Sharp BT421 User Manual French for the - Page 27

Dépannage

Page 27 highlights

Français Dépannage Pas d'image • Le câble de signal doit être complètement connecté à la carte graphique/à l'ordinateur. • La carte graphique doit être complètement insérée dans son logement. • Vérifiez l'interrupteur principal ; il devrait être en position ON. • Les interrupteurs d'alimentation du moniteur et de l'ordinateur doivent être en position ON. • Assurez-vous qu'une résolution prise en charge a été sélectionnée sur la carte graphique ou le système utilisé. En cas de doute, reportez-vous au mode d'emploi de la carte graphique ou du système pour modifier la résolution. • Vérifiez que le moniteur et votre carte graphique sont compatibles et que le minutage des signaux est recommandé. • Vérifiez que le connecteur du câble de signal ne comporte pas de broches tordues ou enfoncées. • Le moniteur se met automatiquement en veille à la période prédéfinie suivant la perte du signal vidéo. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande ou appuyez sur le bouton d'alimentation du moniteur. • Si vous débranchez le câble de signal lors du démarrage de l'ordinateur, les images risquent de ne pas être affichées. Éteignez le moniteur et l'ordinateur, puis connectez le câble de signal et allumez l'ordinateur et le moniteur. • Vérifiez le réglage OPTION POWER lorsque vous utilisez des accessoires de carte d'options. Le bouton d'alimentation ne répond pas • Débranchez le cordon d'alimentation du moniteur de la prise secteur pour éteindre et réinitialiser le moniteur. • Vérifiez l'interrupteur principal sur le moniteur. Persistance de l'image • Veuillez noter que la technologie LCD peut connaître un phénomène appelé Persistance de l'image. La persistance de l'image se produit lorsqu'une image résiduelle ou « fantôme » d'une image précédente reste visible à l'écran. Contrairement aux moniteurs CRT, la persistance des images sur les moniteurs LCD n'est pas permanente, mais il convient d'éviter toute image fixe affichée pendant une longue période. Pour réduire la persistance de l'image, mettez le moniteur en veille via la télécommande ou mettez le moniteur hors tension tant que l'image précédente était affichée. Par exemple, si une image a été affichée sur le moniteur pendant une heure et qu'il reste une image résiduelle, le moniteur doit être en veille ou hors tension pendant une heure pour effacer l'image. REMARQUE : Comme pour tous les écrans personnels, NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande d'afficher des images en mouvement, d'utiliser un économiseur d'écran ou de changer les images fixes à intervalles réguliers lorsque l'écran est inactif, ou de le mettre en veille ou de le mettre hors tension lorsque vous ne l'utilisez pas. L'image clignote • Si vous utilisez un répéteur ou un distributeur de signal, ou un câble long, ceci peut produire une image irrégulière ou un clignotement momentané. Dans ce cas, connectez le câble directement au moniteur sans utiliser de répéteur ni de distributeur, ou remplacez le câble par un câble de qualité supérieure. L'utilisation d'une rallonge à paire torsadée peut entraîner une irrégularité de l'image selon l'environnement dans lequel se trouve le moniteur ou le câble utilisé. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre fournisseur. L'image est instable, floue ou la nage est apparente • Le câble du signal doit être complètement connecté à l'ordinateur. • Utilisez les commandes OSD Image Adjust pour faire la mise au point et ajuster l'affichage en augmentant ou en diminuant l'ajustement. Lorsque le mode d'affichage est modifié, il peut être nécessaire de réajuster les paramètres de réglage de l'image OSD. • Vérifiez que le moniteur et votre carte graphique sont compatibles et que le minutage des signaux est recommandé. • Si le texte semble brouillé, changez le mode vidéo en mode non-entrelacé et utilisez une fréquence de rafraîchissement de 60 Hz. • L'image peut être déformée lors de la mise sous tension ou de la modification des paramètres. Le voyant LED sur le moniteur n'est pas allumé (aucune couleur verte ou rouge n'est visible) • L'interrupteur d'alimentation doit être en position Marche et le cordon d'alimentation doit être branché. • Vérifiez l'interrupteur principal ; il devrait être en position ON. • Assurez-vous que l'ordinateur n'est pas en mode d'économie d'énergie (appuyez sur le clavier ou déplacez la souris). • Vérifiez dans l'affichage à l'écran que l'option d'indicateur d'alimentation est définie sur ON (Marche). Les couleurs des voyants LED, sauf le vert, clignotent ou brillent • Une panne peut s'être produite ; contactez votre fournisseur. • Le moniteur pourrait être en veille. Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande ou appuyez sur le bouton d'alimentation du moniteur. L'image n'est pas reproduite correctement • Utilisez les commandes OSD Image Adjust (Réglage de l'image d'affichage à l'écran) pour augmenter ou réduire l'ajustement grossier. • Assurez-vous qu'une résolution prise en charge a été sélectionnée sur la carte graphique ou le système utilisé. En cas de doute, veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de la carte graphique ou du système pour modifier la résolution. La résolution sélectionnée ne s'affiche pas correctement • Utilisez le mode OSD Display (Affichage à l'écran) pour accéder au menu Information et vérifiez que la résolution appropriée a été sélectionnée. Sinon, sélectionnez l'option correspondante. La télécommande ne fonctionne pas • Vérifiez l'état des piles de la télécommande. • Vérifiez si les piles sont insérées correctement. • Vérifiez si la télécommande pointe vers le capteur de télécommande du moniteur. Français-25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

Français-25
Français
Pas d’image
Le câble de signal doit être complètement connecté à la
carte graphique/à l’ordinateur.
La carte graphique doit être complètement insérée dans
son logement.
Vérifiez l’interrupteur principal ; il devrait être en position
ON.
Les interrupteurs d’alimentation du moniteur et de
l’ordinateur doivent être en position ON.
Assurez-vous qu’une résolution prise en charge a été
sélectionnée sur la carte graphique ou le système utilisé.
En cas de doute, reportez-vous au mode d’emploi de la
carte graphique ou du système pour modifier la résolution.
Vérifiez que le moniteur et votre carte graphique
sont compatibles et que le minutage des signaux est
recommandé.
Vérifiez que le connecteur du câble de signal ne comporte
pas de broches tordues ou enfoncées.
Le moniteur se met automatiquement en veille à la période
prédéfinie suivant la perte du signal vidéo. Appuyez sur le
bouton d’alimentation de la télécommande ou appuyez sur
le bouton d’alimentation du moniteur.
Si vous débranchez le câble de signal lors du démarrage
de l’ordinateur, les images risquent de ne pas être
affichées. Éteignez le moniteur et l’ordinateur, puis
connectez le câble de signal et allumez l’ordinateur et le
moniteur.
Vérifiez le réglage OPTION POWER lorsque vous utilisez
des accessoires de carte d’options.
Le bouton d’alimentation ne répond pas
Débranchez le cordon d’alimentation du moniteur de la
prise secteur pour éteindre et réinitialiser le moniteur.
Vérifiez l’interrupteur principal sur le moniteur.
Persistance de l’image
Veuillez noter que la technologie LCD peut connaître un
phénomène appelé Persistance de l’image. La persistance
de l’image se produit lorsqu’une image résiduelle ou
« fantôme » d’une image précédente reste visible à
l’écran. Contrairement aux moniteurs CRT, la persistance
des images sur les moniteurs LCD n’est pas permanente,
mais il convient d’éviter toute image fixe affichée pendant
une longue période. Pour réduire la persistance de
l’image, mettez le moniteur en veille via la télécommande
ou mettez le moniteur hors tension tant que l’image
précédente était affichée. Par exemple, si une image a été
affichée sur le moniteur pendant une heure et qu’il reste
une image résiduelle, le moniteur doit être en veille ou
hors tension pendant une heure pour effacer l’image.
REMARQUE :
Comme pour tous les écrans personnels,
NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande
d’afficher des images en mouvement, d’utiliser
un économiseur d’écran ou de changer les
images fixes à intervalles réguliers lorsque
l’écran est inactif, ou de le mettre en veille
ou de le mettre hors tension lorsque vous ne
l’utilisez pas.
L’image clignote
Si vous utilisez un répéteur ou un distributeur de signal,
ou un câble long, ceci peut produire une image irrégulière
ou un clignotement momentané. Dans ce cas, connectez
le câble directement au moniteur sans utiliser de répéteur
ni de distributeur, ou remplacez le câble par un câble
de qualité supérieure. L’utilisation d’une rallonge à paire
torsadée peut entraîner une irrégularité de l’image selon
l’environnement dans lequel se trouve le moniteur ou le
câble utilisé. Pour plus d’informations, veuillez contacter
votre fournisseur.
L’image est instable, floue ou la nage est apparente
Le câble du signal doit être complètement connecté à
l’ordinateur.
Utilisez les commandes OSD Image Adjust pour faire la
mise au point et ajuster l’affichage en augmentant ou en
diminuant l’ajustement.
Lorsque le mode d’affichage est modifié, il peut être
nécessaire de réajuster les paramètres de réglage de
l’image OSD.
Vérifiez que le moniteur et votre carte graphique
sont compatibles et que le minutage des signaux est
recommandé.
Si le texte semble brouillé, changez le mode vidéo
en mode non-entrelacé et utilisez une fréquence de
rafraîchissement de 60 Hz.
L’image peut être déformée lors de la mise sous tension ou
de la modification des paramètres.
Le voyant LED sur le moniteur n’est pas allumé (aucune
couleur verte ou rouge n’est visible)
L’interrupteur d’alimentation doit être en position Marche et
le cordon d’alimentation doit être branché.
Vérifiez l’interrupteur principal ; il devrait être en position
ON.
Assurez-vous que l’ordinateur n’est pas en mode
d’économie d’énergie (appuyez sur le clavier ou déplacez
la souris).
Vérifiez dans l’affichage à l’écran que l’option d’indicateur
d’alimentation est définie sur ON (Marche).
Les couleurs des voyants LED, sauf le vert, clignotent ou
brillent
Une panne peut s’être produite ; contactez votre
fournisseur.
Le moniteur pourrait être en veille.
Appuyez sur le bouton d’alimentation de la télécommande
ou appuyez sur le bouton d’alimentation du moniteur.
L’image n’est pas reproduite correctement
Utilisez les commandes OSD Image Adjust (Réglage de
l’image d’affichage à l’écran) pour augmenter ou réduire
l’ajustement grossier.
Assurez-vous qu’une résolution prise en charge a été
sélectionnée sur la carte graphique ou le système utilisé.
En cas de doute, veuillez vous reporter au manuel
d’utilisation de la carte graphique ou du système pour
modifier la résolution.
La résolution sélectionnée ne s’affiche pas correctement
Utilisez le mode OSD Display (Affichage à l’écran) pour
accéder au menu Information et vérifiez que la résolution
appropriée a été sélectionnée. Sinon, sélectionnez l’option
correspondante.
La télécommande ne fonctionne pas
Vérifiez l’état des piles de la télécommande.
Vérifiez si les piles sont insérées correctement.
Vérifiez si la télécommande pointe vers le capteur de
télécommande du moniteur.
Dépannage