una ventana. - Cuando el objeto se encuentra delante de un fondo nevado. - Cuando el objeto se encuentra en el exterior y el fondo está nublado. - Cuando la fuente de luz es muy intensa. - La persona que se va a grabar lleva ropas blancas o brillantes y está contra un fondo brillante: La cara de la persona es demasiado oscura para distinguir sus facciones. 60_Spanish