Sharp VL-WD250U VLWD250U Operation Manual - Page 86

Guía de operación rápida en español

Page 86 highlights

GGuuía ídae odpeeracoiónpreápridaacenióesnpañroál pida en español Carga de la batería 1 Conecte el cable de alimentación suministrado al zócalo de alimentación de CA del adaptador de CA/cargador de baterías, y enchufe la clavija de CA en una toma de corriente. 2 Alinee la marca s de la batería con la marca a del cargador (1) e introduzca la batería guiándola en la ranura. Presionando la batería (2), deslícela en el sentido de la flecha (3) hasta que quede bloqueada en posición. Inserción de un minivideocasete DV 1 Coloque la fuente de alimentación en la videocámara, y luego deslice el control de abertura de la puerta del compartimento del videocasete y abra la puerta del compartimento del videocasete. Colocación de la batería 1 Asegúrese de que el interruptor de alimentación esté en OFF. 2 Levante el visor. 3 Alinee la marca - del costado de la batería con la marca q de la videocámara (1), y deslice la batería completamente hacia abajo hasta que quede bloqueada en posición (2). REC SAVE 2 Inserte completamente el videocasete con la ventanilla hacia fuera y con la lengüeta de protección contra borrado hacia la parte superior. 3 Pulse suavemente la marca W hasta que el portavideocasete encaje en posición produciendo un chasquido. Cierre la puerta del compartimento pulsando sobre el centro hasta que quede cerrada produciendo un chasquido. Marca W 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

73
Carga de la batería
1
Conecte el cable de alimentación
suministrado al zócalo de alimentación
de CA del adaptador de CA/cargador de
baterías, y enchufe la clavija de CA en
una toma de corriente.
2
Alinee la marca
s
de la batería con la
marca
a
del cargador (
1
) e introduzca
la batería guiándola en la ranura.
Presionando la batería (
2
), deslícela en
el sentido de la flecha (
3
) hasta que
quede bloqueada en posición.
Colocación de la batería
1
Asegúrese de que el interruptor de
alimentación esté en OFF.
2
Levante el visor.
3
Alinee la marca
-
del costado de la
batería con la marca
q
de la
videocámara (
1
), y deslice la batería
completamente hacia abajo hasta que
quede bloqueada en posición (
2
).
Guía de operación rápida en español
SAVE
REC
SAVE
REC
Marca
W
Inserción de un
minivideocasete DV
1
Coloque la fuente de alimentación en la
videocámara, y luego deslice el control
de abertura de la puerta del
compartimento del videocasete y abra la
puerta del compartimento del
videocasete.
2
Inserte completamente el videocasete
con la ventanilla hacia fuera y con la
lengüeta de protección contra borrado
hacia la parte superior.
3
Pulse suavemente la marca
W
hasta que el portavideocasete encaje en
posición produciendo un chasquido.
Cierre la puerta del compartimento
pulsando sobre el centro hasta que
quede cerrada produciendo un
chasquido.