Sanyo CE42LM4WPN-NA Owner's manual - Page 25

Alacion

Page 25 highlights

E INSTALACION E Paso : 1 Conexiones (Esencial) ■ EXTRAIGA LA CUBIERTA DEL TERMINAL COMO SE INDICA A CONTINUACIÓN. Punto de fijación de seguridad PJ-Net Entrada del cable ■ HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) Este monitor dispone de conector HDMI. Al conectarlo a la fuente de HDMI proporciona una resolución de imagen muy superior. Esta conexión se encuentra en la parte posterior del monitor, junto a la salida de antena. Entrada del cable ■ CONECTE LA PANTALLA A LA VGA. BNC. Y EUROCONECTOR COMO SE INDICA A CONTINUACIÓN. ■ LA CUBIERTA DEL TERMINAL DEBE SUSTITUIRSE POR LAS SALIDAS DE LOS CABLES COMO SE INDICA EN EL DIBUJO ANTERIOR. PJ Net box Punto de fijación de seguridad Posiciones que fijan del montaje de la pared Switch HDMI Services AV3 IN/Out BNC AV2 IN/ Out BNC AV2 audio IN Audio monitor Out RS232C Serial ports IN/ Out Conector línea Serial Port-IN S il t 2. Conexión Y, Pb, Pr Este monitor de LCD dispone de diversas conexiones Y, Pb, Pr o RGB , H/V. Puede conectar su reproductor de DVD a los terminales Y, Pb, Pr en vez de utilizar un euroconector. Esto puede transmitir alta definición en forma de componente análogo. RGB, H/V puede utilizarse como entrada de PC a través del terminal BNC. Serial port PJ-net Service Serial Port-IN Peritel (Scart) Serial Port-OUT ■ Conecte el monitor de LCD a la antena, VGA, y euroconector según sea preciso. 1. Raccordez la prise d'alimentation de branchement sur secteur au connecteur fixé au moniteur d'affichage à cristaux liquides suivant le schéma ci-dessus.' 2. Conecte el cable de alimentación adecuado del monitor de LCD a una toma de pared. ✐ Dado que este aparato no dispone de conmutador de encendi- do/apagado, cerciórese de que resulta fácil acceder al enchufe de conexión a la red. ✐ El monitorestá preparado para un voltaje de corriente de 100~240V CA, 60 Hz. Para desconectarlo completamente de la corriente o, cuando el monitorno se vaya a utilizar por un periodo prolongado de tiempo, se recomienda desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. ✐ Para cualquier problema de la antena, consulte a su distribuidor local. ADVERTENCIA! En el funcionamiento de este aparto se utilizan voltajes altos. Encárguense las labores de mantenimiento y reparación a un personal cualificado. 3. Conexión a PC La pantalla dispone de conector para PC. Puede conectar un PC a la pantalla y utilizarla a modo de monitor (consulte la página 28). Para pasar de un modo a otro entre AV1, RGB, AV2 RGB H/V o Y, Pb, Pr, AV3, HDMI o PC, pulse repetidamente el interruptor TV/ AV del mando a distancia, o pulse y mantenga pulsado unos segun dos el botón TV/AV y, a continuación, aparecerá un menú de selec ción en pantalla. Sírvase de los botones 7 o 8 para seleccionar el modo que desee. 4. ENTRADA/SALIDA RS232C: Es una entrada para órdenes exter- nas de control del monitor (consulte la página 29) 5. Entrada/salida de PJ NET: Permite conectar PJ-NET para poder controlar el monitor en red. Paso : 2 Instalación de las pilas del mando a distancia Instale dos pilas tipo "AA" de 1,5 voltios de modo que las marcas "+" y "-" de las pilas se correspondan con las marcas "+" y "-" en el interior del alojamiento del mando a distancia. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

25
EXTRAIGA LA CUBIERTA DEL TERMINAL COMO SE INDICA
A CONTINUACIÓN.
CONECTE LA PANTALLA A LA VGA. BNC. Y
EUROCONECTOR COMO SE INDICA A CONTINUACIÓN.
LA CUBIERTA DEL TERMINAL DEBE SUSTITUIRSE POR LAS
SALIDAS DE LOS CABLES COMO SE INDICA EN EL DIBUJO
ANTERIOR.
Conecte el monitor de LCD a la antena, VGA, y euroconector
según sea preciso.
1. Raccordez la prise d’alimentation de branchement sur secteur au
connecteur fixé au moniteur d’affichage à cristaux liquides suivant le
schéma ci-dessus.'
2. Conecte el cable de alimentación adecuado del monitor de LCD a
una toma de pared.
Dado que este aparato no dispone de conmutador de encendi-
do/apagado, cerciórese de que resulta fácil acceder al enchufe
de conexión a la red.
El monitorestá preparado para un voltaje de corriente de
100~240V CA, 60 Hz. Para desconectarlo completamente de la
corriente o, cuando el monitorno se vaya a utilizar por un periodo
prolongado de tiempo, se recomienda desconectar el cable de
alimentación de la toma de corriente.
Para cualquier problema de la antena, consulte a su distribuidor
local.
HDMI (Interfaz Multimedia de Alta
Definición)
Este monitor dispone de conector HDMI. Al conectarlo a la fuente
de HDMI proporciona una resolución de imagen muy superior. Esta
conexión se encuentra en la parte posterior del monitor, junto a la
salida de antena.
2. Conexión Y, Pb, Pr
Este monitor de LCD dispone de diversas conexiones Y, Pb, Pr o
RGB , H/V. Puede conectar su reproductor de DVD a los terminales
Y, Pb, Pr en vez de utilizar un euroconector. Esto puede transmitir
alta definición en forma de componente análogo. RGB, H/V puede
utilizarse como entrada de PC a través del terminal BNC.
3. Conexión a PC
La pantalla dispone de conector para PC. Puede conectar un PC a
la pantalla y utilizarla a modo de monitor (consulte la página 28).
Para pasar de un modo a otro entre
AV1, RGB, AV2 RGB H/V o
Y, Pb, Pr, AV3, HDMI o PC, pulse repetidamente el interruptor TV/
AV del mando a distancia, o pulse y mantenga pulsado unos segun
dos el botón TV/AV y, a continuación, aparecerá un menú de selec
ción en pantalla. Sírvase de los botones
7
o
8
para seleccionar el
modo que desee.
4
. ENTRADA/SALIDA RS232C: Es una entrada para órdenes exter-
nas de control del monitor (consulte la página 29)
5
. Entrada/salida de PJ NET: Permite conectar PJ-NET para poder
controlar el monitor en red.
Instale dos pilas tipo “AA” de 1,5 voltios de modo que las marcas “+”
y “-” de las pilas se correspondan con las marcas “+” y “-” en el inte-
rior del alojamiento del mando a distancia.
INST
INST
ALACION
ALACION
E
E
Paso : 1 Conexiones (Esencial)
HDMI
Audio monitor
Out
AV2 audio
IN
Serial ports
IN/ Out
Services
AV3 IN/Out
BNC
AV2 IN/ Out
BNC
Switch
RS232C
PJ Net box
Punto de fijación de seguridad
Posiciones
q
ue
fijan del montaje
de la pared
Conector
línea
ADVERTENCIA!
En el funcionamiento de este aparto
se utilizan voltajes altos. Encárguense las labores de
mantenimiento y reparación a un personal cualificado.
Punto de fijación de seguridad
Entrada del cable
Entrada del cable
PJ-Net
Serial
Port-IN
Serial
Port-OUT
Service
Peritel (Scart)
Serial port
PJ-net
Serial
Port-IN
S
il
t
Paso :
2 Instalación de las pilas del mando a distancia