Sony PC120BT Network Function Operating Instructions - Page 144

Difficult, s pour acc, Internet, es au courrier, lectronique

Page 144 highlights

Dépannage Difficultés pour accéder à Internet Le message "...Incomplete" ("Incomplet") ou "Authentication Error..." ("Erreur d'authentification") apparaît et le caméscope ne parvient pas à accéder à Internet. c Vérifiez votre configuration selon la procédure décrite dans "Configuration des préférences réseau" page 22. Le caméscope ne parvient pas à accéder à Internet. c Attendez quelques instants, puis réessayez. Le message "Line is Busy or Phone number may be Wrong" ("Ligne occupée ou numéro de téléphone peut-être erroné") apparaît et le caméscope ne parvient pas à accéder à Internet. c La ligne téléphonique de votre fournisseur d'accès est occupée. Rappelez ultérieurement. c Les paramètres du numéro de téléphone sont peut être incorrects. Veuillez les vérifier. c La configuration du type de signal téléphonique de l'adaptateur pour modem avec fonction Bluetooth est peut-être incorrecte. Vérifiez-la. Le message "Bluetooth Connection Error" ("Erreur de connexion Bluetooth") apparaît et le caméscope ne parvient pas à accéder à Internet. c Vérifiez que l'appareil Bluetooth est sous tension. c Rapprochez l'appareil Bluetooth du caméscope. Le message "Phone Line Disconnected" ("Ligne téléphonique déconnectée") apparaît lorsque vous effectuez une entrée au cours de la procédure d'enregistrement en ligne. c Les entrées de données peuvent être effectuées hors ligne. Lorsque le caméscope doit se connecter au site, l'écran de suivi des connexions apparaît. Sélectionnez [OK], puis appuyez sur z au centre du bouton de commande, la connexion est à nouveau établie. Le message "Bluetooth Authentication Error Check the Certified Status" ("Erreur d'authentification Bluetooth, vérifiez le statut certifié" est indiqué et le caméscope ne parvient pas à accéder à Internet. c L'appareil Bluetooth n'est peut-être plus enregistré. Reconfigurez-le. Le message "Low Battery" ("Batterie insuffisante") apparaît et le caméscope ne parvient pas à accéder à Internet. c Chargez la batterie ou utilisez l'adaptateur secteur, puis reconnectez-vous. Difficultés liées au courrier électronique Le message "DNS Error The Requested URL Could Not Found" ("Erreur DNS, impossible de trouver l'adresse demandée") apparaît et le caméscope ne peut ni envoyer, ni recevoir de courrier électronique. c La configuration DNS peut être erronée. Vérifiez la configuration PPP. Le caméscope ne peut pas envoyer de courrier électronique. c L'horloge du caméscope n'est pas réglée. Réglez-la. c Vérifiez votre configuration selon la procédure décrite dans "Configuration des préférences réseau" page 22. c Reconnectez-vous après quelques instants. 68-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

68-
FR
D
é
pannage
Difficult
é
s pour acc
é
der
à
Internet
Le message
...Incomplete
(
Incomplet
) ou
Authentication Error...
(
Erreur
d
authentification
) appara
î
t et le cam
é
scope ne parvient pas
à
acc
é
der
à
Internet.
c
V
é
rifiez votre configuration selon la proc
é
dure d
é
crite dans
Configuration des
pr
é
f
é
rences r
é
seau
page 22.
Le cam
é
scope ne parvient pas
à
acc
é
der
à
Internet.
c
Attendez quelques instants, puis r
é
essayez.
Le message
Line is Busy or Phone number may be Wrong
(
Ligne occup
é
e ou num
é
ro de
t
é
l
é
phone peut-
ê
tre erron
é”
) appara
î
t et le cam
é
scope ne parvient pas
à
acc
é
der
à
Internet.
c
La ligne t
é
l
é
phonique de votre fournisseur d
acc
è
s est occup
é
e. Rappelez
ult
é
rieurement.
c
Les param
è
tres du num
é
ro de t
é
l
é
phone sont peut
ê
tre incorrects. Veuillez les v
é
rifier.
c
La configuration du type de signal t
é
l
é
phonique de l
adaptateur pour modem avec
fonction Bluetooth est peut-
ê
tre incorrecte. V
é
rifiez-la.
Le message
Bluetooth Connection Error
(
Erreur de connexion Bluetooth
) appara
î
t et le
cam
é
scope ne parvient pas
à
acc
é
der
à
Internet.
c
V
é
rifiez que l
appareil Bluetooth est sous tension.
c
Rapprochez l
appareil Bluetooth du cam
é
scope.
Le message
Phone Line Disconnected
(
Ligne t
é
l
é
phonique d
é
connect
é
e
) appara
î
t
lorsque vous effectuez une entr
é
e au cours de la proc
é
dure d
enregistrement en ligne.
c
Les entr
é
es de donn
é
es peuvent
ê
tre effectu
é
es hors ligne. Lorsque le cam
é
scope doit
se connecter au site, l
’é
cran de suivi des connexions appara
î
t. S
é
lectionnez [OK], puis
appuyez sur
z
au centre du bouton de commande, la connexion est
à
nouveau
é
tablie.
Le message
Bluetooth Authentication Error Check the Certified Status
(
Erreur
d
authentification Bluetooth, v
é
rifiez le statut certifi
é”
est indiqu
é
et le cam
é
scope ne
parvient pas
à
acc
é
der
à
Internet.
c
L
appareil Bluetooth n
est peut-
ê
tre plus enregistr
é
. Reconfigurez-le.
Le message
Low Battery
(
Batterie insuffisante
) appara
î
t et le cam
é
scope ne parvient pas
à
acc
é
der
à
Internet.
c
Chargez la batterie ou utilisez l
adaptateur secteur, puis reconnectez-vous.
Difficult
é
s li
é
es au courrier
é
lectronique
Le message
DNS Error The Requested URL Could Not Found
(
Erreur DNS, impossible de
trouver l
adresse demand
é
e
) appara
î
t et le cam
é
scope ne peut ni envoyer, ni recevoir de
courrier
é
lectronique.
c
La configuration DNS peut
ê
tre erron
é
e. V
é
rifiez la configuration PPP.
Le cam
é
scope ne peut pas envoyer de courrier
é
lectronique.
c
L
horloge du cam
é
scope n
est pas r
é
gl
é
e. R
é
glez-la.
c
V
é
rifiez votre configuration selon la proc
é
dure d
é
crite dans
Configuration des
pr
é
f
é
rences r
é
seau
page 22.
c
Reconnectez-vous apr
è
s quelques instants.