Uniden UM725 Spanish Owner Manual - Page 46

OperaciÓn Nmea

Page 46 highlights

OPERACIÓN NMEA Su radio apoya la versión 4.01 NMEA 0183, un estándar para comunicaciones de datos entre instrumentos marinos. Las frases NMEA contienen diferentes conjuntos de datos relacionados con su barco. Cuando su radio recibe los datos de posición de otro barco en una llamada DSC, la radio envía los datos de posición al trazador de mapas para poder ver la localidad: Adicionalmente, los modelos UM725GBT y UM725G suministran un puerto NMEA 2000 para conectar a un GPS con el estándar NMEA0183. Consulte "Lista NMEA2000 PGN (UM725GBT/UM725G SOLAMENTE) ", en la página 56. ENTRADA NMEA0183 La radio UM725 apoya las siguientes frases: DATOS Hora UTC RMC GLL GNS GGA ZDA OOOOO Estado (válido/inválido) OOOOX Latitud/longitud OOOOX Velocidad O X X X X Curso O X X X X Fecha O X X X O X = Datos no suministrados O = Datos suministrados Cuando la radio recibe una llamada DSC (peligro, respuesta de posición, o envío de posición), emite frases DSC/DSE vía el puerto de salida NMEA en los siguientes formatos: x $CDDSC,12,3081234000,,07,00,0354013946,0657,,,S,E*6D x $CDDSE,1,1,A,3081234000,00,60875646*13 Si algunas frases son recibidas (ej.,RMC y GLL), la radio usa la información basándose en el orden siguiente. x Estado: RMC > GLL > GNS > GGA x Latitud/longitud: RMC > GLL> GNS > GGA x Hora UTC: RMC > GLL > GNS > GGA > ZDA x Fecha: RMC > ZDA x Velocidad/curso: RMC 1) Por ejemplo, si la radio recibe solamente una frase GLL, la radio no podrá exhibir la velocidad, el curso, ni la fecha. 2) Por ejemplo, si se reciben ambas frases, RMC y GLL, la radio usará la información de la frase RMC. Los datos de estado se usan para revisar cuales datos GPS son válidos o inválidos. La radio apoya las frases RMC, GLL, GNS, GGA y ZDA. Cuando se reciben estas frases, la radio exhibe la latitud/longitud, fecha, hora, curso y velocidad. Cada frase incluye la información siguiente. 42 Manual de instrucciones de la radio marítima UM725 de Uniden

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

42
Manual de instrucciones de la radio marítima UM725 de Uniden
OPERACIÓN NMEA
Su radio apoya la versión 4.01 NMEA 0183, un estándar para comunicaciones de datos
entre instrumentos marinos. Las frases NMEA contienen diferentes conjuntos de datos
relacionados con su barco. Cuando su radio recibe los datos de posición de otro barco
en una llamada DSC, la radio envía los datos de posición al trazador de mapas para
poder ver la localidad:
Adicionalmente, los modelos UM725GBT y UM725G suministran un puerto NMEA 2000
para conectar a un GPS con el estándar NMEA0183. Consulte “Lista NMEA2000 PGN
(UM725GBT/UM725G SOLAMENTE) “, en la página 56.
ENTRADA NMEA0183
La radio UM725 apoya las siguientes frases:
DATOS
RMC
GLL
GNS
GGA
ZDA
Hora UTC
O
O
O
O
O
Estado (válido/inválido)
O
O
O
O
X
Latitud/longitud
O
O
O
O
X
Velocidad
O
X
X
X
X
Curso
O
X
X
X
X
Fecha
O
X
X
X
O
X = Datos no suministrados
O = Datos suministrados
Cuando la radio recibe
una llamada DSC (peligro, respuesta de posición, o envío
de posición), emite frases DSC/DSE vía el puerto de salida NMEA en los siguientes
formatos:
x
$CDDSC,12,3081234000,,07,00,0354013946,0657,,,S,E*6D
x
$CDDSE,1,1,A,3081234000,00,60875646*13
Si algunas frases son recibidas (ej.,RMC y GLL), la radio usa la información basándose
en el orden siguiente.
x
Estado: RMC > GLL > GNS > GGA
x
Latitud/longitud: RMC > GLL> GNS > GGA
x
Hora UTC: RMC > GLL > GNS > GGA > ZDA
x
Fecha: RMC > ZDA
x
Velocidad/curso: RMC
1) Por ejemplo, si la radio recibe solamente una frase GLL, la radio no podrá exhibir la
velocidad, el curso, ni la fecha.
2) Por ejemplo, si se reciben ambas frases, RMC y GLL, la radio usará la información de
la frase RMC. Los datos de estado se usan para revisar cuales datos GPS son válidos o
inválidos.
La radio apoya las frases RMC, GLL, GNS, GGA y ZDA. Cuando se reciben estas frases,
la radio exhibe la latitud/longitud, fecha, hora, curso y velocidad. Cada frase incluye la
información siguiente.