Tripp Lite SU5000RT4U Owner's Manual for SU5000RT4U/SU6000RT4U/SU8000RT4U UPS - Page 32

Operación (continuación) Mensajes de apagado Su UPS se apagará y la pantalla mostrará un mensaje si se detecta alguna de las siguientes condiciones. Nota: Durante todas estas condiciones, los LEDs "Input," "Output" y "Bypass" estarán encendidos. Condiciones de apagado Mensajes de pantalla Condiciones de apagado Mensajes de pantalla Sobrecarga prolongada de L1 SHUTDOWN L1 OVERLOAD=XXX% Falla Interna del Cargador INT CHARGER FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW Sobrecarga prolongada de L2 SHUTDOWN L2 OVERLOAD=XXX% Falla Externa del Cargador EXT CHARGER FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW Cortocircuito en salida L1 a L2 Cortocircuito en salida L1 a N Cortocircuito en salida L2 a N OP SHORTCIRCUIT LOAD1 = XXX% X.XKW OP1 SHORTCIRCUIT LOAD1 = XXX% X.XKW OP2 SHORTCIRCUIT LOAD1 = XXX% X.XKW Batería Abierta / Batería en Mal Estado Falla de Cierre de Fase, Paro de Derivación Falla de Cierre de Fase, Paro del Inversor BAD BATTERY! LOAD1 = XXX% X.XKW BYPASS LOCKOUT LOAD1 = XXX% X.XKW INVERTER LOCKOUT LOAD1 = XXX% X.XKW Comando de apagado remoto (vía DB9) REMOTE COMMAND LOAD1 = XXX% X.XKW Comando de apagado remoto (vía EPO) EMERGENCY STOP! LOAD1 = XXX% X.XKW Agotamiento de la batería LOW BATTERY LOAD1 = XXX% X.XKW Falla de cableado SITE WIRING FAULT LOAD1 = XXX% X.XKW FALLA EEPROM EEPROM FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW Voltaje de barra positiva CC muy alto +DC BUS HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW Voltaje de barra positiva CC muy bajo Voltaje de barra negativa CC muy alto Voltaje de barra negativa CC muy bajo +DC BUS LOW LOAD1 = XXX% X.XKW -DC BUS HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW -DC BUS LOW LOAD1 = XXX% X.XKW Falla del ventilador FAN FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW Sobretemperatura de UPS OVERTEMPERATURE LOAD1 = XXX% X.XKW Inversor L1 muy alto INVERTER1 HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW Inversor L1 muy bajo INVERTER1 LOW LOAD1 = XXX% X.XKW Inversor L2 muy alto INVERTER2 HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW Inversor L2 muy bajo INVERTER2 LOW LOAD1 = XXX% X.XKW 32 201102170 932611.indd 32 3/30/2011 10:22:24 AM