Samsung SPH-M570 User Manual (user Manual) (ver.f7) (Spanish) - Page 100

Administración de notas de voz

Page 100 highlights

Ⅲ Automático para que se te pida confirmación sólo cuando el sistema no esté seguro de lo que has dicho. Ⅲ Siempre confirmar para que se te pida confirmación siempre. Ⅲ No confirmar nunca para que nunca se te pida confirmación. Para adaptar el sistema a tu voz: 1. Presiona y mantén presionada o . 2. Presiona CONFIGURACIÓN (tecla suave derecha) > Adaptación > Adaptar la voz. 3. Presiona INICIAR (tecla suave izquierda) y repite cada palabra, frase o número telefónico que escuches. Para restablecer la adaptación: 1. Presiona y mantén presionada o . 2. Presiona CONFIGURACIÓN (tecla suave derecha) > Adaptación > Restablecer la voz> SÍ (tecla suave izquierda). Para cambiar el modo de ASR: 1. Presiona y mantén presionada o . 2. Presiona CONFIGURACIÓN (tecla suave derecha) > Modos de audio y selecciona una opción. Ⅲ Modo experto para que suene un tono solamente. Ⅲ Modo de interrogación para que se te solicite la información necesaria. Administración de notas de voz Utiliza los servicios de voz del teléfono para grabar notas breves que te recordarán eventos importantes, números telefónicos o artículos en la lista del supermercado. Grabación de notas de voz 1. Resalta y presiona de voz > Grabar. > Herramientas > Nota 2. Empieza a grabar después de que se te indique. Para finalizar la grabación de la nota: ᮣ Presiona o TERMINAR (tecla suave derecha). Para grabar una conversación durante una llamada telefónica: 1. Durante una llamada, presiona OPCIONES (tecla suave derecha) > Nota de voz. (En la pantalla aparecerá un contador de un minuto [ ], indicando la cantidad de tiempo que una nota de voz puede grabarse.) Nota: Cuando se selecciona Nota de voz durante una llamada, se graba audio entrante. 88 2G. Servicios de voz

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211

88
2G. Servicios de voz
²
Automático
para que se te pida confirmación sólo
cuando el sistema no esté seguro de lo que has
dicho.
²
Siempre confirmar
para que se te pida confirmación
siempre.
²
No confirmar nunca
para que nunca se te pida
confirmación.
Para adaptar el sistema a tu voz:
1.
Presiona y mantén presionada
o
.
2.
Presiona
CONFIGURACIÓN
(tecla suave derecha)
>
Adaptación > Adaptar la voz
.
3.
Presiona
INICIAR
(tecla suave izquierda) y repite cada
palabra, frase o número telefónico que escuches.
Para restablecer la adaptación:
1.
Presiona y mantén presionada
o
.
2.
Presiona
CONFIGURACIÓN
(tecla suave derecha)
>
Adaptación > Restablecer la voz> SÍ
(tecla suave
izquierda).
Para cambiar el modo de ASR:
1.
Presiona y mantén presionada
o
.
2.
Presiona
CONFIGURACIÓN
(tecla suave derecha)
>
Modos de audio
y selecciona una opción.
²
Modo experto
para que suene un tono solamente.
²
Modo de interrogación
para que se te solicite la
información necesaria.
Administración de notas de voz
Utiliza los servicios de voz del teléfono para grabar notas
breves que te recordarán eventos importantes, números
telefónicos o artículos en la lista del supermercado.
Grabación de notas de voz
1.
Resalta
y presiona
> Herramientas > Nota
de voz > Grabar
.
2.
Empieza a grabar después de que se te indique.
Para finalizar la grabación de la nota:
´
Presiona
o
TERMINAR
(tecla suave derecha).
Para grabar una conversación durante una llamada
telefónica:
1.
Durante una llamada, presiona
OPCIONES
(tecla
suave derecha)
> Nota de voz
. (En la pantalla
aparecerá un contador de un minuto [
],
indicando la cantidad de tiempo que una nota de voz
puede grabarse.)
Nota:
Cuando se selecciona Nota de voz durante una llamada,
se graba audio entrante.