Sony VPL-PX10 Operating Instructions - Page 69

Ajustements et réglages à l’aide du menu, Utilisation du menu, Pour désactiver l'écran de menu

Page 69 highlights

Ajustements et réglages à l'aide du menu Utilisation du menu Ce projecteur est doté d'une fonction d'écran de menu permettant de réaliser différents ajustements et réglages. Remarque (VPL-PX15/PX10 uniquement) Avant cette opération, vérifiez que le commutateur de sélection PJ/NETWORK de la télécommande est réglé sur PJ. S'il est réglé sur NETWORK, le menu n'apparaîtra pas, même si vous appuyez sur la touche MENU de la télécommande. Pour sélectionner la langue d'affichage du menu, voir page 21 (FR). 1 Appuyez sur la touche MENU. L'écran de menu apparaît. Le menu actuellement sélectionné s'affiche sous la forme d'un bouton jaune. CTRL IMAGE CONTRASTE: 80 LUMIERE: 50 OPTIMISEUR RVB: 30 MODE GAMMA: GRAPH TEMP COULEU: BAS VOLUME: 50 ENT.A Utilisation du menu Pour désactiver l'écran de menu Appuyez sur la touche MENU. L'écran de menu disparaît automatiquement si vous n'appuyez sur aucune touche pendant une minute. Pour restaurer des paramètres modifiés Appuyez sur la touche RESET. Le message "Effectué!" (terminé) apparaît sur l'écran et les réglages affichés sont restaurés à leur valeur par défaut. Les paramètres pouvant être réinitialisés sont: • "CONTRASTE", "LUMIERE", "COULEUR", "TEINTE", "NETTETE" et "OPTIMISEUR RVB" du menu CTRL IMAGE. • "PHASE", "AMPL H" et "DEPL." dans le menu REGL ENTREE. • "TRAPEZE NUMER" dans le menu REGL. INSTAL. A propos de la mémoire des réglages Les réglages sont automatiquement enregistrés dans la mémoire du projecteur. 2 Utilisez la touche M ou m pour sélectionner un menu et appuyez ensuite sur la touche , ou ENTER. Le menu sélectionné apparaît. Menus Paramètres de réglage REGLAGE ENT.A ETAT: ON ENT.A: ORDINATEU RECH. ENT. AUTO: OFF LANGAGE: FRANÇAIS MODE ECO: OFF RECEPTEUR IR: AVANT&ARRIERE Si aucun signal n'est entré Lorsqu'il n'y a pas de signal en entrée, le message "PAS D'ENTREE-Réglage impossible." apparaît à l'écran et les paramètres ci-dessus ne peuvent être réglés. Affichage du menu Vous pouvez régler la position d'affichage du menu, l'intensité de l'image en arrière-plan et la couleur des options de menu comme vous le souhaitez. Pour plus de détails, voir page 31 (FR). 3 Sélectionnez un paramètre. Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner un paramètre, puis appuyez sur la touche , ou ENTER. 4 Procédez au réglage ou à l'ajustement d'un paramètre. Pour plus de détails sur le réglage des différents paramètres, reportez-vous aux pages de menu correspondantes. 25 (FR)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

25
(FR)
Utilisation du menu
Ce projecteur est doté d’une fonction d’écran de menu
permettant de réaliser différents ajustements et
réglages.
Remarque
(VPL-PX15/PX10 uniquement)
Avant cette opération, vérifiez que le commutateur de
sélection PJ/NETWORK de la télécommande est réglé
sur PJ. S’il est réglé sur NETWORK, le menu
n’apparaîtra pas, même si vous appuyez sur la touche
MENU de la télécommande.
Pour sélectionner la langue d’affichage du menu,
voir page 21 (FR).
1
Appuyez sur la touche MENU.
L’écran de menu apparaît.
Le menu actuellement sélectionné s’affiche sous
la forme d’un bouton jaune.
CTRL IMAGE
CONTRASTE: 80
LUMIERE:
50
OPTIMISEUR RVB:
30
MODE GAMMA:
GRAPH
TEMP COULEU:
BAS
VOLUME:
50
ENT.A
2
Utilisez la touche
M
ou
m
pour sélectionner un
menu et appuyez ensuite sur la touche
,
ou
ENTER.
Le menu sélectionné apparaît.
REGLAGE
ETAT:
ON
ENT.A:
ORDINATEU
RECH. ENT. AUTO:
OFF
LANGAGE: FRANÇAIS
MODE ECO:
OFF
RECEPTEUR IR:
AVANT&ARRIERE
ENT.A
3
Sélectionnez un paramètre.
Appuyez sur la touche
M
ou
m
pour sélectionner
un paramètre, puis appuyez sur la touche
,
ou
ENTER.
4
Procédez au réglage ou à l’ajustement d’un
paramètre.
Pour plus de détails sur le réglage des différents
paramètres, reportez-vous aux pages de menu
correspondantes.
Menus
Paramètres de réglage
Pour désactiver l’écran de menu
Appuyez sur la touche MENU.
L’écran de menu disparaît automatiquement si vous
n’appuyez sur aucune touche pendant une minute.
Pour restaurer des paramètres modifiés
Appuyez sur la touche RESET.
Le message “Effectué!” (terminé) apparaît sur l’écran
et les réglages affichés sont restaurés à leur valeur par
défaut.
Les paramètres pouvant être réinitialisés sont:
• “CONTRASTE”, “LUMIERE”, “COULEUR”,
“TEINTE”, “NETTETE” et “OPTIMISEUR RVB”
du menu CTRL IMAGE.
• “PHASE”, “AMPL H” et “DEPL.” dans le menu
REGL ENTREE.
• “TRAPEZE NUMER” dans le menu REGL.
INSTAL.
A propos de la mémoire des réglages
Les réglages sont automatiquement enregistrés dans la
mémoire du projecteur.
Si aucun signal n’est entré
Lorsqu’il n’y a pas de signal en entrée, le message
“PAS D’ENTREE-Réglage impossible.” apparaît à
l’écran et les paramètres ci-dessus ne peuvent être
réglés.
Affichage du menu
Vous pouvez régler la position d’affichage du menu,
l’intensité de l’image en arrière-plan et la couleur des
options de menu comme vous le souhaitez.
Pour plus de détails, voir page 31 (FR).
Utilisation du menu
Ajustements et régla
g
es à l’aide du men
u