Samsung WF405ATPASU/AA User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 110

Sécurité enfant

Page 110 highlights

effectuer un lavage Bouton de 5 sélection Spin (Essorage) Bouton de 6 sélection de Soil (salissure) Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les différentes options d'essorage disponibles. Extra High (Très élevé) : élimine un maximum d'eau du linge pendant l'essorage. Afin de minimiser le froissage des tissus infroissable et ne supportant pas le repassage, N'UTILISEZ PAS l'option d'essorage « Très élevé » et ne surchargez pas votre lave-linge. High (Élevée) : sous-vêtements, T-shirts, jeans et cotons épais. Medium (Moyenne) : jeans, tissus infroissables ou sans repassage et synthétiques. Low (Faible) : articles délicats nécessitant une vitesse d'essorage moindre. No Spin (Sans essorage) : vidange le lave-linge sans effectuer d'essorage. À utiliser pour le linge extrêmement délicat ne pouvant être essoré. Permet de sélectionner le degré de salissure/temps de lavage. (Light (Peu sale) Æ Æ Normal (Normal) Æ Æ Heavy (Très sale)) Heavy (Très sale) : linge très sale. Normal (Normal) : linge moyennement sale. Ce réglage convient à la plupart des lessives. Light (Peu sale) : linge peu sale. 7 Bouton Signal Appuyez sur le bouton pour choisir le volume du signal sonore. (Désactivé Æ Æ Léger Æ Æ Fort) 8 Bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes. Bouton Power 9 (Marche/Arrêt) Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre le lave-linge en marche et une nouvelle fois pour l'éteindre. Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans qu'aucun bouton ne soit actionné, il s'éteint automatiquement. Sécurité enfant Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le lave-linge. Une fois la sécurité enfant activée, le panneau de commande ne peut pas être activé, empêchant ainsi les enfants de jouer avec le lave-linge. Activation de la fonction Sécurité enfant Maintenez simultanément enfoncés les boutons Soil Level (salissure) et Signal pendant environ 3 secondes. • Lorsque la fonction Sécurité enfant est activée, le hublot se verrouille et le voyant « Child Lock (Sécurité enfant) » s'allume. • Si vous appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) après avoir activé la fonction Sécurité enfant, aucun bouton n'est actif sauf le bouton Power (Marche/Arrêt). • Si vous appuyez sur un bouton alors qu'ils sont inactifs, le voyant « Child Lock (Sécurité enfant) » clignote. Pause de la fonction Sécurité enfant Lorsque le hublot est verrouillé ou si les boutons sont inactifs car la fonction Sécurité enfant est activée, vous pouvez mettre en pause la Sécurité enfant pendant 1 minute en maintenant appuyés simultanément les boutons Soil Level (Souillure) et Signal pendant environ 3 secondes. • Si le mode Sécurité enfant est mis momentanément en pause, le hublot est déverrouillé pendant 1 minute pour plus de commodité. Pendant ce laps de temps, le voyant « Sécurité enfant » clignote. • Si le hublot est ouvert alors que la minute est écoulée, une alarme retentit pendant 2 minutes maximum. • Si le hublot est fermé avant que ne soit écoulé ce temps, il est verrouillé et la fonction Sécurité enfant est réactivée. Si vous fermez le hublot après 2 minutes, celui-ci n'est pas automatiquement verrouillé et une alarme retentit. 22_ effectuer un lavage WF405ATPA-03145A-02_CFR.indd Sec11:22 2012-03-12 3:08:30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

22_
effectuer un lavage
Bouton de
sélection Spin
(Essorage)
Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les différentes options
d'essorage disponibles.
Extra High (Très élevé)
 : élimine un maximum d'eau du linge pendant l'essorage.
Afin de minimiser le froissage des tissus infroissable et ne supportant pas le
repassage, N'UTILISEZ PAS l'option d'essorage « Très élevé » et ne surchargez
pas votre lave-linge.
High (Élevée)
 : sous-vêtements, T-shirts, jeans et cotons épais.
Medium (Moyenne)
 : jeans, tissus infroissables ou sans repassage et synthétiques.
Low (Faible)
 : articles délicats nécessitant une vitesse d'essorage moindre.
No Spin (Sans essorage)
 : vidange le lave-linge sans effectuer d'essorage. À utiliser
pour le linge extrêmement délicat ne pouvant être essoré.
Bouton de
sélection de Soil
(salissure)
Permet de sélectionner le degré de salissure/temps de lavage. (Light (Peu sale)
Normal (Normal)
Heavy (Très sale))
Heavy (Très sale)
 : linge très sale.
Normal (Normal)
 : linge moyennement sale. Ce réglage convient à la plupart des
lessives.
Light (Peu sale)
 : linge peu sale.
Bouton Signal
Appuyez sur le bouton pour choisir le volume du signal sonore.
(Désactivé
Léger
Fort)
Bouton Start/Pause
(Démarrer/Pause)
Appuyez sur ce bouton pour interrompre et relancer les programmes.
Bouton Power
(Marche/Arrêt)
Appuyez une fois sur ce bouton pour mettre le lave-linge en marche et une nouvelle
fois pour l'éteindre. Si le lave-linge reste allumé pendant plus de 10 minutes sans
qu'aucun bouton ne soit actionné, il s'éteint automatiquement.
Sécurité enfant
Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le lave-linge.
Une fois la sécurité enfant activée, le panneau de commande ne peut pas être activé,
empêchant ainsi les enfants de jouer avec le lave-linge.
Activation de la fonction Sécurité enfant
Maintenez simultanément enfoncés les boutons
Soil Level (salissure)
et
Signal
pendant environ
3 secondes.
Lorsque la fonction Sécurité enfant est activée, le hublot se verrouille et le voyant « Child Lock (Sécurité
enfant)
 » s'allume.
Si vous appuyez sur le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
après avoir activé la fonction Sécurité
enfant, aucun bouton n'est actif sauf le bouton
Power (Marche/Arrêt)
.
Si vous appuyez sur un bouton alors qu'ils sont inactifs, le voyant « Child Lock (Sécurité enfant)
 »
clignote.
Pause de la fonction Sécurité enfant
Lorsque le hublot est verrouillé ou si les boutons sont inactifs car la fonction Sécurité enfant est activée,
vous pouvez mettre en pause la Sécurité enfant pendant 1 minute en maintenant appuyés simultanément
les boutons
Soil Level (Souillure)
et
Signal
pendant environ 3 secondes.
Si le mode Sécurité enfant est mis momentanément en pause, le hublot est déverrouillé pendant
1 minute pour plus de commodité. Pendant ce laps de temps, le voyant « Sécurité enfant
 » clignote.
Si le hublot est ouvert alors que la minute est écoulée, une alarme retentit pendant 2 minutes
maximum.
Si le hublot est fermé avant que ne soit écoulé ce temps, il est verrouillé et la fonction Sécurité enfant
est réactivée. Si vous fermez le hublot après 2 minutes, celui-ci n'est pas automatiquement verrouillé et
une alarme retentit.
effectuer un lavage
5
6
7
8
9
WF405ATPA-03145A-02_CFR.indd Sec11:22
WF405ATPA-03145A-02_CFR.indd
Sec11:22
2012-03-12
3:08:30
2012-03-12
3:08:30