Sanyo DP32648 Owners Manual

Sanyo DP32648 - 31.5" LCD TV Manual

Sanyo DP32648 manual table of contents:

  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 1
    ... Owner's Manual Table of Contents ...4 Model Nos.: Nos. de Modelo: Nos de modèle : DP26648 DP32648 ESPAÑOL TV de LCD HDTV Manual de Instrucciones Contenido ...22 FRANÇ....com or call toll free Thank you for purchasing this Sanyo LCD High-Definition Digital Television. You made an...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 2
    ... qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been .... An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electrical light or ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 3
    ..." is a trademark of Dolby Laboratories. "As an Energy Star® Partner, Sanyo Manufacturing Corporation has determined that this product meets the Energy ... Requirement: Source: AC 120V, 60Hz AC Power Consumption (average): DP26648 DP32648 120 watts 160 watts CONTAINS MERCURY LAMPS, DISPOSE OF PROPERLY...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 4
    ... unit. Tools Needed: Phillips screwdriver (remove screws from stand mounting inserts [D] before installing stand base.) Padded Surface I'm your new Sanyo Widescreen LCD HDTV. Don't plug me in just yet! Please read this manual ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 5
    ... with different charge levels. Do not expose the Remote or batteries to moisture or heat. DP26648 (DP32648) Match the "+" and "-" signs on the batteries with marks inside ...the back of your HDTV to secure it to a wall mounting kit. NOTE:Wall Mounting kit is not supplied. ANTENNA OR ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 6
    GETTING STARTED-CONTROLS AND JACKS RIGHT-SIDE PANEL Power key Volume - + keys Channel ML keys “ Œ S-Video Input (VIDEO1), PAGE 8-To enhance...that accepts uncompressed video signals for the very best picture possible. HDMI supports HDCP copy protection, allowing transmission...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 7
    « REMOTE CONTROL OPERATION Shape Key-Press to choose between Œ PIX options Pix1 ~ Pix4. Available options depend on the... up to 3 hours. NOTE:The Off Timer cancels if the TV is turned off or if a power failure occurs. “ Menu Navigational Keys: 11 Caption Key-Press to select mode options: Digital...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 8
    ...of the standard video connector. (Cables are not supplied.) 1. Connect an AV cable to the VIDEO1 jacks on the HDTV and to your analog AV equipment, as ... video jacks (Video2 or Video3) on the HDTV and to your digital device, as shown. (Cable is not supplied.) 2. Connect an AUDIO cable ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 9
    ...5 6 Plug in AC power cord (120V AC, 60 Hz). Press the POWER key. (Follow the on-screen instructions.) To 120V AC outlet. INITIAL CHANNEL SEARCH ... NOTE:Be sure all the external video devices you connected to the HDTV are powered ON before you begin an AV Search. Channel Search ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 10
    ... a Digital Antenna signal being viewed on the screen. PHONO-TYPE DIGITAL AUDIO CABLE (Not supplied) 1 Connect an HDMI cable to one of the HDTV's HDMI inputs and to your... HDMI 2. LEFT-SIDE VIEW OF HDTV BACK DVI TO HDMI 1 2 Use an adapter (not supplied) to connect a DVI device...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 11
    ... connecting any cables, disconnect the AC Power Cords of both the HDTV and Personal Computer from ... Auto Adjustment from the PC Setup Menu. NOTE: Power on the HDTV and any other peripheral ... horizontally. V-Position-Moves the image vertically. Power Saving-When the HDTV no longer detects H- and V-sync...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 12
    ... Channel Search, Channel Scan Memory, Digital Caption Manual Channel Search, Channel Scan Memory, Digital Caption, V-Guide Press the MENU key on the remote control to display the Main menu. (See page 7.) Use the CURSOR LM keys to highlight Manual ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 13
    ... you want to Delete. 1 2 3 4 Press the MENU key on the remote control to display the Main menu. (See ... after you press ENTER. After 3 seconds the TV screen will display "Add?" This Display appears ... operations continued on page 14.) After 3 seconds the TV screen will display "Delete?" Need help? ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 14
    ...STATES OF AMERICA'S FCC V-CHIP REGULATIONS. THEREFORE, IT MAY NOT FUNCTION WITH BROADCASTS THAT ORIGINATE IN OTHER COUNTRIES. This Sanyo television is equipped with an electronic V-Chip to interpret MPAA (Motion Picture Association of America) and TV Parental ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 15
    ...Ratings 5 (RRT5) is an advanced V-Chip ratings system for digital channels that are received with an antenna. Your new Sanyo HDTV supports this alternative system. When the ...you may have made. NOTE:If the HDTV is reset to factory defaults or if a Manual Cable Search is performed,...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 16
    ... predetermined values for each parameter. Choose Manual to adjust Picture / Sound values individually to suit ..., or Loud Sound Suppressor. 3 ADJUSTING THE PICTURE / SOUND MANUALLY 1 2 Use the CURSOR LM keys to highlight Picture / Sound. Press ENTER. Use the CURSOR LM keys to highlight Manual. ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 17
    ...adjust. Use the CURSOR value. ENERGY (POWER) SAVER This power saving feature reduces the backlight brightness level. The options are: • • • OFF-the feature is off and the power consumption is normal. LOW-... level is lower than normal. HIGH-power saving level is high and the backlight...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 18
    ... check this trouble shooting chart to find one or more possible solutions. Problem: No picture, sound (Digital Picture) Before returning your HDTV, please visit ... using Manual Channel Search. Replace batteries. Aim remote control at front of TV. 5, 7 16 No Captioning G G Check ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 19
    ... WARRANTY THIS LIMITED PARTS AND LABOR WARRANTY IS VALID ONLY ON SANYO TELEVISIONS PURCHASED ... of original retail purchase Sanyo Manufacturing Corporation (SMC) warrants this TV to be free from manufacturing ... for parts and labor. For the FIRST 90 DAYS from the date of original retail purchase, Sanyo ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 20
    ... NO QUITE LA CUBIERTA (O LA TAPA TRASERA). NO HAY PARTES ADENTRO QUE LAS PUEDA REPARAR EL... atención a los avisos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua... amplificadores) que produzcan calor. 9. Por seguridad, no elimine la conexión de tierra de la clavija. Una clavija...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 21
    ... Laboratorios Dolby. "Como un Asociado de ENERGY STAR®, Sanyo Manufacturing Corporation, ha determinado que este ... LCD La pantalla podría dañarse si no se le dá un mantenimiento adecuado. ..., 60Hz Consumo de Potencia: DP26648 120 watts DP32648 160 watts • Daño por manejo no está cubierto por ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 22
    ... la HDTV [D] antes de instalar su pedestal). Superficie plana y acolchonada. Hola! Soy tu nuevo televisor Sanyo de pantalla ancha LCD HDTV. No me conectes todavía! Por favor lee con cuidado este manual para saber de mis funciones tales como: ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 23
    ... diferente carga. No exponga el Control Remoto o las baterías al calor o humedad. DP26648 (DP32648) Asegurese de que las marcas "+" y "-" de las baterías correspondan con las... los huecos para el ensamble de la base en la parte inferior trasera de la HDTV para asegurarla al estuche ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 24
    PARA COMENZAR-PANELES DE CONTROL Y CONECTORES PANEL DERECHO Œ  Ž   ’ Tecla de Power Teclas de Volumen - + Teclas de Canales CH ML “ Œ Entrada S-Video (VIDEO1), PÁGINA 26-Para realzar los detalles de la imagen, utilize S-Video en ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 25
    ...Ž Tecla recuadro. información en un Apunte hacia la HDTV  Ž   ” • 11 La Barra de Antena Digital puede tener:... Programa, Fuerza de Señal e Info. de Audio. Reset-Presionar dos veces para regreTecla ... Este modo se cancela al apagar la HDTV. “ Teclas de Navegación del Menú: 11 Tecla...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 26
    ... color del cable con la entrada respectiva. (cable no incluido) 2. Presione la tecla INPUT para cambiar de ... y Roja (Video2 o 3) de la HDTV y a su dispositivo digital, como se muestra (cable no incluído). ... entradas Roja y Blanca, como se muestra (cable no incluído). 3. Presione la tecla INPUT para ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 27
    ...AC (120V AC, 60 Hz). Presione la tecla de POWER (siga las instrucciones en pantalla). A la toma de 120VAC BÚSQUEDA... las teclas de CHANNEL L y M. Si no detecta señales de Antena Aerea o Cable, la HDTV comenzará una ..., el proceso de búsqueda termina y la HDTV la sintoniza. Si no se detecta una señ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 28
    ... AUDIO DIGITAL TIPO "PHONO" (No Incluido) 1 Conecte un cable HDMI a una de las entradas HDMI de la HDTV y a su dispositivo externo (cable no incluido). NOTA:Presione la ...estéreo, como se muestra. NOTA:No conecte bocinas externas directamente a la HDTV. PANEL TRASERO HDTV RECEPTOR ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 29
    ... la PC al conector PC Input de la HDTV (cable RGB no incluido). Inserte un extremo ...de audio PC Input en la HDTV (cable de Audio Estéreo Mini no incluido). 2 TIP : .... Presione RESET dos veces para restaurar a los valores de fábrica. AJUSTES MANUALES Temp. de Color-Presione ENTER para seleccionar ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 30
    ... codificar más bajo de estar disponible. De no ser así, la HDTV sintonizará el canal ann..Al terminar, la HDTV sintonizará el canal Digital o Análogo más bajo. De no haber señal, la HDTV sintonizará Video 1. Bú...CURSOR LM para resaltar Búsqueda Manual. Presione ENTER. Use las teclas de CURSOR ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 31
    MEMORIA DE CANALES Memoria de Canales es una base de datos de canales almacenados que se pueden... previamente eliminados pueden ser agregados nuevamente a la base de datos. Sintonize canales "saltados" usando las... sub-canal digital se agrega de nuevo a la base de datos, entonces todos los subcanales de...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 32
    ... QUE ORIGINEN DE OTROS PAISES. Esta televisión Sanyo está equipada con un circuito ...Control Paternal en TV digital. Cuando estos códigos son detectados la HDTV desplegará...N DE GUÍA-V CLASIFICACIÓN DE PELÍCULA CLASIFICACIÓN DE TV CLASIFICACIÓN DE CONTENIDO « CLASIFICACIONES BLOQUEADAS 32 ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 33
    ... avanzada V-Chip para canales digitales recibidos por medio de antena. Su nueva HDTV Sanyo es compatible con este ... se realiza una Búsqueda de Cable Manual, sólo aparecerá en el Menú ... Ajustar. La opción de Ajustar (Avanzado) reaparecerá cuando la HDTV detecte una vez más información...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 34
    ... predeterminados para cada parámetro. Seleccione Manual para ajustar los valores de Imagen ...Dinámico o Supresor de Ruido Excesivo. AJUSTES MANUALES DE IMAGEN Y SONIDO 1 2 Use las teclas de CURSOR ...Use las teclas de CURSOR LM para seleccionar Manual. Presione ENTER. 4 5 AJUSTES A LOS Presione ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 35
    ... la imagen y el sonido. Al activar esta característica, la HDTV abre estos subtítulos y los sobre impone a la imagen.... de ahorro de energía reduce el nivel de brillo de la HDTV. Las opciones son: • • • APAGADO-la función no está activada y el consumo de energía es normal. BAJO-el nivel ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 36
    ... posibles soluciones. Problema No Imagen / Sonido (Imagen Digital) Antes de regresar su HDTV, por favor visite... de Cable utilizando la Búsqueda Manual de Canales. El mensaje de "No señal" aparece en la... arriba del número 13. El Control Remoto no opera la TV. El gabinete de la HDTV hace ruidos. G...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 37
    ...A LIMITADA DE PARTES Y MANO DE OBRA ES VALIDA SÓLO EN TELEVISORES SANYO COMPRADOS ...El reemplazo del TV será en contingencia y disponibilidad y a la exclusiva discreción de Sanyo Manufacturing Corporation.... o mal funcionamiento Sanyo Manufacturing Corporation proveerá una nueva TV vía intercambio...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 38
    MESURES DE SÉCURITÉ Afin d'éviter les risques d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 39
    ... DE L'ÉCRAN D'AFFICHAGE ACL ...38 TABLE DES MATIÈRES ...39 INFORMATION FCC ...39 ASSEMBLAGE DE LA BASE À LA TV ...40 INSTALLATION - Position du téléviseur LCD ...40 Montage mural (optionnel) ...40 POUR COMMENCER - Panneaus latéraux ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 40
    ASSEMBLAGE DE LA BASE À LA TV REMARQUE : vous pouvez omettre ce chapitre dans le cas où vous installez l'unité sur le mur. Outils requis : tournevis
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 41
    PANNEAUX LATÉRAUX ARRIÈRE GAUCHE/DROIT Œ  PANNEAU LATÉRAL GAUCHE Touches de mise en marche et d'arrêt (power) Touches de volume (VOL - +) Touches de canal (CH ML) Ž PANNEAU LATÉRAL DROIT ‘   ’ “ Œ Entrée S-vidéo (VIDEO1), PAGE 44 - Pour améliorer les détails vidéo, ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 42
    de forme de l'image - Cette touche ΠTouche sert
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 43
    POUR COMMENCER - audio - Appuyez sur celle-ci pour ” Touche sélectionner le mode audio désiré (s'il est de sommeil - Appuyez sur cette •Touche touche, puis sur la touche « 0 » pour régler le minuteur de mise en veille. L'heure peut être réglée par blocs de 30 minutes, jusqu'
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 44
    POUR COMMENCER - CONNEXIONS 3 Branchements pour un signal analogique - Vidéo 1 (optionnel) 4 Branchements de signal numérique - Vidéo 2 et Vidéo 3 (optionnels) Branchez un équipement analogique tel que décodeur de câble, récepteur satellite ou magnétoscope. Les prises composite vidéo...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 45
    POUR COMMENCER - BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE / RECHERCHE DES CHAÎNES BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 3 Branchez le cordon d'alimentation CA (120 V CA, 60 Hz). Appuyez sur la touche (Suivez les directives
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 46
    BRANCHEMENTS AVANCÉS DE AV BRANCHEMENTS AVANCÉS DE SIGNAL NUMÉRIQUE - HDMI À HDMI Branchez des appareils numériques compatibles tels qu'un décodeur HD, récepteur satellite HD, lecteur DVD et console de jeu vidéo. HDMI - interface multimédia haute définition. Interface complètement numé...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 47
    BRANCHEMENTS DE PC REMARQUE : avant de brancher le moindre câble, débranchez les prises de courant du Téléviseur TVN et de l'ordinateur. 1 Branchez un câble RGB entre la sortie de l'écran du PC et la prise d'entrée PC du TVN, puis serrez les vis (câble RGB non fournis). Insérez l'extré...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 48
    FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN DIAGRAMME DE NAVIGATION DU MENU MENU PRINCIPAL OPTION SOUS-MENU REMARQUE : la mention « non disponible » apparaîtra
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 49
    RECHERCHE MANUELLE DES CHAÎNES La recherche manuelle des chaînes comprend 3 catégories : • Câble • Ondes (antenne) • Ajout de TVN La recherche par le câble s'effectue sur les chaînes analogiques et sur les chaînes numériques non brouillées (ClearQAM). Cette recherche prendra quelques...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 50
    MEMOIRE DES CHAINES La Mémoire des Chaînes est une base de données des chaînes actives qui peuvent être sélectionnées en utilisant les touches CH LM. Vous pouvez la modifier en ajoutant ou en suppriment des chaînes. sur la touche MENU pour 1 Appuyez afficher le menu principal. Utilisez le ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 51
    FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN (SUITE) RÉGLAGE IMAGE / SON Sélectionnez Auto pour assigner des valeurs prédéterminées pour chaque paramètre. Sélectionnez Manuel pour régler les valeurs de l'image et du son selon vos préférences. FAITS IMPORTANT : lorsqu'un canal numérique est ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 52
    FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN (SUITE) RÉGLAGES AUX NIVEAUX DE L'IMAGE ET DU SON 3 4 Utilisez le CURSEUR LM vers le haut ou vers le bas pour sélectionner Couleur, Teinte, Contraste, Luminosité, Netteté, ou Tonalité. Utilisez les touches de CURSEUR ajuster les niveaux. 5 Utilisez le ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 53
    SOUS-TITRES NUM. Le sous-titrage est l'information textuelle cachée transmise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé, le téléviseur haute définition ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 54
    .... G Ajustez l'antenne. Essayez un autre canal. Appuyez sur la touche RESET deux fois ou recommencez la recherche des chaînes. Ajustez le volume. ... extérieure. Essayez un autre canal. Ajustez l'antenne. Appuyez sur la touche RESET deux fois ou recommencez la recherche des chaînes. Ajustez le ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 55
    Problème Je ne peux ni choisir ni balayer certains chaînes. Vérifiez ces situations G G G G Essayez ces solutions G Page Le canal peut avoir été effacé de la mémoire. Vérifiez le branchement de l'antenne. Aucun signal numérique n'est diffusé. Signal faible. L'indicateur des chaînes ...
  • Sanyo DP32648 | Owners Manual - Page 56
    ... LIMITÉE D'UN AN POUR PIÈCE ET MAIN-D' ŒUVRE CETTE GARANTIE LIMITÉE POUR PIÈCE ET MAIN-D'UVRE N'EST VALABLE QUE SUR LES TÉLÉVISEURS SANYO ACHETÉS ET UTILISÉS AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, AU CANADA, ET À PORTO RICO, À L'EXCLUSION DE TOUT AUTRE TERRITOIRE ET PROTECTORAT DES ÉTATS-UNIS D'...



Type your new search above

The manual viewer requires the flash plugin to be installed and enabled.
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 10 or greater is installed.

Sanyo DP32648 - 31.5" LCD TV Manual