Weider Pro 9450 French Manual - Page 9

Assemblage Des Bras

Page 9 highlights

9. Attachez les extrémités supérieures des Guides de Poids Courts (73) au Montant Supérieur (55) à l'aide d'un Boulon de 5/16" x 6" (60), de deux Bagues d'Espacement de 1/2" x 3/4" (61), et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 5/16" (3). Attachez les extrémités supérieures des Guides de Poids Longs (62) au Montant Supérieur (55) à l'aide d'un Boulon de 5/16" x 6" (60), de deux Bagues d'Espacement de 1/2" x 3/4" (61), et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 5/16" (3). 9 61 60 73 3 61 60 62 3 55 ASSEMBLAGE DES BRAS 10. Trouvez et ouvrez les paquets de pièces avec l'étiquette "ARM ASSEMBLY." Assurez-vous qu'il y a une Douille (98) dans chaque côté du Stabilisateur (5). Appuyez du Embout Mâle Carré de 2" (27) dans chacune extrémité du Bras de Presse pour Jambes (96). Lubrifiez un Boulon de 3/8" x 3 1/4" (67). Attachez le Bras de Presse pour Jambes (96) au Stabilisateur (5) à l'aide du Boulon mentionné cidessus et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de 3/8" (21). Ne serrez pas l'Ecrou de Verrouillage en Nylon jusqu'au bout. Le Bras de Presse pour Jambes doit pouvoir pivoter librement. Alignez les tubes soudés se trouvant sur la Plaque de Presse pour Jambes (95) avec une série de trous se trouvant dans le Bras de Presse pour Jambes (96). Assemblez la Plaque de Presse pour Jambes au Bras de Presse pour Jambes avec la Goupille de Presse (97). 11. Enfoncez une Douille en Plastique de 1" x 7/8" (90) sur chaque bague d'espacement soudés sur le Cadre de Presse (17). Glissez le Cadre de Presse en place sur la Base (4). Note : l'assemblage cidessus sera assez serré. Les Douilles en Plastique devraient aller sur chaque extrémité du tube indiqué sur la Base. Assurez-vous que les trous indiqués sont du côté illustré. Lubrifiez le Boulon de 3/8" x 8" (59). Attachez le Cadre de Presse (17) à la Base (4) à l'aide du Boulon et de l'Ecrou de Verrouillage en Nylon de 3/8" (21). 9 10 11 4 Tube 95 27 Tube Soudé 97 96 21 27 Lubrifiez 5 27 67 98 Les poulies doivent être de ce côté 17 Lubrifiez 59 21 Bagues d'Espacement Soudées 90

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

9
9.
Attachez les extrémités supérieures des Guides de
Poids Courts (73) au Montant Supérieur (55) à l’ai-
de d’un Boulon de 5/16” x 6” (60), de deux Bagues
d’Espacement de 1/2” x 3/4” (61), et d’un Ecrou de
Verrouillage en Nylon de 5/16” (3).
Attachez les extrémités supérieures des Guides de
Poids Longs (62) au Montant Supérieur (55) à l’aide
d’un Boulon de 5/16” x 6” (60), de deux Bagues
d’Espacement de 1/2” x 3/4” (61), et d’un Ecrou de
Verrouillage en Nylon de 5/16” (3).
10.
Trouvez et ouvrez les paquets de pièces avec
l’étiquette “ARM ASSEMBLY.”
Assurez-vous qu’il y a une Douille (98) dans
chaque côté du Stabilisateur (5). Appuyez du
Embout Mâle Carré de 2" (27) dans chacune extré-
mité du Bras de Presse pour Jambes (96).
Lubrifiez un Boulon de 3/8” x 3 1/4” (67). Attachez
le Bras de Presse pour Jambes (96) au
Stabilisateur (5) à l’aide du Boulon mentionné ci-
dessus et d’un Ecrou de Verrouillage en Nylon de
3/8” (21).
Ne serrez pas l’Ecrou de Verrouillage
en Nylon jusqu’au bout. Le Bras de Presse pour
Jambes doit pouvoir pivoter librement.
Alignez les tubes soudés se trouvant sur la Plaque
de Presse pour Jambes (95) avec une série de
trous se trouvant dans le Bras de Presse pour
Jambes (96). Assemblez la Plaque de Presse pour
Jambes au Bras de Presse pour Jambes avec la
Goupille de Presse (97).
11.
Enfoncez une Douille en Plastique de 1” x 7/8” (90)
sur chaque bague d’espacement soudés sur le
Cadre de Presse (17). Glissez le Cadre de Presse
en place sur la Base (4).
Note : l’assemblage ci-
dessus sera assez serré. Les Douilles en
Plastique devraient aller sur chaque extrémité
du tube indiqué sur la Base. Assurez-vous que
les trous indiqués sont du côté illustré.
Lubrifiez le Boulon de 3/8” x 8” (59). Attachez le
Cadre de Presse (17) à la Base (4) à l’aide du
Boulon et de l’Ecrou de Verrouillage en Nylon de
3/8” (21).
11
17
59
Les poulies
doivent être
de ce côté
Lubrifiez
Bagues
d’Espacement
Soudées
21
4
Tube
90
9
10
ASSEMBLAGE DES BRAS
61
61
3
3
60
73
62
55
27
Tube
Soudé
27
27
67
96
21
Lubrifiez
97
5
98
95
60