Uniden BCD260DN Spanish Owners Manual - Page 38

Set Record, Set Lockout, Adjust Volume Offset, Set Digital Waiting, usted usa normalmente., Lockout

Page 38 highlights

• Fast Blink (parpadeo rápido) - la retroiluminación de la alerta de la pantalla parpadea hasta 5 veces en cortos intervalos. NOTA: El color preprogramado para la retroiluminación de la pantalla durante el uso normal será anulado por el color programado aquí; por favor, seleccione un color diferente de color para la retroiluminación que usted usa normalmente. • Set Record (prog.grabación). La selección de On permite que la rastreadora emita señales de audio a un dispositivo de grabación externo. Off impide la salida de señales de audio. • Set Lockout (prog.bloqueo). El ajuste de una frecuencia a Lockout (bloqueo) saltará esa frecuencia durante el rastreo. - Unlock (desbloqueo). Desbloquea una frecuencia bloqueada. Es inválido si es seleccionado para una frecuencia ya desbloqueada. - Temporary Lockout (bloqueo temporal). Bloquea una frecuencia si está desbloqueada (consulte Unlock arriba) o cicla la alimentación a la rastreadora. Frecuencias bloqueadas temporalmente no son guardadas en la memoria. - Lockout (L/O) (bloqueo). Bloqueado hasta que sea desbloqueado (consulte Unlock arriba). El estado del bloqueo es guardado en la memoria cuando la alimentación cicla. • Adjust Volume Offset (ajuste de la compensación del volumen). Sintonice el nivel del audio para cada frecuencia recibida. El nivel del audio puede diferir dependiendo de la comunicación recibida. Usted puede nivelar manualmente la diferencia del nivel de audio recibido para cada frecuencia. Los valores de la compensación son: -2, -1, 0, +1, +2 y +3. Oprima la rueda FUNC + 5 LVL durante el modo SCAN HOLD para invalidar la compensación del volumen. • Set Digital Waiting (prog. espera digital). Ajuste el tiempo para que la rastreadora determine si la transmisión es digital o análoga. Durante este tiempo, la rastreadora evalúa la señal y, si detecta una señal digital, abre inmediatamente la supresión. Si una señal digital NO es detectada antes de que la demora termine, la rastreadora abre la supresión al final de la demora. Esto evita problemas de "descodificación falsa" (ruido digital al comienzo de las transmisiones). El ajuste por defecto es 400ms. Este ajuste solo afecta canales con tipo de audio puesto a ALL. NOTA: Para transmisiones análogas, si el tipo del audio (Audio Type) está 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

38
• Fast Blink
(parpadeo rápido) – la retroiluminación de la alerta de la
pantalla parpadea hasta 5 veces en cortos intervalos.
NOTA: El color preprogramado para la retroiluminación de la pantalla
durante el uso normal será anulado por el color programado aquí; por
favor, seleccione un color diferente de color para la retroiluminación que
usted usa normalmente.
Set Record
(prog.grabación). La selección de
On
permite que la
rastreadora emita señales de audio a un dispositivo de grabación externo.
Off
impide la salida de señales de audio.
Set Lockout
(prog.bloqueo). El ajuste de una frecuencia a
Lockout
(bloqueo) saltará esa frecuencia durante el rastreo.
-
Unlock
(desbloqueo). Desbloquea una frecuencia bloqueada. Es
inválido si es seleccionado para una frecuencia ya desbloqueada.
-
Temporary Lockout
(bloqueo temporal). Bloquea una frecuencia si
está desbloqueada (consulte
Unlock
arriba) o cicla la alimentación
a la rastreadora. Frecuencias bloqueadas temporalmente no son
guardadas en la memoria.
-
Lockout (L/O)
(bloqueo). Bloqueado hasta que sea desbloqueado
(consulte
Unlock
arriba). El estado del bloqueo es guardado en la
memoria cuando la alimentación cicla.
Adjust Volume Offset
(ajuste de la compensación del volumen).
Sintonice el nivel del audio para cada frecuencia recibida. El nivel del
audio puede diferir dependiendo de la comunicación recibida. Usted
puede nivelar manualmente la diferencia del nivel de audio recibido para
cada frecuencia. Los valores de la compensación son: -2, -1, 0, +1, +2 y
+3.
Oprima la rueda
FUNC
+
5 LVL
durante el modo SCAN HOLD para
invalidar la compensación del volumen.
Set Digital Waiting
(prog. espera digital). Ajuste el tiempo para que la
rastreadora determine si la transmisión es digital o análoga. Durante este
tiempo, la rastreadora evalúa la señal y, si detecta una señal digital, abre
inmediatamente la supresión. Si una señal digital NO es detectada antes
de que la demora termine, la rastreadora abre la supresión al final de la
demora. Esto evita problemas de “descodificación falsa” (ruido digital al
comienzo de las transmisiones). El ajuste por defecto es 400ms. Este
ajuste solo afecta canales con tipo de audio puesto a
ALL
.
NOTA: Para transmisiones análogas, si el tipo del audio (Audio Type) está