Samsung SPH-M340 User Manual (user Manual) (ver.f2) (Spanish) - Page 20

Sección 5: Uso del teléfono

Get Samsung SPH-M340 PDF manuals and user guides View all Samsung SPH-M340 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

Sección 5: Uso del teléfono Esta sección le guía a través de los procesos de hacer y recibir llamadas, ajustar el volumen de las llamadas, utilizar la lista de llamadas recientes y usar el modo 911. Realización y contestación de llamadas Realización de llamadas 1. Introduzca un número telefónico y presione . Para finalizar la llamada, presione . Nota: Para modificar el número telefónico que haya introducido, presione para borrar los dígitos uno por uno. Para borrar todo el número, presione la tecla y manténgala presionada. Nota: Si en la pantalla aparece el mensaje "CALL FAILED" (Llamada fallida) o la línea está ocupada, presione , o marque el número. Si activa la función de reintento automático, el teléfono volverá a marcar automáticamente el número de veces especificado. Si en la pantalla aparece el mensaje "Enter lock code" (Introduzca el código de bloqueo), introduzca su contraseña de 4 dígitos para desbloquear el teléfono. Contestación de llamadas 1. Cuando el teléfono suene o vibre, presione para contestar la llamada. (Dependiendo de los ajustes del teléfono, también puede contestar las llamadas presionando cualquier tecla numérica.) - o bien - Presione Responder (botón de opción izquierdo). (Dependiendo de sus ajustes, también puede contestar llamadas usando una de las opciones de contestación indicadas en la página 17.) 17 2. Para finalizar la llamada en curso, presione . Nota: Para ignorar llamadas que reciba, presione Ignorar (botón de opción derecho). Si la llamada procede de un número almacenado en sus contactos, se muestra el nombre asociado. Si los datos de la persona que llama no están almacenados en su lista de contactos, sólo se muestra el número telefónico. Para todas las llamadas que se reciben, las siguientes opciones están disponibles. Para seleccionar una opción, presione el botón de opción correspondiente. • Responder. para contestar la llamada. (Esto es lo mismo que presionar .) • Ignorar: para enviar la llamada a su buzón de correo de voz. Ajuste de las opciones de contestación de llamadas Puede configurar el teléfono para contestar llamadas usando una de las tres opciones disponibles: Tecla TALK, Cualquier tecla o Deslice. 1. Desde la pantalla principal, presione Menú ➔ Herramientas y ajustes ➔ Opciones de llamada ➔ Contestación de llamada. 2. Seleccione una de las opciones siguientes y presione . • Tecla talk: sólo se puede contestar una llamada presionando . • Cualquier tecla: se contesta una llamada si se presiona cualquier tecla del teléfono. Esto incluye la tecla de volumen o tecla lateral de cámara.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
17
Sección 5: Uso del teléfono
Esta sección le guía a través de los procesos de hacer y
recibir llamadas, ajustar el volumen de las llamadas,
utilizar la lista de llamadas recientes y usar el modo 911.
Realización y contestación de llamadas
Realización de llamadas
1.
Introduzca un número telefónico y presione
. Para finalizar la llamada, presione
.
Nota:
Para modificar el número telefónico que haya introducido,
presione
para borrar los dígitos uno por uno. Para
borrar todo el número, presione la tecla
y
manténgala presionada.
Nota:
Si en la pantalla aparece el mensaje “CALL FAILED”
(Llamada fallida) o la línea está ocupada, presione
,
o marque el número. Si activa la función de reintento
automático, el teléfono volverá a marcar
automáticamente el número de veces especificado.
Si en la pantalla aparece el mensaje “Enter lock code”
(Introduzca el código de bloqueo), introduzca su
contraseña de 4 dígitos para desbloquear el teléfono.
Contestación de llamadas
1.
Cuando el teléfono suene o vibre, presione
para contestar la llamada. (Dependiendo de los
ajustes del teléfono, también puede contestar
las llamadas presionando cualquier tecla
numérica.)
– o bien –
Presione
Responder
(botón de opción izquierdo).
(Dependiendo de sus ajustes, también puede
contestar llamadas usando una de las opciones
de contestación indicadas en la página 17.)
2.
Para finalizar la llamada en curso, presione
.
Nota:
Para ignorar llamadas que reciba, presione
Ignorar
(botón
de opción derecho).
Si la llamada procede de un número almacenado en
sus contactos, se muestra el nombre asociado. Si los
datos de la persona que llama no están almacenados
en su lista de contactos, sólo se muestra el número
telefónico. Para todas las llamadas que se reciben, las
siguientes opciones están disponibles. Para
seleccionar una opción, presione el botón de opción
correspondiente.
•
Responder
. para contestar la llamada. (Esto es lo
mismo que presionar
.)
•
Ignorar
: para enviar la llamada a su buzón de correo
de voz.
Ajuste de las opciones de contestación de
llamadas
Puede configurar el teléfono para contestar llamadas
usando una de las tres opciones disponibles: Tecla
TALK, Cualquier tecla o Deslice.
1.
Desde la pantalla principal, presione
Menú
➔
Herramientas y ajustes
➔
Opciones de llamada
➔
Contestación de llamada
.
2.
Seleccione una de las opciones siguientes y
presione
•
Tecla talk
: sólo se puede contestar una llamada
presionando
.
•
Cualquier tecla
: se contesta una llamada si se
presiona cualquier tecla del teléfono. Esto incluye la
tecla de volumen o tecla lateral de cámara.