Uniden EXAI978 French Owners Manual - Page 47

Messages pr, Enregistrer un message d, annonce personnel

Page 47 highlights

UC01426DZ_0 3/25/04 5:43 PM Page 47 Régler le langage Le message d'annonce de votre répondeur téléphonique peut être entendu en anglais ou en français. 1) En mode d'attente, appuyez six fois sur la touche menu/clock. Vous entendrez une annonce "langage, anglais" suivie des guides vocaux pour le réglage du langage. Le langage actuel ([ ], [ ] ou [ ]) apparaît sur le socle. 2) Appuyez sur la touche volume/select/ ou volume/select/ pour vous déplacer au langage désiré. 3) Appuyez sur la touche set/ringer. Une tonalité de confirmation se fera entendre ainsi que le réglage dans la langue sélectionnée. Régler votre message d'annonce Lorsque vous recevez un appel, le répondeur fait la lecture d'un message préréglé ou de votre propre message d'annonce. MMessages préréglés Le message suivant est préenregistré à l'usine : "Bonjour, nous ne pouvons prendre votre appel en ce moment. Veuillez nous laisser un message après le bip sonore". Référez-vous à la section "Sélectionner la durée d'enregistrement d'un message" à la page 45 pour régler la fonction d'annonce seulement. MEnregistrer un message d'annonce personnel 1) Appuyez sur la touche greeting et maintenez-la enfoncée. Vous entendrez "Record Greeting" et le compteur de message indiquera [ ]. • Vous pouvez enregistrer un message d'annonce d'une durée maximum de 30 secondes. • En enregistrant votre message d'annonce, placez-vous le plus près possible du socle et parlez clairement. www.uniden.com L E R É P O N D E U R T É L É P H O N I Q U E I N T É G R É [ 47 ] LE RÉPONDEUR TÉLÉPHONIQUE INTÉGRÉ

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

LE R
É
PONDEUR T
É
L
É
-
PHONIQUE INT
É
GR
É
LE R
É
PONDEUR T
É
L
É
PHONIQUE INT
É
GR
É
[ 47 ]
www.uniden.com
R
é
gler le langage
Le message d
annonce de votre r
é
pondeur t
é
l
é
phonique peut
ê
tre entendu en anglais
ou en fran
ç
ais.
1) En mode d
attente, appuyez six fois sur la touche
menu/clock
.
Vous entendrez une annonce "langage, anglais" suivie des guides vocaux pour le
r
é
glage du langage.
Le langage actuel ([
], [
] ou [
]) appara
î
t sur le socle.
2) Appuyez sur la touche
volume/select/
ou
volume/select/
pour vous d
é
placer
au langage d
é
sir
é
.
3) Appuyez sur la touche
set/ringer
.
Une tonalit
é
de confirmation se fera entendre
ainsi que le r
é
glage dans la langue s
é
lectionn
é
e.
R
é
gler votre message d
annonce
Lorsque vous recevez un appel, le r
é
pondeur fait la lecture d'un message pr
é
r
é
gl
é
ou
de votre propre message d'annonce.
Messages pr
é
r
é
gl
é
s
Le message suivant est pr
é
enregistr
é
à
l'usine :
"Bonjour, nous ne pouvons prendre votre appel en ce moment.
Veuillez nous laisser
un message apr
è
s le bip sonore".
Enregistrer un message d
annonce personnel
1) Appuyez sur la touche
greeting
et maintenez-la enfonc
é
e.
Vous entendrez "Record Greeting" et le compteur de message indiquera [
].
R
é
f
é
rez-vous
à
la section "S
é
lectionner la dur
é
e d
enregistrement d
un message"
à
la page 45
pour r
é
gler la fonction d
annonce seulement.
Vous pouvez
enregistrer un message
d
annonce d
une dur
é
e
maximum de 30
secondes.
En enregistrant votre
message d
annonce,
placez-vous le plus
pr
è
s possible du socle
et parlez clairement.
UC01426DZ_0
3/25/04
5:43 PM
Page 47