Sanyo DP50741 Owners Manual - Page 42

Image

Page 42 highlights

FONCTIONNEMENT DU MENU IMAGE Montre le Menu dans l'écran et utilise les touches CURSEUR LM pour choisir Image. Appuyer sur ENTER. On peut choisir un mode d'image entre Standard, Vivid, Cinéma et Stade, lesquels ont des paramètres avec des valeurs prédéterminées, ou choisisez Personnalisé pour configurer les valeurs à votre goût. REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre mode d'image (prédéterminé ou personnalisé). RÉGLAGES MANUELS DE L'IMAGE Paramètres d'ajustement Manuel: • Couleur • Teinte • Contraste • Luminosité • Netteté • Temp. Couleur L'option de Configuration Détaillée permet d'ajuster paramètres additionnels comme: • Balance du signal • Reduction du bruit • Balance du blanc • Netteté vertical • Renforceur des bords • Contraste Dynamique AJUSTEMENT DE PARAMÈTRES D'IMAGE Utilisez les touches de CURSEUR LM pour choisir le paramèmtre à ajuster. Appuyez sur la touche ENTER pur voir l'écran d'ajustements. Modifiez les valeurs du paramètre en utilizant les touches de CURSEUR . REMARQUE : Les touches CURSEUR LMchoisissent le paramètre suivant/précédent sans retourner à l'écran du menu précédent. OPTIONS D'IMAGE: ECO (ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE) Control del brillo de las lámparas del panel para reducir el consumo de energía. • Nivel 1: Ahorrador de Energía apagado. • Nivel 2: Bajo consumo de energía. • Nivel 3: Consumo de energía aún más bajo. Presione ENTER en el nivel deseado. NOTA: La tecla ECO también puede ser utilizada para modificar los valores sin entrar al menú. CAPTEUR DE LUMIÉRE Cette fonction détecte l'intensité de lumière d'ambiance de la chambre et contrôle les paramètres de luminosité et d'image pour réduire la consommation d'énergie de la TV. REMARQUE: Quand la chambre soit foncée, la lumi- nosité du panneau et/ou les paramètres d'image comme la luminosité et le contraste seront réduits. TAILLE-H & TAILLE-V La fonction de Taille-H adapte la dimension horizontale de l'écran, tandis que Taille-V adapte la dimension verticale. Si vous avez fini les ajustements, appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu. 42 Besoin d'aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

42
Besoin d’aide?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
IMAGE
FONCTIONNEMENT DU MENU
Montre le Menu dans l’écran et utilise les touches
CURSEUR
▲▼
pour choisir
Image
. Appuyer sur
ENTER
.
On peut choisir un mode d'image entre
Standard
,
Vivid
,
Cinéma
et
Stade
, lesquels ont des paramètres avec des
valeurs prédéterminées, ou choisisez
Personnalisé
pour
configurer les valeurs à votre goût.
REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre
mode d'image (prédéterminé ou personnalisé).
RÉGLAGES MANUELS DE L’IMAGE
Paramètres d'ajustement Manuel:
Couleur
Teinte
Contraste
Luminosité
Netteté
Temp. Couleur
L'option de Configuration Détaillée permet d'ajuster
paramètres additionnels comme:
Balance du signal
Reduction du bruit
Balance du blanc
Netteté vertical
Renforceur des bords
Contraste Dynamique
AJUSTEMENT DE PARAMÈTRES D’IMAGE
Utilisez les touches de
CURSEUR
▲▼
pour choisir le
paramèmtre à ajuster. Appuyez sur la touche
ENTER
pur
voir l’écran d’ajustements. Modifiez les valeurs du
paramètre en utilizant les touches de
CURSEUR
±²
.
REMARQUE : Les touches
CURSEUR
▲▼
choisissent le
paramètre suivant/précédent sans re-
tourner à l’écran du menu précédent.
Si vous avez fini les ajustements, appuyez sur la touche
EXIT
pour sortir du menu.
OPTIONS D'IMAGE:
ECO (ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE)
Control del brillo de las lámparas del panel para reducir
el consumo de energía.
• Nivel 1: Ahorrador de Energía apagado.
• Nivel 2: Bajo consumo de energía.
• Nivel 3: Consumo de energía aún más bajo.
Presione
ENTER
en el nivel deseado.
NOTA: La tecla ECO también puede ser utilizada para
modificar los valores sin entrar al menú.
CAPTEUR DE LUMIÉRE
Cette fonction détecte l'intensité de lumière d’am-
biance de la chambre et contrôle les paramètres de
luminosité et d’image pour réduire la consommation
d'énergie de la TV.
REMARQUE: Quand la chambre soit foncée, la lumi-
nosité du panneau
et/ou les paramètres
d’image comme la luminosité et le
contraste seront réduits.
TAILLE-H & TAILLE-V
La fonction de Taille-H adapte la dimension
horizontale
de l'écran, tandis que Taille-V adapte la dimension
verticale.