Sanyo DP50741 Owners Manual - Page 34

Table Des MatiÈres, PrÉcautions De, Maniement, Protection De L'Écran, D'affichage, Placer La Tvhd

Page 34 highlights

TABLE DES MATIÈRES MESURES DE SÉCURIT 32 INFORMATION FCC 32 MARQUES DE COMMERCE 33 FICHE TECHNIQUE 33 RÉSOLUTIONS DE PC 33 TABLE DES MATIÈRES 34 PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT 34 PLACER LA TVHD ACL 34 INSTALLER LA BASE 35 INSTALLER SUR LE MUR (OPTIONAL 35 POUR COMMENCER- Placez les piles dans la télécommande 35 Branchement d'antenne aérienne ou câble . . . . . .35 CONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE 36 BRANCHEMENTS DE AUDIO / VIDEO 37 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 38 BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE 39 RECH. DE CHAÎNES INITIALE 39 FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN- Entrées 39 Configuration 39 Langue du menu 39 Sous-titrage digital 39 Temporisateur d'horloge 40 Éteint automatique 40 Mode (Maison/Magasin 40 Protection du panel 40 Chaînes 41 Recherche de chaînes 41 Memoir de chaînes 41 Son 41 Réglages manuels du son 41 Image 42 Réglages manuels de l'image 42 Économiseur d'énergie 42 Capteur de lumiére 42 Taille-H & Taille-V 42 Pix-Shape 43 LECTEUR DES PHOTOS 44 BRANCHEMENTS ET CONFIGURATION DU PC . . . .44 GARANTIE 45 "L'Académie Américaine de Pédiatres ne recommande pas à des enfants plus petits de 2 années de voir télévision." Veuillez lire avant d'utiliser votre HDTV! PROTECTION DE L'ÉCRAN D'AFFICHAGE PRECAUTION: L'écran est susceptible d'être endommagé s'il n'est pas entretenu convenablement. • NE PAS utiliser d'objets durs tels qu'un chiffon rugueux ou du papier rigide. • NE PAS appuyer trop fort en nettoyant l'écran; une pression excessive peut causer une décoloration permanente ou des taches d'ombre. • Ne jamais pulvériser de liquides sur l'écran. PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT • Manipulez par le coffret seulement. • Il est recommandé que le téléviseur soit manipulé par plus de deux personnes. • Ne touchez jamais l'écran pendant le maniement. • Les dommages par maniement ne sont pas couverts par la garantie. PLACER LA TVHD ACL • Placez ce téléviseur plasma selon l'illustration. Si ces dimensions ne sont pas respectées, un incendie pourrait s'ensuivre. Il est essentiel d'allouer un espace suffisant en haut, sur les côtés et à l'arrière du boîtier du téléviseur plasma pour permettre la circulation de l'air et le refroidissement convenables de l'appareil. Les dimensions illustrées cicontre représentent l'espace minimum requis. Si le téléviseur plasma doit être encastré dans un compartiment ou dans un autre endroit semblable, ces distances minimales doivent être respectées. • Ne couvrez pas les fentes de ventilation du téléviseur plasma. En plus de réduire la durée de vie de votre téléviseur plasma, l'accumulation de chaleur peut être dangereuse. • Si le téléviseur plasma n'est pas utilisé pendant une période de temps prolongée, débranchez-le de la prise électrique. 34 Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

34
Besoin d’aide?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
TABLE DES MATIÈRES
MESURES DE SÉCURITÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
INFORMATION FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
MARQUES DE COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
FICHE TECHNIQUE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
RÉSOLUTIONS DE PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
TABLE DES MATIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
PRÉCAUTIONS DE MANIEMENT . . . . . . . . . . . . . . . .34
PLACER LA TVHD ACL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
INSTALLER LA BASE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
INSTALLER SUR LE MUR (OPTIONAL) . . . . . . . . . . .35
POUR COMMENCER—
Placez les piles dans la télécommande . . . . . . . . .35
Branchement d’antenne aérienne ou câble . . . . . .35
CONNECTEURS DU PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . . . .36
BRANCHEMENTS DE AUDIO / VIDEO . . . . . . . . . . . .37
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
. . . . . . . . . .38
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
RECH. DE CHAÎNES INITIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
FONCTIONNEMENT DU MENU À L'ÉCRAN—
Entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Langue du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Sous-titrage digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Temporisateur d’horloge
. . . . . . . . . . . . . . . . .40
Éteint automatique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Mode (Maison/Magasin) . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Protection du panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Recherche de chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Memoir de chaînes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Réglages manuels du son . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Réglages manuels de l’image . . . . . . . . . . . . . .42
Économiseur d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Capteur de lumiére
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Taille-H & Taille-V
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Pix-Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
LECTEUR DES PHOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
BRANCHEMENTS ET CONFIGURATION DU PC . . . .44
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
PRÉCAUTIONS DE
MANIEMENT
Manipulez par le coffret seulement.
Il est recommandé que le téléviseur soit manipulé par
plus de deux personnes.
Ne touchez jamais l'écran pendant le maniement.
Les dommages par maniement ne sont pas couverts par
la garantie.
PROTECTION DE L’ÉCRAN
D’AFFICHAGE
PRECAUTION:
L'écran est susceptible d'être endom-
magé s'il n'est pas entretenu conven-
ablement.
• NE PAS utiliser d'objets durs tels qu'un chiffon
rugueux ou du papier rigide.
• NE PAS appuyer trop fort en nettoyant l'écran; une
pression excessive peut causer une décoloration
permanente ou des taches d'ombre.
Ne jamais
pulvériser de liquides sur l'écran.
Veuillez lire avant d’u-
tiliser votre HDTV!
“L'Académie Américaine de Pédiatres ne recom-
mande pas à des enfants plus petits de 2 années de
voir télévision.”
PLACER LA TVHD ACL
Placez ce téléviseur plasma selon l'illustration. Si ces
dimensions ne sont pas respectées, un incendie
pourrait s'ensuivre. Il est essentiel d'allouer un
espace suffisant en haut, sur les côtés et à l'arrière
du boîtier du téléviseur plasma pour permettre la
circulation de l'air et le refroidissement convenables
de l'appareil. Les dimensions illustrées cicontre
représentent l'espace minimum requis. Si le
téléviseur plasma doit être encastré dans un
compartiment ou dans un autre endroit semblable,
ces distances minimales doivent être respectées.
Ne couvrez pas les fentes de ventilation du téléviseur
plasma. En plus de réduire la durée de vie de votre
téléviseur plasma, l'accumulation de chaleur peut
être dangereuse.
Si le téléviseur plasma n’est pas utilisé pendant une
période de temps prolongée, débranchez-le de la
prise électrique.