Seiko SNE586 Owner Manual - Page 43

Note Sulla Fonte Di Energia, Per Mantenere La QualitÀ Dell'orologio

Page 43 highlights

Italiano NOTE SULLA FONTE DI ENERGIA ● La batteria di cui fa uso questo orologio è una batteria ricaricabile, diversa dalle normali batterie all'ossido di argento. A differenza delle altre batterie a consumo, quali quelle a secco, o quelle a bottone, questa batteria ricaricabile può essere usata molto a lungo, ripetendo il ciclo di scarica e ricarica della batteria stessa. ● La capacità di questa batteria di poter essere ricaricata, cioè la sua efficienza, può gradualmente diminuire col tempo, in relazione alla durata ed alle condizioni di uso. Anche parti meccaniche dell'orologio consumate o contaminate, o oli deteriorati possono contribuire all'accorciamento dei cicli di ricarica. Qualora l'efficienza della batteria ricaricabile diminuisca è necessario procedere alla riparazione dell'orologio. AVVERTENZE ● L'utente non deve procedere personalmente all'estrazione della batteria. La sostituzione della batteria richiede conoscenze e tecniche professionali. Per la sua sostituzione rivolgersi ad un rivenditore di orologi. ● L'installazione di una normale batteria all'ossido di argento può essere all'origine di surriscaldamento, con il conseguente possibile scoppio o incendio della batteria stessa. 82 PER MANTENERE LA QUALITÀ DELL'OROLOGIO l La riparazione degli orologi per subacquei richiede una adeguata esperienza ed una attrezzatura speciale. In caso di eventuali disfunzioni non tentare di riparare l'orologio da soli, ma inviarlo immediatamente al più vicino CENTRO DI SERVIZIO SEIKO. n TEMPERATURE L'orologio funziona con stabile precisione nella gamma di temperature da 5° a 35° C. Temperature superiori a 60° C o inferiori a -10° C possono causare un leggero ritardo o anticipo dell'orologio, o accorciare, a parità di carica, il periodo di tempo entro il quale l'orologio continua a funzionare. Tali problemi, però, scompaiono, non appena si riporta l'orologio alla normale temperatura di funzionamento. 83 Italiano

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79

83
82
Italiano
Italiano
L’utente non deve procedere personalmente all’estrazione della batteria. La
sostituzione della batteria richiede conoscenze e tecniche professionali. Per
la sua sostituzione rivolgersi ad un rivenditore di orologi.
L’installazione di una normale batteria all’ossido di argento può essere
all’origine di surriscaldamento, con il conseguente possibile scoppio o
incendio della batteria stessa.
AVVERTENZE
NOTE SULLA FONTE DI ENERGIA
l
La batteria di cui fa uso questo orologio è una batteria ricaricabile, diversa dalle
normali batterie all’ossido di argento. A differenza delle altre batterie a consumo,
quali quelle a secco, o quelle a bottone, questa batteria ricaricabile può essere
usata molto a lungo, ripetendo il ciclo di scarica e ricarica della batteria stessa.
l
La capacità di questa batteria di poter essere ricaricata, cioè la sua efficienza, può
gradualmente diminuire col tempo, in relazione alla durata ed alle condizioni
di uso. Anche parti meccaniche dell’orologio consumate o contaminate, o oli
deteriorati possono contribuire all’accorciamento dei cicli di ricarica. Qualora
l’efficienza della batteria ricaricabile diminuisca è necessario procedere alla
riparazione dell’orologio.
L’orologio funziona con stabile precisione nella gamma di temperature da 5° a
35° C.
Temperature superiori a 60° C o inferiori a -10° C possono causare un
leggero ritardo o anticipo dell’orologio, o accorciare, a parità di carica, il periodo
di tempo entro il quale l’orologio continua a funzionare.
Tali problemi, però,
scompaiono, non appena si riporta l’orologio alla normale temperatura di funzi
-
onamento.
PER MANTENERE LA QUALITÀ DELL'OROLOGIO
l
La riparazione degli orologi per subacquei richiede una adeguata esperienza
ed una attrezzatura speciale.
In caso di eventuali disfunzioni non tentare di
riparare l’orologio da soli, ma inviarlo immediatamente al più vicino CENTRO
DI SERVIZIO SEIKO.
n
TEMPERATURE