Uniden BCD260DN Spanish Owners Manual - Page 6

RASTREO LEGAL, CUMPLIMIENTO CON ISED, De acuerdo con Electronic Communications Privacy Act ECPA, usted

Page 6 highlights

RASTREO LEGAL Su rastreadora cubre frecuencias usadas por muchos grupos diferentes, incluyendo la policía y los cuerpos de bomberos, servicios de ambulancia, agencias gubernamentales, empresas privadas, servicios de aficionados de radio, operaciones militares, servicios de llamada, y proveedores de servicios alámbricos (telefonía y telegrafía). Es legal escuchar a la mayoría de las transmisiones que recibe su rastreadora. Sin embargo, hay algunas transmisiones que usted nunca debe escuchar intencionalmente. Estas incluyen: • Conversaciones telefónicas (celular, inalámbricas, u otros medios privados de transmisiones de señales telefónicas) • Transmisiones de mensáfono • Cualquier transmisión codificada o cifrada De acuerdo con Electronic Communications Privacy Act (ECPA), usted está sujeto a multas y posible prisión por escuchar, usar, o divulgar intencionalmente el contenido de tales conversaciones, a menos que usted tenga el consentimiento de una parte de la conversación (a menos que esa actividad sea de otra manera ilegal). Esta rastreadora se ha diseñado para impedir la recepción de transmisiones telefónicas celulares y la descodificación de transmisiones codificadas. Esto se hace para cumplir con los requisitos legales para que las rastreadoras sean fabricadas de manera que no puedan ser fácilmente modificadas para recibir esas transmisiones. No abra la caja de su rastreadora para hacer modificaciones que podrían permitirle recibir transmisiones que están prohibidas monitorear. La modificación o la alteración de los componentes internos de su rastreadora o el uso de ella de una manera diferente a la descrita en este manual, podría invalidar su garantía y anular su autorización, otorgada por la FCC, para operarla. En algunas áreas, el uso móvil y/o portátil de esta rastreadora está prohibido y requiere un permiso. Compruebe las leyes en su área. Es también ilegal en muchas áreas (y una mala idea en todas partes) interferir con las funciones de los oficiales de seguridad pública, viajando al lugar de un incidente sin autorización. CUMPLIMIENTO CON ISED En Canada, se debe obtener una licencia antes de comprar y operar esta rastreadora. Según las especificaciones de las normas de radio para receptores rastreadores digitales, RSS-135, Edición 2, Cláusula 2.1, "Requerimientos para la licencia", reproducido aquí: "Este equipo cubierto por esta norma está sujeto a licencia conforme a la subsección 4(1) del Acto de Radiocomunicaciones (Radiocommunication Act)" 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

6
RASTREO LEGAL
Su rastreadora cubre frecuencias usadas por muchos grupos diferentes,
incluyendo la policía y los cuerpos de bomberos, servicios de ambulancia,
agencias gubernamentales, empresas privadas, servicios de aficionados
de radio, operaciones militares, servicios de llamada, y proveedores de
servicios alámbricos (telefonía y telegrafía). Es legal escuchar a la mayoría
de las transmisiones que recibe su rastreadora. Sin embargo, hay algunas
transmisiones que usted nunca debe escuchar intencionalmente.
Estas incluyen:
Conversaciones telefónicas (celular, inalámbricas, u otros medios
privados de transmisiones de señales telefónicas)
Transmisiones de mensáfono
Cualquier transmisión codificada o cifrada
De acuerdo con Electronic Communications Privacy Act (ECPA), usted
está sujeto a multas y posible prisión por escuchar, usar, o divulgar
intencionalmente el contenido de tales conversaciones, a menos que usted
tenga el consentimiento de una parte de la conversación (a menos que
esa actividad sea de otra manera ilegal). Esta rastreadora se ha diseñado
para impedir la recepción de transmisiones telefónicas celulares y la
descodificación de transmisiones codificadas. Esto se hace para cumplir con
los requisitos legales para que las rastreadoras sean fabricadas de manera
que no puedan ser fácilmente modificadas para recibir esas transmisiones.
No abra la caja de su rastreadora para hacer modificaciones que podrían
permitirle recibir transmisiones que están prohibidas monitorear. La
modificación o la alteración de los componentes internos de su rastreadora o
el uso de ella de una manera diferente a la descrita en este manual, podría
invalidar su garantía y anular su autorización, otorgada por la FCC, para
operarla. En algunas áreas, el uso móvil y/o portátil de esta rastreadora
está prohibido y requiere un permiso. Compruebe las leyes en su área. Es
también ilegal en muchas áreas (y una mala idea en todas partes) interferir
con las funciones de los oficiales de seguridad pública, viajando al lugar de un
incidente sin autorización.
CUMPLIMIENTO CON ISED
En Canada, se debe obtener una licencia antes de comprar y operar
esta rastreadora. Según las especificaciones de las normas de radio
para receptores rastreadores digitales, RSS-135, Edición 2, Cláusula 2.1,
“Requerimientos para la licencia”, reproducido aquí: “Este equipo cubierto por
esta norma está sujeto a licencia conforme a la subsección 4(1) del Acto de
Radiocomunicaciones (Radiocommunication Act)”