Uniden EXAI978 French Owners Manual - Page 4

Les Options Comprennent, Installer Le Bloc-piles Du Combin

Page 4 highlights

UC01426DZ_0 3/25/04 5:43 PM Page 4 Étape 1 Vérifier le contenu de l'emballage Assurez-vous que les items suivants se trouvent dans l'emballage. Si ces items sont manquants ou endommagés, veuillez contacter le département des pièces d'Uniden. Branchez l'adaptateur CA dans le socle, D puis dans la prise de 120 V CA. Utilisez uniquement l'adaptateur CA d'Uniden, inclus avec votre téléphone! • Socle Département des pièces • Combiné d'Uniden (800) 554-3988 • Adaptateur CA Heures : Lundi au • Bloc-piles rechargeable vendredi de 8h00 à • Cordon téléphonique 17h00 heure centrale. • Attache-ceinture Vous pouvez également • Ce guide d'utilisation nous contacter à notre • Autre matériel site Web au imprimé www.uniden.com Étape 2 Installer et charger le bloc-piles du combiné INSTALLER LE BLOC-PILES DU COMBINÉ (Consultez la page 10 pour plus de détails à ce sujet) Chargez le bloc-piles du combiné pendant environ 15-20 avant d'utiliser votre nouveau téléphone sans fil pour la première fois! A Retirez le couvercle Placez le combiné sur le socle et E chargez-le pendant 15-20 dans interruption avant de vous servir du téléphone. Étape 3 Brancher le téléphone dans une prise téléphonique Lorsque le bloc-piles est pleinement chargé, après 15 à 20 heures de charge, branchez l'une des extrémités du fil téléphonique dans le socle de l'appareil, puis l'autre extrémité dans la prise téléphonique de votre résidence. Votre téléphone est réglé au mode de composition à tonalité. Si votre mode de composition est à impulsions, référez-vous à la section "Sélectionner le mode de composition" à la page 17. Branchez les fils du B bloc-piles à l'intérieur du combiné vous assurant de respecter les polarités. C Replacez le couvercle. Étape 4 Réglage des options de l'afficheur/langage redial/ select delete/ memory pause channel Remarque : L'afficheur comporte cinq options : la communication automatique AutoTalk, l'affichage et l'affichage de l'appel en attente (CIDCW), la programmation de l'indicatif régional, le mode de composition et le langage (référez-vous à la page 16 pour plus de détails à ce sujet). [ 4 ] GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE RÉGLAGE DE L'AFFICHEUR, DE LA LANGUE D'AFFICHAGE ET DES OPTIONS DE COMPOSITION A Appuyez sur la touche call id/menu. Utilisez le touche vol/ / ou vol/ B / pour déplacer le curseur jusqu'à une option. C Appuyez sur la touche select pour changer le réglage des options. D Appuyez sur la touche end pour quitter et replacez le combiné sur le socle. LES OPTIONS COMPRENNENT A Auto Talk - En/Hors fonction B Afficheur/Afficheur de l'appel en attente - En/Hors fonction C Indicatif régional - Entrer/Effacer D Composition - Impulsions/Tonalité E Laguage - Anglais/Français/Espagnol Étape 5 Réglage du répondeur téléphonique Le répondeur téléphonique est en fonction par défaut. Un message annonce préen- registré sera lu et votre répon- delete play/stop deur téléphonique sera prêt à charge prendre vos messages. repeat skip in use find hs memo rec greeting answer on/off Veuillez vous référer à la page mic menu/clock volume/select set/ringer 47 pour connaître la procédure d'enregistrement d'un message d'annonce personnel. www.uniden.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

GUIDE DE R
É
F
É
RENCE RAPIDE
[ 4 ]
www.uniden.com
Étape 2
Installer et charger le bloc-piles du combiné
Lorsque le bloc-piles est pleinement charg
é
, apr
è
s
15
à
20 heures de charge, branchez l'une des
extr
é
mit
é
s du fil t
é
l
é
phonique dans le socle de
l'appareil, puis l'autre extr
é
mit
é
dans la prise
t
é
l
é
phonique de votre r
é
sidence.
Votre t
é
l
é
phone est r
é
gl
é
au mode de composition
à
tonalit
é
. Si votre mode de composition est
à
impulsions, r
é
f
é
rez-vous
à
la section
"S
é
lectionner le mode
de composition"
à
la
page 17.
A
Retirez le couvercle
RÉGLAGE DE L’AFFICHEUR, DE LA LANGUE
D’AFFICHAGE ET DES OPTIONS DE COMPOSITION
A
Appuyez sur la touche
call id/menu
.
B
Utilisez le touche
vol/
/
ou
vol/
/
pour d
é
placer le curseur jusqu
’à
une
option.
C
Appuyez sur la touche
select
pour changer
le r
é
glage des options.
D
Appuyez sur la touche
end
pour quitter et
replacez le combin
é
sur le socle.
LES OPTIONS COMPRENNENT
A
Auto Talk
En/Hors fonction
B
Afficheur/Afficheur de l
appel en attente
En/Hors fonction
C
Indicatif r
é
gional
Entrer/Effacer
D
Composition
Impulsions/Tonalit
é
D
Branchez l'adaptateur CA dans le socle,
puis dans la prise de 120 V CA.
Utilisez uniquement l
adaptateur CA
d
Uniden, inclus avec votre t
é
l
é
phone!
E
Placez le combin
é
sur le socle et
chargez-le pendant 15-20 dans interruption
avant de vous servir du t
é
l
é
phone.
B
Branchez les fils du
bloc-piles
à
l'int
é
rieur du
combin
é
vous assurant
de respecter les
polarit
é
s.
C
Replacez le couvercle.
delete/
channel
redial/
pause
select
memory
Remarque :
L’afficheur comporte cinq options :
la communication automatique AutoTalk,
l’affichage et l’affichage de l’appel en attente
(CIDCW), la programmation de l’indicatif
régional, le mode de composition et le
langage (référez-vous à la page 16 pour plus
de détails à ce sujet).
É
tape 3
Brancher le t
é
l
é
phone dans une prise t
é
l
é
phonique
É
tape 4
R
é
glage des options de l
afficheur/langage
D
é
partement des pi
è
ces
d
Uniden (800) 554-3988
Heures :
Lundi au
vendredi de 8h00
à
17h00 heure centrale.
Vous pouvez
é
galement
nous contacter
à
notre
site Web au
www.uniden.com
Assurez-vous que les items suivants se trouvent dans
l
emballage.
Si ces items sont manquants ou endommag
é
s,
veuillez contacter le d
é
partement des pi
è
ces d
Uniden.
Socle
Combin
é
Adaptateur CA
Bloc-piles rechargeable
Cordon t
é
l
é
phonique
Attache-ceinture
Ce guide d
utilisation
Autre mat
é
riel
imprim
é
É
tape 1
V
é
rifier le contenu de l
emballage
E
Laguage
Anglais/Fran
ç
ais/Espagnol
É
tape 5
R
é
glage du r
é
pondeur t
é
l
é
phonique
Le r
é
pondeur t
é
l
é
phonique est
en fonction par d
é
faut.
Un message annonce pr
é
en-
registr
é
sera lu et votre r
é
pon-
deur t
é
l
é
phonique sera pr
ê
t
à
prendre vos messages.
Veuillez vous r
é
f
é
rer
à
la page
47 pour conna
î
tre la proc
é
dure
d
enregistrement d
un message
d
annonce personnel.
volume /select
menu/clock
delete
play/stop
set/ringer
find hs
answer on/off
greeting
mic
memo rec
charge
in use
repeat
skip
INSTALLER LE BLOC-PILES DU COMBIN
É
(Consultez la page 10 pour plus de d
é
tails
à
ce sujet)
Chargez le bloc-piles du combin
é
pendant
environ 15-20
avant d
utiliser votre nouveau
t
é
l
é
phone sans fil pour la premi
è
re fois!
UC01426DZ_0
3/25/04
5:43 PM
Page 4