Sony DSX-S310BTX Operating Instructions - Page 105

NO Device USB se selecciona como fuente sin que esté conectado a un dispositivo USB. Se ha desconectado un dispositivo USB o un cable USB durante la reproducción. t Asegúrese de conectar un dispositivo USB y un cable USB. NO Music El dispositivo USB no contiene ningún archivo de música. t Conecte un dispositivo USB que contenga algún archivo de música. NO Name No se ha grabado ningún nombre de álbum/artista/pista en la pista. No SensMe™ data on device. El dispositivo USB conectado no contiene datos para la función SensMe™, o los datos han sido movidos a una ubicación incorrecta en el dispositivo USB. NO Track El elemento seleccionado en el dispositivo USB no contiene ningún álbum/pista. Not Found No existe ningún elemento que comience con la letra deseada en la búsqueda alfabética. Not Supported El dispositivo USB conectado no es compatible. t Para obtener más información acerca de la compatibilidad del dispositivo USB, visite el sitio web de soporte técnico. Offset Es posible que se haya producido una falla interna. t Revise la conexión. Si el indicador de error permanece en pantalla, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Overload El dispositivo USB está sobrecargado. t Desconecte el dispositivo USB y, a continuación, presione (SOURCE/OFF) para cambiar la fuente. t Indica que el dispositivo USB está fuera de servicio, o que hay un dispositivo incompatible conectado. Read La unidad está leyendo toda la información de las pistas y los álbumes del dispositivo USB. t Espere hasta que finalice la lectura y se inicie la reproducción automáticamente. Push Reset No es posible utilizar el dispositivo USB debido a un problema. t Presione el botón RESET (página 7). " " o " " Durante la operación de retroceso o avance rápido, ha llegado al principio o al final del dispositivo USB, por lo que no es posible continuar dicha operación. "" No se puede mostrar el carácter con la unidad. Please launch Pandora Application on mobile device. Pandora no se inicia. t Inicie Pandora en el iPhone. Please launch Pandora App on mobile device and press (PAUSE) on this unit. Pandora no se inicia. t Inicie Pandora en el dispositivo Bluetooth y luego presione (PAUSE). Application error on mobile device. Do not check the mobile device while driving. Pandora no se inicia. t Inicie Pandora e inicie sesión en su cuenta. USB External Not Supported El dispositivo USB conectado no es un dispositivo Pandora. t Conecte un iPhone. NO Station No hay ninguna estación en su cuenta Pandora. t Cree la estación en el dispositivo móvil. Cannot Skip No se permite omitir pistas en Pandora. t Espere a que finalice el comercial. t Pandora limita la cantidad de saltos permitidos en su servicio. Espere a que comience la canción siguiente o elija otra estación de la lista. Cannot Thumbs Up/Down No se permite la clasificación por "Thumbs (Pulgares)". t Espere a que finalice el comercial. t Algunas funciones, como Shared Station, no permiten la clasificación. Espere a que comience la canción siguiente o elija otra estación de la lista. Thumbs Up/Down Error Falló la clasificación por "Thumbs (Pulgares)". t Intente "Thumbs Up/Down (Pulgares arriba/ abajo)" otra vez. Bookmark Not Allowed No se permite agregar marcador. t Espere a que finalice el comercial. t Seleccione otra canción o estación y luego inténtelo de nuevo. Bookmark Error Falló la colocación de marcadores. t Intente agregar un marcador de nuevo. Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. 55