Uniden UM725 Spanish Owner Manual - Page 52

Nombre del canal PUBLIC CORRESPONDENCE/ MARINE OPERATOR (correspondencia pública / operadora telefónica marítima) PORT OPERATIONS/ VTS (sistema de tráfico de barcos) NAVIGATIONAL/ BRIDGE TO BRIDGE (navegación/Puente de mando a puente de mando) STATE CONTROL (control de estado) DIGITAL SELECTIVE CALLING (llamada digital selectiva) Descripción Llamadas a la operadora telefónica marítima en una estación costera pública. Las operadoras telefónicas marítimas pueden conectarlo con la red telefónica para hacer y recibir llamadas. (Estas estaciones cobran usualmente por este servicio). Mensajes para dirigir el movimiento de los barcos en o cerca de los puertos, esclusas o canales. En ciertos puertos principales, algunos canales pueden estar restringidos a tipos específicos de mensajes de operaciones generales de puerto. Mensajes acerca de la navegación del barco, por ejemplo, travesía o encuentros con otros barcos, maniobrando por las esclusas o navegando alrededor de los puentes levadizos. ¡Los mensajes deben ser cortos! Mensajes acerca de la regulación y control gubernamental, actividades náuticas, o asistencia a naves; también para hablar con barcos y estaciones estatales o locales. Señales DSC sólo (no se permiten comunicaciones por voz en ningún momento). Tabla de las frecuencias de los Estados Unidos de América (USA) Núm. Canal 1001 1003 1005 6 1007 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1018 1019 20 1020 1021 Frec.Trns. 156.0500 156.1500 156.2500 156.3000 156.3500 156.4000 156.4500 156.5000 156.5500 156.6000 156.6500 156.7000 Inhibit 156.8000 156.8500 156.9000 156.9500 157.0000 157.0000 157.0500 Frec.Rcp. 156.0500 156.1500 156.2500 156.3000 156.3500 156.4000 156.4500 156.5000 156.5500 156.6000 156.6500 156.7000 156.7500 156.8000 156.8500 156.9000 156.9500 161.6000 157.0000 157.0500 Estado Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex, 1W Simplex Receive Only Simplex Simplex, 1W Simplex Simplex Duplex Simplex Simplex Nombre del canal Vessel traffic system/Commercial Coast guard only Vessel traffic system/Commercial Inter-ship safety Commercial Commercial(ship-ship) Non Commercial Commercial Vessel traffic system Vessel traffic system Bridge to bridge Vessel traffic system Environmental Distress, Safety, Calling Govt maritime control Commercial Commercial Port operations Port operations Coast guard only 48 Manual de instrucciones de la radio marítima UM725 de Uniden