Samsung SPH-M390 User Manual Ver.fg2_f2 (Spanish(north America)) - Page 29

Opciones durante una llamada, Finalización de una llamada, Opciones después de finalizar una llamada

Page 29 highlights

Opciones durante una llamada Durante una llamada, presione una tecla de opción para estas opciones: • Presione SILENCIAR para silenciar el micrófono y que el interlocutor no pueda escuchar su voz. • Presione OPCIONES para ver estas opciones: - Guardar: guarde el número de la otra persona en Contactos como un nuevo contacto, o actualice un contacto existente. - Contactos: inicie Contactos. Para obtener más información, consulte "Contactos" en la página 30. - Notas de voz: grabe el audio de la llamada. Para obtener más información, consulte "Notas de voz" en la página 72. - Información del teléfono: vea información acerca de su teléfono. Para obtener más información, consulte "Información del teléfono" en la página 81. - Silenciar tecla/Tecla activa: anule el ajuste Key Beeps (tonos de tecla). Silenciar las teclas evita las pulsaciones involuntarias de tecla para que no hagan ruido durante una llamada. - Mensajes: abra el menú Mensajería. Para obtener más información, consulte "Mensajería" en la página 48. - Historia reciente: vea los registros de llamadas recientes. Para obtener más información, consulte "Historial" en la página 28. - Herramientas: inicie el menú Herramientas. Para obtener más información, consulte "Herramientas" en la página 60. Finalización de una llamada Ⅲ Presione la tecla de finalizar/encenderapagar. Opciones después de finalizar una llamada Después de una llamada, presione una tecla de opción para estas opciones: • Presione ENVIAR MENSAJE para crear un nuevo mensaje, dirigido a la otra persona. • Presione OPCIONES para ver estas opciones: - Grupo nuevo: cree un grupo nuevo. - Guardar: guarde el número de la otra persona en Contactos como un nuevo contacto, o actualice un contacto existente. - Borrar: elimina el registro de la llamada del historial de llamadas recientes. - Borrar todos: elimina los registros de todas las llamadas del historial de llamadas recientes. Nota: Las opciones al finalizar la llamada no están disponibles para llamadas identificadas como sin identificación o restringidas. Llamadas de emergencia Puede realizar llamadas de emergencia, incluso al 911, desde el teléfono aún si el teléfono está bloqueado o si su cuenta está restringida. Cuando realice una llamada de emergencia, el teléfono ingresará automáticamente al modo de emergencia. Durante el modo de emergencia, cuenta con opciones específicas. Llamadas 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133

Llamadas
25
Opciones durante una llamada
Durante una llamada, presione una tecla de opción
para estas opciones:
Presione
SILENCIAR
para silenciar el micrófono y
que el interlocutor no pueda escuchar su voz.
Presione
OPCIONES
para ver estas opciones:
Guardar
: guarde el número de la otra persona en
Contactos como un nuevo contacto, o actualice
un contacto existente.
Contactos
: inicie Contactos. Para obtener más
información, consulte
“Contactos”
en la
página 30.
Notas de voz
: grabe el audio de la llamada. Para
obtener más información, consulte
“Notas de
voz”
en la página 72.
Información del teléfono
: vea información acerca
de su teléfono. Para obtener más información,
consulte
“Información del teléfono”
en la
página 81.
Silenciar tecla/Tecla activa
: anule el ajuste Key
Beeps (tonos de tecla). Silenciar las teclas evita
las pulsaciones involuntarias de tecla para que no
hagan ruido durante una llamada.
Mensajes
: abra el menú Mensajería. Para obtener
más información, consulte
“Mensajería”
en la
página 48.
Historia reciente
: vea los registros de llamadas
recientes. Para obtener más información,
consulte
“Historial”
en la página 28.
Herramientas
: inicie el menú Herramientas. Para
obtener más información, consulte
“Herramientas”
en la página 60.
Finalización de una llamada
±
Presione la tecla
de
finalizar/encender-
apagar
.
Opciones después de finalizar
una llamada
Después de una llamada, presione una tecla de
opción para estas opciones:
Presione
ENVIAR MENSAJE
para crear un nuevo
mensaje, dirigido a la otra persona.
Presione
OPCIONES
para ver estas opciones:
Grupo nuevo
: cree un grupo nuevo.
Guardar
: guarde el número de la otra persona
en Contactos como un nuevo contacto, o
actualice un contacto existente.
Borrar
: elimina el registro de la llamada del
historial de llamadas recientes.
Borrar todos
: elimina los registros de todas las
llamadas del historial de llamadas recientes.
Nota:
Las opciones al finalizar la llamada no están
disponibles para llamadas identificadas como
sin identificación o restringidas.
Llamadas de emergencia
Puede realizar llamadas de emergencia, incluso al
911, desde el teléfono aún si el teléfono está
bloqueado o si su cuenta está restringida.
Cuando realice una llamada de emergencia, el
teléfono ingresará automáticamente al modo de
emergencia. Durante el modo de emergencia,
cuenta con opciones específicas.