Sharp 32C530 32C530 Operation Manual - Page 48

InformaciÓn Importante

Page 48 highlights

(ESPAÑOL) Lea estas instrucciones cuidadosamente y consérvelas a la mano para consultarlas en el futuro. IMPORTANTE Sírvase anotar el modelo del televisor y los números de serie en el espacio provisto, para ayudar a reportar en caso de pérdida o robo. Los números están ubicados en la parte posterior del televisor. N° de modelo : N° de serie : INFORMACIÓN IMPORTANTE Existen dos razones importantes para registrar dentro del plazo límite la garantía de su nuevo televisor SHARP, mediante la TARJETA DE REGISTRO incluida con el aparato. PRIMERA - GARANTÍA Garantiza al cliente la recepción inmediata de todas las prestaciones de consumidor en cuanto a piezas, servicio técnico y mano de obra aplicable a su adquisición. SEGUNDA - ACTA DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS DE CONSUMIDOR Con el fin de garantizar al cliente la recepción puntual de cualquier notificación de seguridad sobre inspección, modificación o cancelación que se le pueda solicitar a SHARP bajo el Acta de seguridad de productos de consumidor de 1972. LEA CUIDADOSAMENTE LA CLÁUSULA "GARANTÍA LIMITADA" DE LA ÚLTIMA PÁGINA. ¿QUÉ ES ENERGY STAR ® ? Los televisores y las videograbadoras utilizan energía cuando están encendidos ó apagados. Los norteamericanos gastan más de 1 billón de dólares al año en la energía que consumen televisores y videograbadoras cuando no se encuentran en uso. Los nuevos modelos ENERGY STAR ® reducen esa "fuga" de energía hasta en un 75 por ciento. Esto implica más de 500 millones de dólares al año en ahorro de energía para los consumidores. El ahorro de energía ayuda a reducir el consumo de combustibles fósiles y por tanto la contaminación por dióxido de carbono que contribuye al calentamiento global. Si cada familia norteamericana sustituyera sus televisores y videograbadoras por modelos ENERGY STAR ®, se reducirían las emisiones de dióxido de carbono en cinco millones de toneladas cada año (equivalente a eliminar la contaminación procedente de más de un millón de automóviles). El uso de productos ENERGY STAR ® permite reducir el monto de las facturas de energía eléctrica y consumir menos energía. De este modo ahorrará dinero y ayudará a proteger el medio ambiente. ADVERTENCIA : PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA HUMEDAD. El relámpago con cabeza de flecha dentro de un triángulo trata de indicar al usuario que las partes dentro del producto representan riesgo de electrochoque para las personas. PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI EL PANEL POSTERIOR). NO CONTIENE PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO. SOLICITE ASISTENCIA TÉCNICA A PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO ESPECIALIZADO. El signo de exclamación dentro de un triángulo trata de indicar al usuario que las instrucciones importantes de operación y servicio se encuentran en los documentos con el aparato. "Nota para el instalador del sistema de TV por cable: Esta nota tiene el propósito de llamar la atención del instalador del sistema de cable acerca del Artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional, que contiene las directrices para la puesta a tierra y, en particular, especifica que el cable de puesta a tierra debe estar conectado al sistema de puesta a tierra del edificio lo más cerca a la entrada del cable." 48 32C530(48-50) 48 1/29/03, 2:45 PM Dimension: 140mm x 215mm

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

48
Dimension: 140mm x 215mm
Lea estas instrucciones cuidadosamente y cons
é
rvelas a la mano para consultarlas en el futuro.
IMPORTANTE
S
í
rvase anotar el modelo del televisor y los n
ú
meros de serie
en el espacio provisto, para ayudar a reportar en caso de
p
é
rdida o robo. Los n
ú
meros est
á
n ubicados en la parte
posterior del televisor.
N° de modelo :
N° de serie :
(ESPAÑOL)
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Existen dos razones importantes para registrar dentro del plazo l
í
mite la garant
í
a de su nuevo televisor
SHARP, mediante la TARJETA DE REGISTRO incluida con el aparato.
PRIMERA – GARANTÍA
Garantiza al cliente la recepci
ó
n inmediata de todas las prestaciones de consumidor en cuanto a piezas, servicio
t
é
cnico y mano de obra aplicable a su adquisici
ó
n.
SEGUNDA – ACTA DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS DE CONSUMIDOR
Con el fin de garantizar al cliente la recepci
ó
n puntual de cualquier notificaci
ó
n de seguridad sobre inspecci
ó
n,
modificaci
ó
n o cancelaci
ó
n que se le pueda solicitar a SHARP bajo el Acta de seguridad de productos de
consumidor de 1972. LEA CUIDADOSAMENTE LA CL
Á
USULA
GARANT
Í
A LIMITADA
DE LA
Ú
LTIMA P
Á
GINA.
¿QUÉ ES ENERGY STAR
®
?
Los televisores y las videograbadoras utilizan energ
í
a cuando est
á
n encendidos
ó
apagados. Los norteamericanos
gastan m
á
s de 1 bill
ó
n de d
ó
lares al a
ñ
o en la energ
í
a que consumen televisores y videograbadoras cuando no
se encuentran en uso. Los nuevos modelos ENERGY STAR
®
reducen esa
fuga
de energ
í
a hasta en un 75
por ciento. Esto implica m
á
s de 500 millones de d
ó
lares al a
ñ
o en ahorro de energ
í
a para los consumidores.
El ahorro de energ
í
a ayuda a reducir el consumo de combustibles f
ó
siles y por tanto la contaminaci
ó
n por
di
ó
xido de carbono que contribuye al calentamiento global. Si cada familia norteamericana sustituyera sus
televisores y videograbadoras por modelos ENERGY STAR
®
, se reducir
í
an las emisiones de di
ó
xido de carbono
en cinco millones de toneladas cada a
ñ
o (equivalente a eliminar la contaminaci
ó
n procedente de m
á
s de un
mill
ó
n de autom
ó
viles).
El uso de productos ENERGY STAR
®
permite reducir el monto de las facturas de energ
í
a el
é
ctrica y consumir
menos energ
í
a. De este modo ahorrar
á
dinero y ayudar
á
a proteger el medio ambiente.
ADVERTENCIA :
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA HUMEDAD.
PRECAUCIÓN :
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
DESCARGAS EL
É
CTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA
(NI EL PANEL POSTERIOR).
NO CONTIENE PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO.
SOLICITE ASISTENCIA T
É
CNICA A PERSONAL DE
SERVICIO T
É
CNICO ESPECIALIZADO.
El rel
á
mpago con cabeza de
flecha dentro de un tri
á
ngulo trata
de indicar al usuario que las partes
dentro del producto representan
riesgo de electrochoque para las
personas.
El signo de exclamaci
ó
n dentro de
un tri
á
ngulo trata de indicar al
usuario que las instrucciones
importantes de operaci
ó
n y
servicio se encuentran en los
documentos con el aparato.
Nota para el instalador del sistema de TV por cable: Esta nota tiene el prop
ó
sito de llamar la atenci
ó
n del
instalador del sistema de cable acerca del Art
í
culo 820-40 del C
ó
digo El
é
ctrico Nacional, que contiene las
directrices para la puesta a tierra
y, en particular, especifica que el cable de puesta a tierra debe estar
conectado al sistema de puesta a tierra del edificio lo m
á
s cerca a la entrada del cable.
32C530(48-50)
1/29/03, 2:45 PM
48