Sony KDL-40V2500 Mode d’emploi - Page 47

Index

Page 47 highlights

Index 4:3 par défaut 32 A AC IN 15 Aigu 29 Allumer/éteindre le téléviseur 23 Alterner audio 21 Ambiophonie 29 Attache de câbles 18 Audio bilingue 30 Auto cinéma 31 Auto programmation 19, 39, 40 Auto réglage 38 Auto SAP, configuration MTS 30 B Balance 29 BBE 30 Blocage parental 33, 41 C Câble avec magnétoscope, raccordement 13 Description 36 Canaux Configuration 19 Création d'étiquettes 39, 41 Canaux numériques 40 Canaux préférés 39, 40 Capteur de lumière Description 23 Réglage 35 Caption Vision 33, 41 Centrage horizontal 32, 38 Centrage vertical 32, 38 Class. numérique 42 Classement anglais 37 Classement de films 36 Classement de télé 36 Classement des É.-U. 37 Classement français 37 Configuration Écran 31 Image 27 PC 38 Réglage 33 Réglage analogique 39 Réglage numérique 40 Son 29 Configuration des canaux 19 Couleur 27 D Décalage du volume 29 DÉL PIC OFF 23 DÉL POWER 23 DÉL STANDBY 23 DÉL TIMER 23 Dépannage 43, 44 Diagnostiques 41 DIGITAL OUT (OPTICAL) 15 E Économie d'énergie 35 Entrée VHF/UHF, description 15 Entrées cibles 27, 29, 31 Espacement 38 Étiqueter entrées 34 Étiqueter les canaux 39, 41 F Fonct. silencieuse 36 G Gestion de l'alimen. 38 Grave 29 H Haut-parleur 23, 36 I Image 27 Info de produit 36 Info du canal 33 Installation au mur 18 L Langue 33 Luminosité 27 M Magnétoscope Avec le câble, raccordement 13 MENU Analogique 25 Configuration 26 Entrées externes 25 Numérique 26 Préférés analogiques 25 Préférés numériques 25 Mode affichage 27 Mode cinéma 31, 38 Mode image 27 Mode son 29 Modes de sous-titrage 33 Mont./cacher can. 39, 40 Mot de passe 41 MTS 30 N Netteté 28 Non-classé 37 Nuance 27 O Options d'émission 21 P PC IN 14 Phase 38 Pivoter 17 Prise AUDIO OUT, description 15 Prise d'écouteurs, description 14 Prise HD/DVD IN (1080i/720p/480p/ 480i), description 15 Prise HDMI IN, description 15 Prise S VIDEO, description 14, 15 Prises VIDEO/AUDIO (L/R), description 14, 15 R Récepteur infrarouge (IR) 23 Réduction du bruit 28 Réglage numérique 41 Réglages avancés 28 Reglages de minuterie 35 Réinit. 27, 29, 38, 44 Rétroéclairage 27 S Sangle de maintien 16 Sortie audio 36 Steady Sound 29 Synch A/V 41 T Taille verticale 32 Temp. couleur 28 Touche CH +/- 22, 23 Touche DIGITAL/ANALOG 21 Touche DISPLAY 22 Touche ENT 21 Touche FREEZE 20 Touche GUIDE 20 Touche JUMP 22 Touche MENU 21, 23 Touche MUTING 21 Touche PICTURE 20 Touche POWER 21, 23 Touche RETURN 21 Touche SLEEP 20 Touche TOOLS 22 Touche TV/VIDEO 20, 23 Touche VOL +/- 21, 23 Touche WIDE 22 V Visionnement d'émissions bloquées 37 Y Y/C auto 34 Z Zone d'affichage 32 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

47
Index
4:3 par défaut
32
A
AC IN
15
Aigu
29
Allumer/éteindre le téléviseur
23
Alterner audio
21
Ambiophonie
29
Attache de câbles
18
Audio bilingue
30
Auto cinéma
31
Auto programmation
19
,
39
,
40
Auto réglage
38
Auto SAP, configuration MTS
30
B
Balance
29
BBE
30
Blocage parental
33
,
41
C
Câble
avec magnétoscope, raccordement
13
Description
36
Canaux
Configuration
19
Création d’étiquettes
39
,
41
Canaux numériques
40
Canaux préférés
39
,
40
Capteur de lumière
Description
23
Réglage
35
Caption Vision
33
,
41
Centrage horizontal
32
,
38
Centrage vertical
32
,
38
Class. numérique
42
Classement anglais
37
Classement de films
36
Classement de télé
36
Classement des É.-U.
37
Classement français
37
Configuration
Écran
31
Image
27
PC
38
Réglage
33
Réglage analogique
39
Réglage numérique
40
Son
29
Configuration des canaux
19
Couleur
27
D
Décalage du volume
29
DÉL PIC OFF
23
DÉL POWER
23
DÉL STANDBY
23
DÉL TIMER
23
Dépannage
43
,
44
Diagnostiques
41
DIGITAL OUT (OPTICAL)
15
E
Économie d’énergie
35
Entrée VHF/UHF, description
15
Entrées cibles
27
,
29
,
31
Espacement
38
Étiqueter entrées
34
Étiqueter les canaux
39
,
41
F
Fonct. silencieuse
36
G
Gestion de l’alimen.
38
Grave
29
H
Haut-parleur
23
,
36
I
Image
27
Info de produit
36
Info du canal
33
Installation au mur
18
L
Langue
33
Luminosité
27
M
Magnétoscope
Avec le câble, raccordement
13
MENU
Analogique
25
Configuration
26
Entrées externes
25
Numérique
26
Préférés analogiques
25
Préférés numériques
25
Mode affichage
27
Mode cinéma
31
,
38
Mode image
27
Mode son
29
Modes de sous-titrage
33
Mont./cacher can.
39
,
40
Mot de passe
41
MTS
30
N
Netteté
28
Non-classé
37
Nuance
27
O
Options d’émission
21
P
PC IN
14
Phase
38
Pivoter
17
Prise AUDIO OUT, description
15
Prise d’écouteurs, description
14
Prise HD/DVD IN (1080i/720p/480p/
480i), description
15
Prise HDMI IN, description
15
Prise S VIDEO, description
14
,
15
Prises VIDEO/AUDIO (L/R), description
14
,
15
R
Récepteur infrarouge (IR)
23
Réduction du bruit
28
Réglage numérique
41
Réglages avancés
28
Reglages de minuterie
35
Réinit.
27
,
29
,
38
,
44
Rétroéclairage
27
S
Sangle de maintien
16
Sortie audio
36
Steady Sound
29
Synch A/V
41
T
Taille verticale
32
Temp. couleur
28
Touche CH +/–
22
,
23
Touche DIGITAL/ANALOG
21
Touche DISPLAY
22
Touche ENT
21
Touche FREEZE
20
Touche GUIDE
20
Touche JUMP
22
Touche MENU
21
,
23
Touche MUTING
21
Touche PICTURE
20
Touche POWER
21
,
23
Touche RETURN
21
Touche SLEEP
20
Touche TOOLS
22
Touche TV/VIDEO
20
,
23
Touche VOL +/–
21
,
23
Touche WIDE
22
V
Visionnement d’émissions bloquées
37
Y
Y/C auto
34
Z
Zone d’affichage
32