Weslo Portable Spa Canadian French Manual - Page 6

Emplacement Des Autocollants De PrÉcaution

Page 6 highlights

EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS DE PRÉCAUTION Les autocollants montrés ci-dessous ont été placés sur votre DAYBREAK. Si un des autocollants n'est pas à sa place, ou si vous ne pouvez pas le lire, contactez notre service à la clientèle au 1-888-936-4266 du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 HE (à l'exception des jours fériés) (référez-vous à POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE à la page 22 de ce livret). Collez le nouvel autocollant à l'endroit indiqué. ATTENTION ÉVITEZ LES RISQUES DE NOYADE • Ne montez pas sur le couvercle-Il ne tolérera pas le poids. • Gardez les enfants éloignés. Les enfants ou objets ne peuvent pas être vus sous le couvercle. • Retirez l'eau du couvercle-Les enfants peuvent se noyer sur le couvercle. • Retirez le(s) couvercle(s) avant d'entrer dans le jacuzzi-Danger d'empiègement. • Les couvercles non-bloqués ou mal bloqués sont dangereux. • Ne pas suivre toutes les instructions peut causer des blessures ou la noyade. • Ceci n'est pas un couvercle de sécurité. ATTENTION ÉVITER LA NOYADE • Supervisez les enfants à tout moment. • Attachez le couvercle du jacuzzi après chaque uti- lisation. • La chaleur du jacuzzi peut causer hyperthermie et perte de conscience. • La chaleur du jacuzzi en conjonction avec l'alcool, drogues, ou médicaments peuvent causer la perte de conscience. ÉVITER L'ÉLECTROCUTION • Ne placez pas d'appareils domestiques dans un rayon de 5 pieds autour du jacuzzi. • Ne submergez jamais la totalité de l'équipement dans l'eau-Référez vous au livret d'instructions pour l'installation correcte. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

6
EMPLACEMENT DES AUTOCOLLANTS DE PRÉCAUTION
Les autocollants montrés ci-dessous ont été placés sur votre DAYBREAK. Si un des autocollants n’est
pas à sa place, ou si vous ne pouvez pas le lire, contactez notre service à la clientèle au 1-888-936-4266
du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 HE (à l'exception des jours fériés) (référez-vous à POUR COM-
MANDER DES PIÈCES DE RECHANGE à la page 22 de ce livret). Collez le nouvel autocollant à l’endroit
indiqué.
ATTENTION
ÉVITEZ LES RISQUES DE NOYADE
• Ne montez pas sur le couvercle—Il ne tolérera
pas le poids.
• Gardez les enfants éloignés. Les enfants ou
objets ne peuvent pas être vus sous le couvercle.
• Retirez l’eau du couvercle—Les enfants peuvent
se noyer sur le couvercle.
• Retirez le(s) couvercle(s) avant d’entrer dans le
jacuzzi—Danger d’empiègement.
• Les couvercles non-bloqués ou mal bloqués sont
dangereux.
• Ne pas suivre toutes les instructions peut causer
des blessures ou la noyade.
• Ceci n’est pas un couvercle de sécurité.
ATTENTION
ÉVITER LA NOYADE
• Supervisez les enfants à tout moment.
• Attachez le couvercle du jacuzzi après chaque uti-
lisation.
• La chaleur du jacuzzi peut causer hyperthermie et
perte de conscience.
• La chaleur du jacuzzi en conjonction avec l’alcool,
drogues, ou médicaments peuvent causer la perte
de conscience.
ÉVITER L’ÉLECTROCUTION
• Ne placez pas d’appareils domestiques dans un
rayon de 5 pieds autour du jacuzzi.
• Ne submergez jamais la totalité de l’équipement
dans l’eau—Référez vous au livret d’instructions
pour l’installation correcte.