Weslo Portable Spa Canadian French Manual

Weslo Portable Spa Manual

Get Weslo Portable Spa PDF manuals and user guides View all Weslo Portable Spa manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Weslo Portable Spa manual content summary:

  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 1
    SERVICE À LA CLIENTÈLE: 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 HE. ATTENTION: Veuillez lire attentivement tous les conseils importants ainsi que les instructions LIVRET D'INSTRUCTIONS Un kit de test d'acidité (non-inclus) est requis pour l'usage et l'entretien correct du DAYBREAK. Vous
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 2
    choix d'ICON, du produit par un des centres de service autorisés. Toutes réparations qui sont soumises sous la garantie instructions. Les pièces usables sont aussi exclus telles que, mais non restrictées à, appui-tête, cartouches du filtre, et ampoules. ICON n'autorise aucune autre garantie à part
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 3
    graves, lisez les instructions importantes suivantes avant de vous servir du DAYBREAK. LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS 1. Il est de d'eau. Assurez-vous que l'emplacement que vous avez choisi pour le DAYBREAK pourra supporter son poids, ainsi que le poids de ces occupants. 6. Vérifiez et
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 4
    jacuzzi, et annulera la garantie. 15. La pompe à eau dans l'unité de jet du jacuzzi doit être amorcée avant que vous ne puissiez utiliser le DAYBREAK pour la première fois. Vous devez aussi amorcer la pompe avant d'utiliser l'unité chaque fois que vous remplissez le jacuzzi. L'unité de jet du
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 5
    ou des étourdissements à un moment donné quand vous utilisez le DAYBREAK, sortez du jacuzzi et ne l'utilisez pas avant d'en avoir discuté avec votre médecin. ATTENTION: Lisez toutes les instructions avant d'utilisez le DAYBREAK. ICON n'assume qucune responsabilité pour les blessures ou dégâts mat
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 6
    été placés sur votre DAYBREAK. Si un des autocollants n'est pas à sa place, ou si vous ne pouvez pas le lire, contactez notre service à la clientèle au -bloqués ou mal bloqués sont dangereux. • Ne pas suivre toutes les instructions peut causer des blessures ou la noyade. • Ceci n'est pas un couvercle
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 7
    le schéma en première page). Pour votre bénéfice, lisez attentivement ce livret avant d'utiliser le DAYBREAK de WESLO®. Si vous avez encore des questions à propos de cet appareil, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle Nous vous suggérons d'étudier le schéma ci-dessous et de vous
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 8
    telle que l'esthétique et le souci d'intimité qui pourrait affecter le plaisir et la sécurité des personnes usant le DAYBREAK. 8. Assurez-vous qu'il y a assez de place autour du DAYBREAK pour que l'unité puisse être vérifiée. Le diamètre du jacuzzi est 60 pouces. Vous devriez prévoir assez de
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 9
    commencer l'assemblage, lisez les instructions suivantes avec attention: • Placez toutes les pièces du DAYBREAK sur une aire dégagée le Renfort du Sol (2), comme illustré. Attachez le Support en Angle avec une Vis du Support (4). Attachez un Support en Angle (3) sur chaque Panneau Latéral (1) restant
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 10
    Petit Protecteur de Rebord (14) sur le Panneau Latéral (1) le plus proche de la prise de courant que vous utiliserez pour faire marcher le DAYBREAK. Ce Panneau Latéral est celui sur lequel l'Unité de Jet du Jacuzzi (non-illustrée) sera placée. Placez les sept Protecteurs de Rebord (12) sur
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 11
    ait été rempli, vous devez amorcer l'Unité de Jet du Jacuzzi (13) avant d'utiliser le DAYBREAK (référez-vous à AMORCER L'UNITÉ DE JET DU JACUZZI à la page 12 de ce livret). 9. Placez la Balle de Support (58) dans le filet sous le Couvercle du Jacuzzi (11). Référez-vous au schéma agrandi A. Ins
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 12
    les six autres Boucles (21) aux Panneaux Latéraux (1) de la même manière. 10 13 Courroie Attache 23 21 11 21 1 UTILISATION DU DAYBREAK Le DAYBREAK a été crée pour contenir jusqu'à quatre adultes. Les six jets d'eau peuvent être ajustés pour vous procurer un massage qui vous détendra. La force du
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 13
    à UTILISER LA CONSOLE à la page 14). TESTER ET TRAITER L'EAU Un paquet chimique de départ est inclus avec le DAYBREAK pour le traitement de l'eau de votre jacuzzi. Ne prenez pas en considération les instructions sur les paquets individuels "QUICK pHix it DOWN" et "QUICK pHix it UP". Les directions
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 14
    é de jet du jacuzzi avant de l'utiliser (référez-vous à la section AMORCER L'UNITÉ DE JET DU JACUZZI à la page 12 de ce livret d'instructions). Diverter (Direction de l'eau): Contrôle l'écoulement de l'eau à travers les jets hydrothérapeutiques et l'effet de tourbillon. La direction de l'eau peut
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 15
    l'eau ait été vidée de la pompe. Replacer le bouchon de vidange. ENTRETIEN NETTOYER LA HOUSSE nettoyé, suivez les étapes ci-dessous: 1. Éteignez le DAYBREAK. 2. Retirez le filtre de l'unité de jet du jacuzzi avec un tuyau. Si le filtre est toujours sale, vous aurez besoin de le tremper dans une
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 16
    -vous à VIDER LE DAYBREAK et VIDER LA POMPE à la page 15). CHIMIE DE L'EAU Le DAYBREAK est vendu avec un paquet chimique de départ pour l'entretien de l' de pH. Testez l'eau cinq minutes plus tard. Référez-vous aux instructions incluses avec votre kit de test d'acidité pour plus d'information sur la
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 17
    a. Il est possible que le filtre soit sale ou endommagé. Retirez le cylindre du filtre de dans la pompe. Contactez notre département de service à la clientèle ou un magasin qui en marche, l'eau devrait être réchauffée. Couvrez le DAYBREAK avec le couvercle du jacuzzi. Le couvercle doit être
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 18
    ée. se produit, ou si vous remarquez de l'eau sur le sol autour du DAYBREAK, il est possible que la housse du jacuzzi soit percée. Localisez la fuite et plis. Étirez à la main autant de plis que vous pouvez. Remplissez le DAYBREAK à nouveau. Assurez-vous de vérifier qu'il n'y a pas de nouveaux plis
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 19
    du Cordon d'Alimentation 56 1 Rebord 57 2 Vis du Couvercle du Filtre 58 1 Balle de Support et accéssoires # 2 Clé # 1 Clé Hexagonale # 1 Paquet Chimique de Départ # 1 Livret d'Instructions # 1 Vidéo Remarque: "#" indique une pièce non-dessinée. Les caractéristiques peuvent être
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 20
    SCHÉMA DÉTAILLÉ-N°. du Modèle SPRW52464 11 21 58 45 46 12 8 9 12 23 23 R0298A 44 12 14 12 1 12 1 5 2 19 6 2 5 1 18 38 17 51 5 3 5 40 36 35 4 2 50 37 29 13 56 27 39 39 10 52 26 4 10 1 21 23 42 15 6 22 5 3 47 2 10 4 4 42 24 52 32 16 57 5 4 3 4 24 48 34 25 49
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 21
    RÉFÉRENCES No. du Modèle: Nom du Détaillant: Adresse du Détaillant: No. de Série: Date d'Achat: ICON of/du Canada Inc. 900 de l'Industrie St-Jérôme, Québec Canada, J7Y 4B8 AFFRANCHIR SUFFISAMMENT 21
  • Weslo Portable Spa | Canadian French Manual - Page 22
    Pour commander des pièces de rechange, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en composant le numéro sans frais 1-888 Le NUMÉRO DU MODÈLE de ce produit (SPRW52463). 2. Le NOM de ce produit (DAYBREAK de WESLO®). 3. Le NUMÉRO DE SÉRIE de l'appareil (voir la couverture de ce livret). 4.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
LIVRET D’INSTRUCTIONS
Numéro du Modèle SPRW52464
Numéro de Série
Écrivez le numéro de série sur la ligne
ci-dessus.
ATTENTION:
Veuillez lire attentivement tous les
conseils importants ainsi que les
instructions incluses dans ce livret
avant d’utiliser cet appareil.
Conservez ce LIVRET pour réfé-
rences ultérieures.
Autocollant
du Numéro
de Série
Un kit de test d’acidité (non-inclus) est requis pour
l’usage et l’entretien correct du DAYBREAK. Vous
pouvez vous procurer un kit de test d’acidité dans
n’importe quel magasin qui vend des produits pour
piscine ou jacuzzi.
VOUS AVEZ DES QUESTIONS?
En tant que fabricant, nous nous
engageons à satisfaire pleine-
ment aux exigences de nos
clients. Si vous avez des ques-
tions concernant l'assemblage
de ce produit ou que vous
découvrez que certaines pièces
sont défectueuses ou man-
quantes, nous sommes à votre
disposition pour résoudre vos
problèmes.
POUR ÉVITER DES DÉLAIS
INUTILES, VEUILLEZ APPELER
NOTRE SERVICE À LA
CLIENTÈLE. Des techniciens
qualifiés sont là pour répondre
à
toutes vos questions.
SERVICE À LA CLIENTÈLE:
1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 9h00 à
17h00 HE.