Samsung SPH-M910 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 25

Funciones básicas del dispositivo El dispositivo 1. Sensor de proximidad 2. Iconos de la barra de estado 3. Pantalla 4. Tecla de pantalla de inicio 5. Tecla de menú 6. Tecla de voz Voicemail Sprint Zon Market Contactos Teléfono Correo ele Calendario 15. Audífono 14. Tecla de retroceso 13. Tecla de búsqueda 12. Tecla de finalizar/ encender/apagar 7. Micrófono 9. Altavoz externo 8. Joystick óptico 11. Lente de la cámara 10. Espejo Funciones principales 1. Sensor de proximidad: detecta la distancia de objeto desde la superficie de la pantalla LCD. Esto se usa típicamente para detectar cuando tu cara está presionada contra la pantalla LCD, como, por ejemplo, durante una llamada telefónica. 2. Iconos de la barra de estado: proporcionan información acerca del estado y las opciones del dispositivo, como la potencia de la señal, el estado de roaming, el ajuste del timbre, la mensajería y la carga de la batería. 3. Pantalla: muestra toda la información necesaria para controlar el dispositivo, como el estado de la llamada, la lista Contactos y la fecha y hora. 4. Tecla de pantalla de inicio: te devuelve a la pantalla de inicio. Presiónala y mantenla presionada para abrir la ventana de aplicaciones recientemente utilizadas. 5. Tecla de menú: te permite acceder al menú de funciones principales del dispositivo: Agregar, Papel tapiz, Buscar, Notificaciones y Configuración. Mientras estás en un menú, toca esta tecla para abrir una lista de acciones disponibles desde la actual pantalla u opción en pantalla. Ⅲ Durante una llamada activa, presiónala para abrir opciones de llamada adicionales, como: Contactos o Enviar mensaje. 2A. Funciones básicas del dispositivo 11