Sony HT-CT260H Operating Instructions - Page 54

Audio Return Channel, Lecture une seule touche, Remarques sur les, connexions HDMI

Get Sony HT-CT260H PDF manuals and user guides View all Sony HT-CT260H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

Audio Return Channel (ARC) Si le téléviseur est compatible avec la technologie Audio Return Channel (ARC), un raccordement à l'aide d'un câble HDMI envoie également un signal audio numérique du téléviseur au système. Pour écouter le son du téléviseur à partir du système, il n'est pas nécessaire de procéder à un raccordement audio distinct . Lecture une seule touche Lors de la lecture de l'équipement raccordé au système par un câble HDMI, le téléviseur connecté est automatiquement mis sous tension, et le signal d'entrée du système est modifié pour l'entrée HDMI appropriée. Conseil  Par exemple, réglez votre téléviseur comme indiqué afin d'utiliser la fonction Commande pour HDMI :  Réglez le link HDMI en position « on ».  Sélectionnez « AV amplifier » pour rendre l'enceinte prioritaire, etc. Remarques  Les fonctionnalités ci-dessus peuvent ne pas fonctionner avec certains équipements.  En fonction des paramètres de l'appareil raccordé, la fonction Commande pour HDMI peut ne pas fonctionner correctement. Reportezvous au mode d'emploi de l'appareil. Remarques sur les connexions HDMI  Utilisez un câble HDMI à haute vitesse. Si vous utilisez un câble HDMI standard, les images 1080p, Deep Color ou 3D risquent de ne pas s'afficher correctement.  Il est recommandé d'utiliser un câble agréé HDMI ou un câble HDMI Sony.  Il est déconseillé d'utiliser un câble de conversion HDMI-DVI.  Si la qualité d'image est médiocre ou si le son n'est pas émis par un appareil raccordé à l'aide du câble HDMI, vérifiez la configuration de cet appareil.  Il est possible que les signaux audio (fréquence d'échantillonnage, longueur binaire, etc.) transmis par une prise HDMI soient supprimés par l'appareil raccordé.  Le son peut être interrompu en cas de modification de la fréquence d'échantillonnage ou du nombre de canaux des signaux de sortie audio provenant de l'appareil utilisé pour la lecture.  Si l'appareil raccordé n'est pas compatible avec la technologie de protection des droits d'auteur (HDCP), l'image et/ou le son provenant de la prise HDMI TV OUT (ARC) peuvent être déformés ou absents. Dans ce cas, vérifiez les spécifications de l'appareil raccordé.  Ce système prend en charge la transmission Deep Color, « x.v.Color », et 3D.  Pour profiter d'images 3D, raccordez un téléviseur compatible 3D et un appareil vidéo (lecteur Blu-ray Disc, « PlayStation®3 », etc.) au système à l'aide de câbles HDMI à haute vitesse, mettez des lunettes 3D, puis activez la lecture du Blu-ray Disc compatible 3D. 20FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
20
FR
Si le téléviseur est compatible avec la
technologie Audio Return Channel
(ARC), un raccordement à l’aide d’un
câble HDMI envoie également un
signal audio numérique du téléviseur
au système. Pour écouter le son du
téléviseur à partir du système, il n’est
pas nécessaire de procéder à un
raccordement audio distinct .
Lors de la lecture de l’équipement
raccordé au système par un câble
HDMI, le téléviseur connecté est
automatiquement mis sous tension,
et le signal d’entrée du système est
modifié pour l’entrée HDMI
appropriée.
Par exemple, réglez votre téléviseur
comme indiqué afin d’utiliser la
fonction Commande pour HDMI :
Réglez le link HDMI en position « on ».
Sélectionnez « AV amplifier » pour
rendre l’enceinte prioritaire, etc.
Les fonctionnalités ci-dessus peuvent
ne pas fonctionner avec certains
équipements.
En fonction des paramètres de
l’appareil raccordé, la fonction
Commande pour HDMI peut ne pas
fonctionner correctement. Reportez-
vous au mode d’emploi de l’appareil.
Utilisez un câble HDMI à haute
vitesse. Si vous utilisez un câble
HDMI standard, les images 1080p,
Deep Color ou 3D risquent de ne pas
s’afficher correctement.
Il est recommandé d’utiliser un câble
agréé HDMI ou un câble HDMI Sony.
Il est déconseillé d’utiliser un câble
de conversion HDMI-DVI.
Si la qualité d’image est médiocre ou
si le son n’est pas émis par un
appareil raccordé à l’aide du câble
HDMI, vérifiez la configuration de cet
appareil.
Il est possible que les signaux audio
(fréquence d’échantillonnage,
longueur binaire, etc.) transmis par
une prise HDMI soient supprimés par
l’appareil raccordé.
Le son peut être interrompu en cas
de modification de la fréquence
d’échantillonnage ou du nombre de
canaux des signaux de sortie audio
provenant de l’appareil utilisé pour
la lecture.
Si l’appareil raccordé n’est pas
compatible avec la technologie de
protection des droits d’auteur
(HDCP), l’image et/ou le son
provenant de la prise HDMI TV OUT
(ARC) peuvent être déformés ou
absents. Dans ce cas, vérifiez les
spécifications de l’appareil raccordé.
Ce système prend en charge la
transmission Deep Color,
« x.v.Color », et 3D.
Pour profiter d’images 3D, raccordez
un téléviseur compatible 3D et un
appareil vidéo (lecteur Blu-ray Disc,
« PlayStation
®
3 », etc.) au système à
l’aide de câbles HDMI à haute
vitesse, mettez des lunettes 3D, puis
activez la lecture du Blu-ray Disc
compatible 3D.
Audio Return Channel
(ARC)
Lecture une seule touche
Conseil
Remarques
Remarques sur les
connexions HDMI