Samsung WF405ATPASU/AA User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 113

Utilisation Du Lavage Vapeur

Page 113 highlights

03 effectuer un lavage Laver du linge à l'aide du sélecteur de programme Votre nouveau lave-linge vous simplifie la tâche grâce au système de contrôle automatique « Fuzzy Control » de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme, le lave-linge définit les options appropriées en matière de température, de temps et de vitesse de lavage. 1. Ouvrez le robinet de votre lavabo. 2. Actionnez le bouton Power (Marche/Arrêt). 3. Ouvrez le hublot. 4. Chargez les articles un par un dans le tambour, sans les tasser ni surcharger le lave-linge. 5. Fermez le hublot. 6. Ajoutez la lessive, l'adoucissant et le liquide de prélavage (si nécessaire) dans les bacs correspondants. Le prélavage est uniquement disponible lors de la sélection des programmes Normal, Heavy Duty (Grand rendement), Perm Press (Repassage facile), Stain Away (Anti-tache), Active Wear (Vêtements quotidiens) et Bedding PLUS (Literie plus) Effectuez un cycle de prélavage uniquement si le linge à laver est très sale. 7. Utilisez la molette de sélection de programme pour sélectionner le programme adéquat en fonction du type de tissu : Normal, Heavy Duty (Grand rendement), Perm Press (Repassage facile), Sanitize (Stérilisation), Bedding PLUS (Literie plus), Deep Steam (Vapeurs profondes), Eco Cold (Éco-froid), Stain Away (Anti-tache), Active Wear (Vêtements quotidiens), Delicates/Hand Wash (Délicats/Lavage à la main), Wool (Laine), Quick Wash (Lavage express), Rinse + Spin (Rinçage et essorage) et Spin Only (Essorage seulement). Le voyant correspondant au programme sélectionné s'allume sur le panneau de commande. 8. À ce stade, vous pouvez sélectionner la température de lavage, le nombre de cycles de rinçage, la vitesse d'essorage et l'heure du départ différé en appuyant sur le bouton d'option correspondant. 9. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) pour démarrer le lavage. L'indicateur de progression s'allume et le temps de lavage restant apparaît à l'écran. Option Pause 1. Lorsque le voyant « Ajout de vêtements » est allumé, vous pouvez ajouter ou retirer du linge. 2. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) pour déverrouiller le hublot. Vous ne pouvez pas ouvrir le hublot lorsque l'eau est trop CHAUDE ou son niveau trop ÉLEVÉ. 3. Après avoir refermé le hublot, appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause) pour redémarrer le cycle de lavage. UTILISATION DU LAVAGE VAPEUR Si vous utilisez le lavage vapeur, la vapeur agit au moment le plus opportun pour la quantité de linge détectée, optimise l'effet de la vapeur, augmente la température de lavage, améliore l'effet de trempage ainsi que les performances de lavage. 1. Chargez le lave-linge. 2. Appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt). 3. Tournez la molette de sélection de programme et choisissez un Steam Cycle (Programme vapeur). (Vapeur est automatiquement sélectionné avec le programme Vapeur profondes.) 4. Appuyez sur le bouton Steam (Vapeur). 5. Ajoutez la lessive et l'adoucissant dans les compartiments correspondants jusqu'au trait. 6. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Démarrer/Pause). : Le lave-linge pèse le linge et sélectionne automatiquement les meilleures conditions de lavage. La vapeur n'est pas nécessairement visible pendant les cycles Vapeur. La vapeur n'est pas obligatoirement utilisée pendant tout le cycle de lavage vapeur. WF405ATPA-03145A-02_CFR.indd Sec11:25 effectuer un lavage _25 2012-03-12 3:08:34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

effectuer un lavage
_25
Laver du linge à l'aide du sélecteur de programme
Votre nouveau lave-linge vous simplifie la tâche grâce au système de contrôle automatique « Fuzzy
Control » de Samsung. Lorsque vous choisissez un programme, le lave-linge définit les options
appropriées en matière de température, de temps et de vitesse de lavage.
1.
Ouvrez le robinet de votre lavabo.
2.
Actionnez le bouton
Power (Marche/Arrêt)
.
3.
Ouvrez le hublot.
4.
Chargez les articles un par un dans le tambour, sans les tasser ni surcharger le lave-linge.
5.
Fermez le hublot.
6.
Ajoutez la lessive, l'adoucissant et le liquide de prélavage (si nécessaire) dans les bacs
correspondants.
Le prélavage est uniquement disponible lors de la sélection des programmes Normal, Heavy
Duty (Grand rendement), Perm Press (Repassage facile), Stain Away (Anti-tache), Active
Wear (Vêtements quotidiens) et Bedding PLUS (Literie plus) Effectuez un cycle de prélavage
uniquement si le linge à laver est très sale.
7.
Utilisez la molette de sélection de programme pour sélectionner le programme adéquat en
fonction du type de tissu : Normal, Heavy Duty (Grand rendement), Perm Press (Repassage
facile), Sanitize (Stérilisation), Bedding PLUS (Literie plus), Deep Steam (Vapeurs profondes), Eco
Cold (Éco-froid), Stain Away (Anti-tache), Active Wear (Vêtements quotidiens), Delicates/Hand
Wash (Délicats/Lavage à la main), Wool (Laine), Quick Wash (Lavage express), Rinse + Spin
(Rinçage et essorage) et Spin Only (Essorage seulement). Le voyant correspondant au programme
sélectionné s'allume sur le panneau de commande.
8.
À ce stade, vous pouvez sélectionner la température de lavage, le nombre de cycles de rinçage, la
vitesse d'essorage et l'heure du départ différé en appuyant sur le bouton d'option correspondant.
9.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
pour démarrer le lavage. L'indicateur de
progression s'allume et le temps de lavage restant apparaît à l'écran.
Option Pause
1.
Lorsque le voyant « Ajout de vêtements
 » est allumé, vous pouvez ajouter ou retirer du linge.
2.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
pour déverrouiller le hublot.
Vous ne pouvez pas ouvrir le hublot lorsque l'eau est trop CHAUDE ou son niveau trop ÉLEVÉ.
3.
Après avoir refermé le hublot, appuyez sur le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
pour
redémarrer le cycle de lavage.
UTILISATION DU LAVAGE VAPEUR
Si vous utilisez le lavage vapeur, la vapeur agit au moment le plus opportun pour la quantité de linge détectée,
optimise l'effet de la vapeur, augmente la température de lavage, améliore l'effet de trempage ainsi que les
performances de lavage.
1.
Chargez le lave-linge.
2.
Appuyez sur le bouton
Power (Marche/Arrêt)
.
3.
Tournez la molette de sélection de programme et choisissez un
Steam Cycle (Programme vapeur)
. (Vapeur
est automatiquement sélectionné avec le programme Vapeur profondes.)
4.
Appuyez sur le bouton
Steam (Vapeur)
.
5.
Ajoutez la lessive et l'adoucissant dans les compartiments correspondants jusqu'au trait.
6.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Démarrer/Pause)
.
: Le lave-linge pèse le linge et sélectionne automatiquement les meilleures conditions de lavage.
La vapeur n’est pas nécessairement visible pendant les cycles Vapeur. La vapeur n'est pas obligatoirement
utilisée pendant tout le cycle de lavage vapeur.
03 effectuer un lavage
WF405ATPA-03145A-02_CFR.indd Sec11:25
WF405ATPA-03145A-02_CFR.indd
Sec11:25
2012-03-12
3:08:34
2012-03-12
3:08:34