Sanyo DP50741 Owners Manual - Page 28

Entendiendo Pix-shape, Uso Del MenÚ En Pantalla

Page 28 highlights

ENTENDIENDO PIX-SHAPE NOTA: Imágenes del lado izquierdo son de transmisión 4:3, las del lado derecho de transmisión 16:9 Pix1 Despliega una imagen 4:3 de definición estándar en su formato original, una imagen de 16:9 es ligeramente comprimida horizontalmente. Pix2 Despliega la imagen en toda la pantalla. Una ima- gen formato 4:3 es estirada horizontalmente. Pix3 La imagen es estirada verticalmente en com- paración con Pix2. USO DEL MENÚ EN PANTALLA SONIDO Despliegue el menú en pantalla. Utilice las teclas CURSOR LM para seleccionar Sonido. Presione ENTER. Puede elegir un modo de imagen entre Estándar, Dinámico, Cine y Voz clara, los cuales tienen parámetros con valores predeterminados, o elija Personalizado para configurar los valores a su gusto. CONFIGURACIÓN MANUAL DE SONIDO La opción de Manual incluye varios parámetros que pueden ser ajustados personalmente: • Graves y Agudos • Bass Booster • Audyssey Dynamic Volume1 • Control avanzado - Ecualizador: Personalice el espectro de graves y agudos. - Configuración Lip-Sync.: Ajusta el retraso del audio. Pix4 La imagen es estirada horizontalmente en com- paración con Pix3. Pix5 Similar a Pix2, la imagen es estirada horizontal- mente en una proporción linear dejando el centro de la pantalla menos estirado que los lados. Pix6 Similar a Pix1 sin Overscan*. Pix7 Similar a Pix2 sin Overscan*. * Overscan permite que la imagen ligeramente exceda las limitaciones de las orillas. NOTA: Pix6 y Pix7 no son óptimas para contenido en Definición Estándar (puede aparecer una línea blanca en la orilla de la pantalla). Pix6 y Pix7 se recomienda sólo para una señal de PC por medio de HDMI. Pix-Auto (AFD) Descripción del Formato Activo. Datos enviados junto con el video incluyen información del formato de imagen, lo cual permite a la TV ajustar el Pix-Shape automáticamente. NOTA: Este modo de Pix-Shape sólo está disponible para señales digitales por aire. 28 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com AJUSTES A LOS PARÁMETROS DE SONIDO Utilice las teclas de CURSOR LM para seleccionar el parámetro que desea ajustar. Presione la tecla ENTER para accesar la pantalla de ajustes. Modifique los valores del parámetro utilizando las teclas de CURSOR . NOTA: Las teclas de CURSOR LM seleccionan al sigu- iente o previo parámetro sin regresar a la pantalla anterior. Una vez terminados los ajustes, presione la tecla EXIT para salir del menú. 1 Audyssey Dynamic Volume soluciona el problema de diferencias marcadas en el volumen entre programas de TV, anuncios y entre las secciones de alto y bajo volumen de una película. Audyssey Dynamic EQ está integrado a Dynamic Volume para que al ajustarse el volumen automáticamente, la percepción del bajo, balance, impresión de sonido envolvente y claridad de diálogo permanezca igual. 1-800-877-5032

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

28
¿Necesita ayuda?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
Pix1
Despliega una imagen 4:3 de definición estándar
en su formato original, una imagen de 16:9 es
ligeramente comprimida horizontalmente.
Pix2
Despliega la imagen en toda la pantalla. Una ima-
gen formato 4:3 es estirada horizontalmente.
Pix3
La imagen es estirada verticalmente en com-
paración con Pix2.
Pix4
La imagen es estirada horizontalmente en com-
paración con Pix3.
Pix5
Similar a Pix2, la imagen es estirada horizontal-
mente en una proporción linear dejando el cen-
tro de la pantalla menos estirado que los lados.
Pix6
Similar a Pix1 sin
Overscan
*.
Pix7
Similar a Pix2 sin
Overscan
*.
*
Overscan
permite que la imagen ligeramente exceda
las limitaciones de las orillas.
NOTA: Pix6 y Pix7 no son óptimas para contenido en
Definición Estándar (puede aparecer una línea
blanca en la orilla de la pantalla). Pix6 y Pix7 se
recomienda sólo para una señal de PC por
medio de HDMI.
Pix-Auto
(AFD) Descripción del Formato Activo
.
Datos enviados junto con el video incluyen información
del formato de imagen, lo cual permite a la TV ajustar el
Pix-Shape automáticamente.
NOTA: Este modo de Pix-Shape sólo está disponible
para señales digitales por aire.
ENTENDIENDO PIX-SHAPE
NOTA: Imágenes del lado izquierdo son de transmisión
4:3, las del lado derecho de transmisión 16:9
Despliegue el menú en pantalla. Utilice las teclas
CURSOR
▲▼
para seleccionar
Sonido.
Presione
ENTER
.
Puede elegir un modo de imagen entre
Estándar
,
Dinámico
,
Cine
y
Voz clara
, los cuales tienen parámet-
ros con valores predeterminados, o elija
Personalizado
para configurar los valores a su gusto.
CONFIGURACIÓN MANUAL DE SONIDO
La opción de
Manual
incluye varios parámetros que
pueden ser ajustados personalmente:
Graves y Agudos
Bass Booster
Audyssey Dynamic Volume
1
Control avanzado
– Ecualizador:
Personalice el espectro de graves y
agudos.
– Configuración Lip-Sync.:
Ajusta el retraso del audio.
SONIDO
USO DEL MENÚ EN PANTALLA
AJUSTES A LOS PARÁMETROS DE SONIDO
Utilice las teclas de
CURSOR
▲▼
para seleccionar el
parámetro que desea ajustar. Presione la tecla
ENTER
para accesar la pantalla de ajustes. Modifique los valores
del parámetro utilizando las teclas de
CURSOR
±²
.
NOTA:
Las teclas de
CURSOR
▲▼
seleccionan al sigu-
iente o previo parámetro sin regresar a la pan-
talla anterior.
Una vez terminados los ajustes, presione la tecla
EXIT
para salir del menú.
1
Audyssey Dynamic Volume soluciona el problema de diferen-
cias marcadas en el volumen entre programas de TV, anuncios
y entre las secciones de alto y bajo volumen de una película.
Audyssey Dynamic EQ está integrado a Dynamic Volume para
que al ajustarse el volumen automáticamente, la percepción del
bajo, balance, impresión de sonido envolvente y claridad de
diálogo permanezca igual.