Sony VPL-PX10 Operating Instructions - Page 103

Instalación y pr, ección, Para conectar un ordenador compatible, PC/AT

Page 103 highlights

Instalación y proyección Para conectar un ordenador compatible IBM1) PC/AT1) Si utiliza un ratón USB y un equipo USB Lado izquierdo a equipo USB MOUSE PLUG IN POWER CTRL S AUDIO AUDIO VIDEO S VIDEO INPUT A ~AC IN Cable de conexión de audio estéreo (no suministrado) Cable USB tipo A - tipo B (suministrado) Cable HD D-sub de 15 pines (suministrado) a salida de audio a conector USB a salida de monitor Ordenador Conexión del proyector Sobre la función USB Al conectar por primera vez el proyector a un ordenador mediante el cable USB, dicho ordenador reconocerá automáticamente los siguientes dispositivos. 1 Hub USB (uso general) 2 Dispositivo de interfaz USB (función de ratón inalámbrico) 3 Dispositivo de interfaz USB (función de control de proyector) El ordenador también reconoce el dispositivo conectado al conector de flujo de entrada del proyector. Entorno operativo recomendado Cuando utilice la función USB, conecte el ordenador como se ilustra en el cuadro de la izquierda. Este software de aplicación y la función USB pueden utilizarse en un ordenador que disponga de Windows 98, Windows 98 SE o Windows 2000. Notas • Puesto que el proyector reconoce el ratón USB al conectar el ordenador al conector USB, no conecte nada al conector MOUSE. • El ordenador puede no iniciarse correctamente cuando esté conectado al proyector mediante el cable USB. En este caso, desconecte el cable USB, reinicie el ordenador y, a continuación, conecte éste al proyector con el cable USB. • No se garantiza el funcionamiento de este proyector en el modo de reposo o de espera. Cuando utilice el proyector en el modo de reposo o de espera, desconéctelo del puerto USB del ordenador. • No se garantizan las operaciones con todos los entornos informáticos recomendados. ...1) IBM® y PC/AT son una marca comercial y una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation, EE.UU. 17 (ES)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

17
(ES)
.........................................................................................................................................................................................................
1) IBM
®
y PC/AT son una marca comercial y una marca comercial registrada de International Business Machines
Corporation, EE.UU.
Conexión del proyector
Instalación y pr
oy
ección
Para conectar un ordenador compatible
IBM
1)
PC/AT
1)
Si utiliza un ratón USB y un equipo USB
MOUSE
CTRL S
PLUG IN POWER
AUDIO
AUDIO
VIDEO
S VIDEO
INPUT A
~AC IN
Cable USB
tipo A – tipo B
(suministrado)
Lado izquierdo
Cable HD D-sub de
15 pines
(suministrado)
Cable de
conexión
de audio
estéreo (no
suministrado)
a salida de
monitor
a salida
de audio
a equipo
USB
a
conector
USB
Ordenador
Sobre la función USB
Al conectar por primera vez el proyector a un
ordenador mediante el cable USB, dicho ordenador
reconocerá automáticamente los siguientes
dispositivos.
1
Hub USB (uso general)
2
Dispositivo de interfaz USB (función de ratón
inalámbrico)
3
Dispositivo de interfaz USB (función de control de
proyector)
El ordenador también reconoce el dispositivo
conectado al conector de flujo de entrada del
proyector.
Entorno operativo recomendado
Cuando utilice la función USB, conecte el ordenador
como se ilustra en el cuadro de la izquierda.
Este software de aplicación y la función USB pueden
utilizarse en un ordenador que disponga de Windows
98, Windows 98 SE o Windows 2000.
Notas
• Puesto que el proyector reconoce el ratón USB al
conectar el ordenador al conector USB, no conecte
nada al conector MOUSE.
• El ordenador puede no iniciarse correctamente
cuando esté conectado al proyector mediante el cable
USB. En este caso, desconecte el cable USB, reinicie
el ordenador y, a continuación, conecte éste al
proyector con el cable USB.
• No se garantiza el funcionamiento de este proyector
en el modo de reposo o de espera. Cuando utilice el
proyector en el modo de reposo o de espera,
desconéctelo del puerto USB del ordenador.
• No se garantizan las operaciones con todos los
entornos informáticos recomendados.