Samsung SMX-K45 User Manual (SPANISH) - Page 75

Zoom Type (Tipo zoom) La videocámara con memoria ofrece tres tipos de zoom: óptico, inteligente y digital al grabar vídeo. Este lado derecho de la barra muestra la zona de zoom digital. La zona de zoom aparece cuando seleccione el nivel de zoom. opción contenido presentación en pantalla "Optical zoom" (Zoom óptico) El zoom óptico está disponible hasta 52x. Ninguna "Intelli-Zoom" (Zoom intel.) - La videocámara aplica el zoom en la anchura máxima del sensor de imagen para obtener el alcance del zoom mayor sin deteriorar la calidad de la imagen. - El Intelli-zoom está disponible hasta 65x. Ninguna "Digital zoom" (Zoom digital) - Cuando se seleccione esta opción, la videocámara cambiará automáticamente al zoom digital más allá del alcance del zoom óptico o el inteligente. Con el zoom digital la imagen se procesa digitalmente de forma que la calidad de la imagen se deteriorará más cuanto más se acerque el zoom. - El zoom digital está disponible hasta 2200x. Ninguna • La calidad de la imagen puede resultar deteriorada dependiendo de lo que se acerque al objeto. • El zoom máximo puede dar como resultado una calidad de imagen más pobre. • El zoom óptico y el Intelli-zoom mantienen la calidad del vídeo, pero con el zoom digital es posible que la calidad de la imagen sufra. • El alcance del zoom cambiará dependiendo de la relación de aspecto del vídeo. Spanish_65