Sony GDM-5510 Installation Guide - Page 5

FR, Instructions de sécurité, Spécifications, Identification des pièces et des commandes

Page 5 highlights

Instructions de sécurité Veuillez observer les instructions suivantes concernant le raccordement et l'utilisation de votre moniteur : • Assurez-vous que le sélecteur de tension d'alimentation de votre moniteur correspond à l'alimentation en courant alternatif disponible dans votre région. • Installez votre moniteur à proximité d'une prise de courant facilement accessible. • Placez le moniteur sur une surface stable et manipulez-le avec précaution. Une chute, un choc brutal ou un contact avec des éléments pointus ou abrasifs risquent d'endommager l'écran. • Placez le moniteur dans un endroit peu humide et peu poussiéreux. • N'utilisez jamais votre moniteur si le câble d'alimentation a été endommagé. Ne posez aucun objet sur le câble d'alimentation et ne laissez pas traîner le câble dans des endroits fréquentés. • N'introduisez jamais d'élément métallique dans les ouvertures du moniteur. Ceci peut entraîner une électrocution. • Pour éviter toute électrocution, ne touchez jamais l'intérieur du moniteur. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir le boîtier du moniteur. • Saisissez la fiche et non le câble lorsque vous débranchez le moniteur d'une prise électrique. • Les ouvertures prévues dans le boîtier du moniteur sont destinées à la ventilation. Pour éviter toute surchauffe, n'obstruez pas et ne couvrez pas ces ouvertures. De même, évitez d'utiliser le moniteur sur un lit, un fauteuil, un tapis ou sur toute autre surface molle. Ces positions risquent en effet de bloquer le passage d'air au bas du boîtier. Si vous placez le moniteur dans une bibliothèque ou dans un endroit clos, prévoyez une ventilation adéquate. • N'exposez pas le moniteur à la pluie et ne l'utilisez pas à proximité d'une source d'eau. Si le moniteur est mouillé par accident, débranchez-le et adressez-vous immédiatement à votre service de dépannage. Vous pouvez nettoyer l'extérieur du moniteur avec un chiffon humide si nécessaire, mais n'oubliez pas de débrancher le moniteur avant de commencer. • Si votre moniteur ne fonctionne pas normalement, notamment s'il produit des odeurs ou des sons inhabituels, débranchez-le immédiatement et contactez votre distributeur. Identification des pièces et des commandes INPUT 1 2 MENU OK 12 3 4 1 Commutateur INPUT (entrée) Ce commutateur permet de sélectionner l'entrée INPUT 1 (connecteur d'entrée vidéo 1 (13W3): y1) ou l'entrée INPUT 2 (connecteur d'entrée vidéo 2 (HD15): y2). 2 Touche MENU Cette touche sert à afficher ou fermer le menu. FR 3 Touche de commande (OK, M/m) Cette touche permet de régler le moniteur et d'afficher directement le menu CONTRASTE. 4 Commutateur et indicateur ! (alimentation) Cette touche permet de mettre le téléviseur sous et hors tension. L'indicateur d'alimentation s'allume en vert lorsque le moniteur est sous tension et en orange lorsque le moniteur est en mode d'économie d'énergie. Spécifications Courant/tension d'entrée secteur 100 à 240 V AC, 50 - 60 Hz, 2,0 - 1,0 A Consommation électrique Approx. 135 W Température de service 10 °C à 40 °C Dimensions Approx. 501 × 508 × 505 mm (l/h/p) (193/4 × 20 × 20 pouces) Poids Approx. 31,5 kg (69 lb 7 oz) Cet emballage contient • un moniteur • UN MANUEL UTILISATEUR (incluant un guide d'installation rapide et un mode d'emploi) 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

1
FR
Instructions de s
é
curit
é
Veuillez observer les instructions suivantes concernant le
raccordement et l
utilisation de votre moniteur :
Assurez-vous que le s
é
lecteur de tension d
alimentation de
votre moniteur correspond
à
l
alimentation en courant alternatif
disponible dans votre r
é
gion.
Installez votre moniteur
à
proximit
é
d
une prise de courant
facilement accessible.
Placez le moniteur sur une surface stable et manipulez-le avec
pr
é
caution. Une chute, un choc brutal ou un contact avec des
é
l
é
ments pointus ou abrasifs risquent d
endommager l
’é
cran.
Placez le moniteur dans un endroit peu humide et peu
poussi
é
reux.
N
utilisez jamais votre moniteur si le c
â
ble d
alimentation a
é
t
é
endommag
é
. Ne posez aucun objet sur le c
â
ble d
alimentation
et ne laissez pas tra
î
ner le c
â
ble dans des endroits fr
é
quent
é
s.
N
introduisez jamais d
’é
l
é
ment m
é
tallique dans les ouvertures
du moniteur. Ceci peut entra
î
ner une
é
lectrocution.
Pour
é
viter toute
é
lectrocution, ne touchez jamais l
int
é
rieur du
moniteur. Seul un technicien qualifi
é
est habilit
é
à
ouvrir le
bo
î
tier du moniteur.
Saisissez la fiche et non le c
â
ble lorsque vous d
é
branchez le
moniteur d
une prise
é
lectrique.
Les ouvertures pr
é
vues dans le bo
î
tier du moniteur sont
destin
é
es
à
la ventilation. Pour
é
viter toute surchauffe,
n
obstruez pas et ne couvrez pas ces ouvertures. De m
ê
me,
é
vitez d
utiliser le moniteur sur un lit, un fauteuil, un tapis ou
sur toute autre surface molle. Ces positions risquent en effet de
bloquer le passage d
air au bas du bo
î
tier. Si vous placez le
moniteur dans une biblioth
è
que ou dans un endroit clos,
pr
é
voyez une ventilation ad
é
quate.
N
exposez pas le moniteur
à
la pluie et ne l
utilisez pas
à
proximit
é
d
une source d
eau. Si le moniteur est mouill
é
par
accident, d
é
branchez-le et adressez-vous imm
é
diatement
à
votre service de d
é
pannage. Vous pouvez nettoyer l
ext
é
rieur
du moniteur avec un chiffon humide si n
é
cessaire, mais
n
oubliez pas de d
é
brancher le moniteur avant de commencer.
Si votre moniteur ne fonctionne pas normalement, notamment
s
il produit des odeurs ou des sons inhabituels, d
é
branchez-le
imm
é
diatement et contactez votre distributeur.
Sp
é
cifications
Courant/tension d
entr
é
e secteur
100
à
240 V AC, 50
60 Hz,
2,0
1,0 A
Consommation
é
lectrique
Approx. 135 W
Temp
é
rature de service
10
°
C
à
40
°
C
Dimensions
Approx. 501
×
508
×
505 mm
(l/h/p)
(19
3
/
4
×
20
×
20 pouces)
Poids
Approx. 31,5 kg (69 lb 7 oz)
Cet emballage contient
un moniteur
UN MANUEL UTILISATEUR (incluant un guide
d
installation rapide et un mode d
emploi)
Identification des pi
è
ces et
des commandes
1
Commutateur INPUT (entr
é
e)
Ce commutateur permet de s
é
lectionner l
entr
é
e INPUT 1
(connecteur d
entr
é
e vid
é
o 1 (13W3):
y
1) ou l
entr
é
e
INPUT 2 (connecteur d
entr
é
e vid
é
o 2 (HD15):
y
2).
2
Touche MENU
Cette touche sert
à
afficher ou fermer le menu.
3
Touche de commande (OK,
M
/
m
)
Cette touche permet de r
é
gler le moniteur et d
afficher
directement le menu CONTRASTE.
4
Commutateur et indicateur
!
(alimentation)
Cette touche permet de mettre le t
é
l
é
viseur sous et hors
tension. L
indicateur d
alimentation s
allume en vert lorsque
le moniteur est sous tension et en orange lorsque le moniteur
est en mode d
’é
conomie d
’é
nergie.
INPUT
MENU
OK
1
2
12
34