Sony HT-XT1 Startup Guide (Large File - 17 MB) - Page 13

Pour appairer le système avec le dispositif appairage

Page 13 highlights

Pour appairer le système avec le dispositif (appairage) 1 Touchez le bouton tactile PAIRING. Le témoin clignote rapidement pendant l'appairage BLUETOOTH. 2 Réglez votre dispositif BLUETOOTH en mode d'appairage et sélectionnez « SONY:HT-XT1 ». Si un « Passkey » est demandé, entrez « 0000 ». 3 Vérifiez que le témoin s'allume. (La connexion a été établie.) Conseil Une fois que la connexion BLUETOOTH est établie, une indication recommandant l'application à télécharger s'affiche, en fonction de l'appareil que vous avez raccordé. En suivant les instructions affichées, vous pouvez télécharger une application appelée « SongPal », qui vous permet de faire fonctionner ce système. Consultez la section « Contrôle du système à l'aide d'un smartphone ou d'une tablette (SongPal) » du mode d'emploi fourni pour plus de détails sur « SongPal ». Pour écouter le son du dispositif enregistré 1 Touchez plusieurs fois le bouton tactile INPUT du système pour afficher « BT AU ». Le témoin clignote pendant la tentative d'appairage BLUETOOTH. 2 Sur le dispositif BLUETOOTH, sélectionnez « SONY:HT-XT1 ». 3 Vérifiez que le témoin s'allume. (La connexion a été établie.) 4 Démarrez la lecture du son avec le logiciel de musique dans le dispositif BLUETOOTH connecté. Para sincronizar el sistema con el dispositivo (sincronizando) 1 Toque la tecla táctil PAIRING. El indicador luminoso parpadea rápidamente durante la sincronización BLUETOOTH. 2 Coloque su dispositivo BLUETOOTH en modo de sincronización y seleccione "SONY:HT-XT1". Si se solicita la clave de paso, ingrese "0000". 3 Asegúrese de que el indicador luminoso se encienda. (Se ha establecido la conexión.) Ayuda Una vez que se ha establecido la conexión BLUETOOTH, se mostrará una indicación que recomienda qué aplicación descargar, según el equipo que haya conectado. Siguiendo las instrucciones que se muestran, se puede descargar una aplicación llamada "SongPal" que le permitirá operar este sistema. Consulte "Controlar el sistema con un teléfono inteligente o dispositivo de tableta (SongPal)" en el Manual de instrucciones proporcionado para obtener más detalles acerca de "SongPal". Para escuchar el sonido del dispositivo registrado 1 Toque repetidamente la tecla táctil INPUT en el sistema para mostrar "BT AU". El indicador luminoso parpadea durante el intento de sincronización BLUETOOTH. 2 En el dispositivo BLUETOOTH, seleccione "SONY:HT-XT1". 3 Asegúrese de que el indicador luminoso se encienda. (Se ha establecido la conexión.) 4 Inicie la reproducción de audio con el software de música en el dispositivo BLUETOOTH conectado. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

13
Pour appairer le système avec le dispositif (appairage)
1
Touchez le bouton tactile PAIRING.
Le témoin
clignote rapidement pendant l’appairage
BLUETOOTH.
2
Réglez votre dispositif BLUETOOTH en mode d’appairage et
sélectionnez « SONY:HT-XT1 ».
Si un « Passkey » est demandé, entrez « 0000 ».
3 Vérifiez que le témoin
s’allume. (La connexion a été établie.)
Conseil
Une fois que la connexion BLUETOOTH est établie, une indication recommandant
l’application à télécharger s’affiche,en fonction de l’appareil que vous avez
raccordé.
En suivant les instructions affichées, vous pouvez télécharger une application
appelée « SongPal », qui vous permet de faire fonctionner ce système.
Consultez la section« Contrôle du système à l’aide d’un smartphone ou d’une
tablette (SongPal) » du mode d’emploi fourni pour plus de détails sur « SongPal ».
Pour écouter le son du dispositif enregistré
1
Touchez plusieurs fois le bouton tactile INPUT du système pour
afficher « BT AU ».
Le témoin
clignote pendant la tentative d’appairage
BLUETOOTH.
2 Sur le dispositif BLUETOOTH, sélectionnez « SONY:HT-XT1 ».
3 Vérifiez que le témoin
s’allume. (La connexion a été établie.)
4 Démarrez la lecture du son avec le logiciel de musique dans le
dispositif BLUETOOTH connecté.
Para sincronizar el sistema con el dispositivo (sincronizando)
1
Toque la tecla táctil PAIRING.
El indicador luminoso
parpadea rápidamente durante la
sincronización BLUETOOTH.
2
Coloque su dispositivo BLUETOOTH en modo de sincronización y
seleccione “SONY:HT-XT1”.
Si se solicita la clave de paso, ingrese “0000”.
3 Asegúrese de que el indicador luminoso se
encienda. (Se ha
establecido la conexión.)
Ayuda
Una vez que se ha establecido la conexión BLUETOOTH, se mostrará una
indicación que recomienda qué aplicación descargar, según el equipo que haya
conectado.
Siguiendo las instrucciones que se muestran, se puede descargar una aplicación
llamada “SongPal” que le permitirá operar este sistema.
Consulte “Controlar el sistema con un teléfono inteligente o dispositivo de tableta
(SongPal)” en el Manual de instrucciones proporcionado para obtener más
detalles acerca de “SongPal”.
Para escuchar el sonido del dispositivo registrado
1
Toque repetidamente la tecla táctil INPUT en el sistema para mostrar
“BT AU”.
El indicador luminoso
parpadea durante el intento de
sincronización BLUETOOTH.
2 En el dispositivo BLUETOOTH, seleccione “SONY:HT-XT1”.
3 Asegúrese de que el indicador luminoso se
encienda. (Se ha
establecido la conexión.)
4
Inicie la reproducción de audio con el software de música en el
dispositivo BLUETOOTH conectado.