Samsung SPH-M390 User Manual Ver.fg2_f2 (Spanish(north America)) - Page 32

Uso de la concordancia de contactos, Marcación de código con el signo más (+), Historial, hablar

Page 32 highlights

Uso de la concordancia de contactos La concordancia de contactos muestra contactos que concuerdan conforme introduce dígitos o caracteres al marcar. Puede seleccionar de la lista de concordancias para que sea más fácil marcar. Para obtener más información sobre cómo configurar la concordancia de contactos, consulte "Concordar contacto" en la página 92. 1. Introduzca los dígitos del número telefónico guardado de un contacto. 2. Aparecerán posibles coincidencias. Resalte una concordancia y presione la tecla de hablar. Marcación de código con el signo más (+) Cuando realice llamadas internacionales, la marcación de código con el signo más (+) introduce automáticamente el código de acceso internacional para su ubicación (por ejemplo, 011 para llamadas internacionales realizadas desde los Estados Unidos) antes del número de teléfono. 1. Presione sin soltar la tecla 0 hasta que aparezca "+" en la pantalla. 2. Marque el código de país y el número de teléfono, después presione la tecla de hablar. El teléfono insertará automáticamente el código de acceso para la marcación internacional, seguido del código de país y el número de teléfono. 28 Historial El menú Historia reciente guarda un registro de todas las llamadas que haya marcado, perdido o contestado. Use Historia reciente para devolver llamadas o para enviar un mensaje a la otra persona en una llamada reciente. 1. Desde la pantalla principal, presione la tecla del Altavoz. - o bien - Desde la pantalla principal, presione la tecla de hablar. 2. Las llamadas aparecen por fecha, hora y contacto o número de teléfono. Use la tecla de navegación para resaltar una llamada, después use estas opciones: • Presione la tecla de hablar para devolver la llamada. • Presione la tecla MENÚ/OK para ver los detalles de la llamada. • Presione ENVIAR MENSAJE para crear un nuevo mensaje, dirigido al número en el registro. • Presione OPCIONES para ver estas opciones: - Grupo nuevo: cree un nuevo grupo para guardar números del historial de llamadas. Presione INICIAR, después siga las indicaciones para crear el grupo. - Guardar: guarde un número como un nuevo contacto, o actualice un contacto existente. - Borrar: elimine la llamada resaltada.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133

28
Uso de la concordancia de
contactos
La concordancia de contactos muestra contactos
que concuerdan conforme introduce dígitos o
caracteres al marcar. Puede seleccionar de la lista
de concordancias para que sea más fácil marcar.
Para obtener más información sobre cómo
configurar la concordancia de contactos, consulte
“Concordar contacto”
en la página 92.
1.
Introduzca los dígitos del número telefónico
guardado de un contacto.
2.
Aparecerán posibles coincidencias. Resalte
una concordancia y presione la tecla
de
hablar
.
Marcación de código con el
signo más (+)
Cuando realice llamadas internacionales, la
marcación de código con el signo más (+)
introduce automáticamente el código de acceso
internacional para su ubicación (por ejemplo, 011
para llamadas internacionales realizadas desde los
Estados Unidos) antes del número de teléfono.
1.
Presione sin soltar la tecla
0
hasta que
aparezca “+” en la pantalla.
2.
Marque el código de país y el número de
teléfono, después presione la tecla
de
hablar
. El teléfono insertará automáticamente
el código de acceso para la marcación
internacional, seguido del código de país y el
número de teléfono.
Historial
El menú Historia reciente guarda un registro de
todas las llamadas que haya marcado, perdido o
contestado. Use Historia reciente para devolver
llamadas o para enviar un mensaje a la otra
persona en una llamada reciente.
1.
Desde la pantalla principal, presione la tecla
del
Altavoz
.
– o bien –
Desde la pantalla principal, presione la tecla
de
hablar
.
2.
Las llamadas aparecen por fecha, hora y
contacto o número de teléfono. Use la tecla
de
navegación
para resaltar una
llamada, después use estas opciones:
Presione la tecla
de
hablar
para devolver la
llamada.
Presione la tecla
MENÚ/OK
para ver los
detalles de la llamada.
Presione
ENVIAR MENSAJE
para crear un
nuevo mensaje, dirigido al número en el registro.
Presione
OPCIONES
para ver estas opciones:
Grupo nuevo
: cree un nuevo grupo para
guardar números del historial de llamadas.
Presione
INICIAR
, después siga las indicaciones
para crear el grupo.
Guardar
: guarde un número como un nuevo
contacto, o actualice un contacto existente.
Borrar
: elimine la llamada resaltada.