Sanyo DP50741 Owners Manual - Page 39

Pour Commencer, Fonctionnement Du Menu

Page 39 highlights

POUR COMMENCER RECH. DE CHAÎNES INITIALE Avant de continuer, assurez-vous de brancher correctement votre antenne ou connexion de TV par câble, et tous les dispositifs à votre HDTV. 1. BRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION CA 120V CA, 60Hz 2. ALLUMER TV (APPUYER SUR LA TOUCHE POWER) Suivez les instructions dans l'écran pour configurer le mode Économiseur d'énergie initiale et effectuer la Recherche Initiale de Chaînes/Signaux. 3. CHOISIR OÙ ON VA UTILISER LA HDTV: Choisissez "Home Mode" pour établir le niveau de brillant des lampes à un niveau d'Energy Star, ou choisissez "Store Mode" pour établir le brillant des lampes à un niveau pour exposition. Appuyez sur ENTER dans l'option souhaitée. FONCTIONNEMENT DU MENU ENTRÉES Montre le Menu dans l'écran et choisir Entrées. Appuyez sur ENTER. Entrées, permet de choisir n'importe quelle entrée directement et permet supprimer les entrées AV non utilisées du cycle d'entrées (INPUT). Utilisez le CURSEUR LM pour choisir une entrée AV et appuyer sur ENTER. Pour administrer la disponibilité des entrées, appuyez sur la touche INFO et utilisez le menu dans l'écran. Utilisez le CURSEUR LM pour choisir une entrée AV et appuyer sur ENTER pour habiliter (marquer) ou déshabiliter (démarquer) l'entrée choisie. 4. RECHERCHE DE CHAÎNES ET SIGNAUX AV: Choisissez l'option Signal Search et appuyez sur ENTER pour effectuer une recherche de chaînes d'une Antenne ou connexion de Câble, et une recherche de signaux de dispositifs reliés aux entrées de la TV. 5. ÉCRAN DE CONFIGURATION DE CHAÎNE ET SIGNAL Le dernier écran de configuration montre les canaux analogues et numériques trouvés, ainsi que les entrées AV détectées. Choisissez Finish Setup et appuyez sur ENTER. REMARQUE: Si vous voulez répéter le processus de Signal Search, choisissez Repeat. CONFIGURATION Montre le Menu dans l'écran et choisir Configuration. Appuyez sur ENTER. Langue du menu Choisit la langue entre Anglais, Espagnol et Français pour le Menu en écran. Appuyer sur ENTER pour choisir la langue souhaitée. Sous-titrage digital Le sous-titrage est l'information textuelle cachée transmise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé, (appuyer sur la touche CAPTION tandis que vous voyez la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à l'écran. REMARQUE: Les diffuseurs locaux décident quels soustitres transmettre. Utilisez les CURSEUR LM et pour modifier la police, le fond et le premier plan des sous-titres numériques. SÉLECTION D'ENTRÉE AV Appuyer sur la touche INPUT pour choisir l'entrée de vidéo que vous souhaitez voir. REMARQUE: Les entrées non utilisées, peuvent être désactivées avec la fonction de configuration d'entrées. Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

39
Besoin d’aide?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
POUR COMMENCER
RECH. DE CHAÎNES INITIALE
1. BRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION CA
120V CA, 60Hz
2. ALLUMER TV (APPUYER SUR LA TOUCHE POWER)
Suivez les instructions dans l'écran pour configurer le
mode Économiseur d'énergie initiale et effectuer la
Recherche Initiale de Chaînes/Signaux.
3. CHOISIR OÙ ON VA UTILISER LA HDTV:
Choisissez "Home Mode" pour établir le niveau de
brillant des lampes à un niveau d'Energy Star, ou
choisissez "Store Mode" pour établir le brillant des
lampes à un niveau pour exposition.
Appuyez sur
ENTER
dans l'option souhaitée.
4. RECHERCHE DE CHAÎNES ET SIGNAUX AV:
Choisissez l'option Signal Search et appuyez sur
ENTER
pour effectuer une recherche de chaînes d'une
Antenne ou connexion de Câble, et une recherche de
signaux de dispositifs reliés aux entrées de la TV.
5. ÉCRAN DE CONFIGURATION DE CHAÎNE ET SIGNAL
Le dernier écran de configuration montre les canaux
analogues et numériques trouvés, ainsi que les
entrées AV détectées. Choisissez Finish Setup et
appuyez sur
ENTER
.
REMARQUE: Si vous voulez répéter le processus de
Signal Search, choisissez Repeat.
Avant de continuer, assurez-vous de brancher
correctement votre antenne ou connexion de TV
par câble, et tous les dispositifs à votre HDTV.
SÉLECTION D'ENTRÉE AV
Appuyer sur la touche
INPUT
pour choisir l'entrée de
vidéo que vous souhaitez voir.
REMARQUE: Les entrées non utilisées, peuvent être dés-
activées avec la fonction de configuration d’entrées.
ENTRÉES
Montre le Menu dans l’écran et choisir
Entrées
.
Appuyez sur
ENTER
.
FONCTIONNEMENT DU MENU
Entrées
, permet de choisir n'importe quelle entrée
directement et permet supprimer les entrées AV non
utilisées du cycle d'entrées (INPUT).
Utilisez le
CURSEUR
▲▼
pour choisir une entrée AV et
appuyer sur
ENTER.
Pour administrer la disponibilité des entrées, appuyez
sur la touche
INFO
et utilisez le menu dans l'écran.
Utilisez le
CURSEUR
▲▼
pour choisir une entrée AV
et appuyer sur
ENTER
pour habiliter (marquer) ou
déshabiliter (démarquer) l'entrée choisie.
CONFIGURATION
Montre le Menu dans l’écran et choisir
Configuration
.
Appuyez sur
ENTER
.
Langue du menu
Choisit la langue entre Anglais, Espagnol et Français
pour le Menu en écran.
Appuyer sur
ENTER
pour choisir la langue souhaitée.
Le sous-titrage est l'information textuelle cachée trans-
mise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé,
(appuyer sur la touche
CAPTION
tandis que vous voyez
la télé), la TV ouvre ces sous-titres (numériques ou
analogiques) et les superpose à l'écran.
REMARQUE:
Les diffuseurs locaux décident quels sous-
titres transmettre.
Utilisez les
CURSEUR
▲▼
et
±²
pour modifier la police,
le fond et le premier plan des sous-titres numériques.
Sous-titrage digital