Weider Pro 9450 French Manual - Page 5

ASSEMBLAGE Avant de commencer l'assemblage, lisez attentivement les instructions suivantes : • À cause de toutes les caractéristiques du système, le processus de l'assemblage requière environ six heures. En mettant de côté assez de temps et en décidant de rendre la tâche agréable, l'assemblage sera facile. Vous pouvez décider de prendre plusieurs soirées pour assembler le système de musculation. • L'assemblage requiert deux personnes. • Disposez toutes les pièces du système de musculation dans un endroit dégagé de tout encombrement et retirez tous les papiers d'emballage. Ne jetez pas les emballages avant d'avoir fini l'assemblage. • L'assemblage est divisé en quatre étapes : 1) l'assemblage du cadre, 2) l'assemblage des bras, 3) l'assemblage des câbles, et 4) l'assemblage des sièges. Les pièces pour chaque étape sont emballées dans des paquets différents. • Attendez de commencer chaque étape de l'assemblage pour ouvrir les paquets respectifs. • Lorsque vous assemblez le système de musculation, assurez vous que toutes les pièces sont orientées comme indiqué sur les schémas. • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assemblez, à moins qu'il ne vous en soit précisé autrement. • Pour l'identification des petites pièces utilisées lors de l'assemblage, utilisez le TABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES qui se trouve au centre de ce manuel de l'utilisateur. Note : certaines pièces peuvent avoir été pre-assemblées pour des raisons de transport. Si une pièce n'est pas dans son paquet, vérifiez qu'elle n'ait pas déjà été assemblée. LES OUTILS SUIVANTS (NON-INCLUS) SONT NÉCES-SAIRES À L'ASSEMBLAGE : • deux clés à molette • un tournevis standard • un tournevis cruciforme • un maillet en caoutchouc • un lubrifiant tel que graisse, ou vaseline, et de l'eau savonneuse vous seront aussi nécessaires. • L' assemblage sera plus facile si vous avez les outils suivants : Un jeu de douilles, des clés ouvertes ou fermées ou à rochet. ASSEMBLAGE DU CADRE 1 1. Avant de commencer, faites bien attention de lire et de comprendre les informations contenues cidessus. Trouvez et ouvrez les paquets avec l'étiquette "FRAME ASSEMBLY" (Assemblage du Cadre). Enfoncez deux Embouts Femelles Carrés de 2" (51) dans le Stabilisateur (5) dans les positions indiquées. Enfoncez un Embout Mâle Carré de 2" (27) sur la extrémité du Base (4). Insérez six Boulons de Carrosserie de 5/16" x 2 1/2" (1) à travers le Stabilisateur (5). Insérez deux Boulons de Carrosserie de 5/16" x 2 1/2" à travers la Base (4). Attachez la Base (4) au Stabilisateur (5) à l'aide de deux Boulons de 5/16" x 2 3/4" (11), de deux Rondelles de 5/16" (8), et de deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de 5/16" (3). Ne serrez pas les Ecrous de Verrouillage en Nylon tout de suite. 5 51 11 1 51 5 8 1 3 4 1 27