Weider Total Body Works 5000 Bench French Manual - Page 5

Assemblage

Page 5 highlights

ASSEMBLAGE Rendez l'Assemblage plus Facile Tout le contenu de ce manuel est conçu pour que le systèm d'entraînement puisse être assemblé avec succès par n'import qui. La plupart des gens ont trouvé qu'en prévoyant du temps à l'avance, l'assemblage se passe dans les meilleures conditions. Avant de commencer l'assemblage, veuillez lire les instructions suivantes avec attention : • L'assemblage requière deux personnes. • Disposez toutes les pièces sur une aire dégagée et retirez tous les papiers d'emballage ; ne jetez pas les d'emballages avant d'avoir fini l'assemblage. • Lorsque vous assemblez l'appareil de musculation, assurez-vous que toutes les pièces soient orientées comme indiqué sur les schémas. • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assemblez, à moins qu'il ne vous soit précisé autrement. • Pour l'identification des petites pièces utilisées lors de l'assemblage, utilisez le TABLEAU D'IDENTIFICATION DES PIÈCES. L'assemblage peut requérir la graisse et ainsi que les outils suivants (non-inclus) : • deux clés à molette • un maillet en caoutchouc • un tournevis plat • un tournevis cruciforme • du ruban adhésif transparent ou pour peinture et de l'eau savonneuse L'assemblage sera plus facile si vous avez les outils suivants : un jeu de douilles, des clés plates ou polygonales ou à cliquet. 1. Attachez la Protection de Poulie (59) sur le Dossier 1 (4) à l'aide de deux Vis de M6 x 16mm (60) et deux Rondelles de M6 (39). 4 59 39 60 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

5
59
1
39
60
4
1.
Attachez la Protection de Poulie (59) sur le Dossier
(4) à l’aide de deux Vis de M6 x 16mm (60) et deux
Rondelles de M6 (39).
ASSEMBLAGE
Avant de commencer l’assemblage, veuillez lire
les instructions suivantes avec attention :
L’assemblage requière deux personnes.
Disposez toutes les pièces sur une aire dégagée
et retirez tous les papiers d’emballage ; ne jetez
pas les d’emballages avant d’avoir fini l’assem-
blage.
Lorsque vous assemblez l’appareil de muscula-
tion, assurez-vous que toutes les pièces soient
orientées comme indiqué sur les schémas.
Serrez toutes les pièces lorsque vous les assem-
blez, à moins qu’il ne vous soit précisé autrement.
Pour l’identification des petites pièces utili
-
sées lors de l’assemblage, utilisez le
T
ABLEAU D’IDENTIFICA
TION DES PIÈCES.
L'assemblage peut requérir la graisse et ainsi
que les outils suivants (non-inclus) :
deux clés à molette
un maillet en caoutchouc
un tournevis plat
un tournevis cruciforme
du ruban adhésif transparent ou pour peintu-
re et de l'eau savonneuse
L’assemblage sera plus facile si vous avez les
outils suivants : un jeu de douilles, des clés plates
ou polygonales ou à cliquet.
Rendez l'Assemblage plus Facile
Tout le contenu de ce manuel est conçu pour
que le systèm d’entraînement puisse être
assemblé avec succès par n'import qui. La plu-
part des gens ont trouvé qu’en prévoyant du
temps à l’avance, l’assemblage se passe dans
les meilleures conditions.