Whirlpool EED4300V User Instructions - Page 14

Cuidado De La Secadora

Page 14 highlights

Para usar el estante de secado 1. Coloque el estante de secado on la secadora. Estilo 1: Su estante de secado tiene patas frontales. Deslice las espigas traseras dentro de las hendiduras que estan on la pared posterior de la secadora. Baje las patas frontales para que descansen en la abertura de la secadora. Estilo 2: Su estante de secado no tiene patas frontales. No quite el filtro de pelusa. Deslice el estante de secado encima de la parte inferior de la abertura de la puerta de la secadora. Empuje hacia abajo para asegurar el estante al marco. 2. Ponga los articulos mojados sobre el estante de secado, dejando espacio entre ellos. No permita que los articulos cuelguen del borde del estante de secado. Cierre la puerta. 3. Seleccione el ciclo programado de tiempo y de temperatura, o un ciclo de aire. Los articulos que contengan espuma, hule o 4. plastico deben secarse en un tendedero o usando un ciclo de aire. Consulte el cuadro a continuaci6n. 5. Ponga la secadora en marcha. Si Io necesita, vuelva a fijar el ciclo para completar el secado. Secado con estante Ciclo Temp Tiempo Articulos lavables de lana (deles forma y extiendalos en sentido piano en el estante) Secado programado Baja 60 min. Juguetes de peluche/ almohadas (con relleno de algod6n o fibra de poliester) Secado programado Baja 60 min. Juguetes de peluche/almohadas Aire N/A Rellenos con hule espuma (sin calor) 90 min. CUIDADO DE LA SECADORA Mantenga el Area donde esta la secadora despejada y libre de articulos que pudieran obstruir el flujo de aire para la combusti6n , la ventilaci6n. Limpieza de cada carga 1. El filtro de pelusa esta ubicado en la parte superior de la secadora. Jale el filtro de pelusa hacia usted. Quite la pelusa enrollandola con los dedos. No enjuague o lave el filtro para quitar la pelusa. La pelusa mojada es dificil de sacar. Pem[gro de E×pmosi6n Mantenga Bee mater[a}es y vapores inf}amab[es, come }a gaeoiina, }ejos de }a secadora. Co[oque la oecadora a un m[nirno de 46 crn eobre empieo para ma[nstalaci6n en un garaje. No seguir estas instrucciones puede ocasionar }a rnuerte, expiosi6n o incendio. Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado. IMPORTANTE: • No ponga a funcionar la secadora con el filtro de pelusa flojo, da_ado, obstruido o sin el. El hacerlo puede causar un sobrecalentamiento y daSar tanto la secadora como las prendas. • Si al quitar la pelusa del filtro esta cae dentro de la secadora, revise la capota de ventilaci6n y quite la pelusa. 2. Empuje el filtro firmemente hasta que quede en su lugar. Limpieza peribdica 1. Quite la pelusa del filtro enrollandola con sus dedos. 2. Moje ambos lados del filtro de pelusa con agua caliente. 3. Moje un cepillo de nylon con agua caliente y detergente Iiquido. Talle el filtro de pelusa con el cepillo para quitar la acumulaci6n de residuos. 4. Enjuague el filtro con agua caliente. 5. Seque minuciosamente el filtro de pelusa con una toalla limpia. Vuelva a colocar el filtro en la secadora. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Para usar el estante
de secado
1.
Coloque
el estante de secado on la secadora.
Estilo
1: Su
estante
de secado tiene patas frontales.
Deslice
las espigas traseras
dentro de las hendiduras
que estan
on
la
pared posterior
de la secadora.
Baje las patas frontales
para
que descansen
en la abertura
de la secadora.
Estilo
2: Su estante de secado no tiene patas frontales.
No
quite el filtro de pelusa. Deslice el estante de secado encima
de la parte inferior de la abertura
de la puerta de la secadora.
Empuje
hacia abajo para asegurar el estante al marco.
2.
Ponga los articulos
mojados
sobre el estante de secado,
dejando
espacio entre ellos. No permita que los articulos
cuelguen
del borde del estante de secado.
Cierre la puerta.
3.
Seleccione
el ciclo programado
de tiempo
y de temperatura,
o
un ciclo de aire. Los articulos
que contengan
espuma,
hule o
4.
plastico
deben secarse en un tendedero
o usando un ciclo de
aire. Consulte
el cuadro
a continuaci6n.
5.
Ponga la secadora
en marcha. Si Io necesita, vuelva
a fijar el
ciclo para completar
el secado.
Secado
con estante
Ciclo
Temp
Tiempo
Articulos
lavables de lana (deles
Secado
Baja
60 min.
forma y extiendalos
en sentido
progra-
piano en el estante)
mado
Juguetes
de peluche/
Secado
Baja
60 min.
almohadas
(con relleno de
progra-
algod6n o fibra de poliester)
mado
Juguetes
de peluche/almohadas
Aire
N/A
90 min.
Rellenos con hule espuma
(sin
calor)
CUIDADO DE LA SECADORA
Mantenga
el Area donde esta la secadora
despejada
y libre de
articulos
que pudieran
obstruir
el flujo de aire para la combusti6n
, la ventilaci6n.
Pem[gro de E×pmosi6n
Mantenga
Bee mater[a}es
y
vapores
inf}amab[es,
come
}a gaeoiina,
}ejos de }a secadora.
Co[oque
la oecadora
a un m[nirno
de 46 crn eobre
empieo
para ma[nstalaci6n
en un garaje.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
}a rnuerte,
expiosi6n
o incendio.
Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga. Un filtro obstruido
con pelusa puede aumentar el tiempo
de secado.
IMPORTANTE:
No ponga a funcionar
la secadora
con el filtro de pelusa flojo,
da_ado,
obstruido
o sin el. El hacerlo puede causar un
sobrecalentamiento
y daSar tanto la secadora
como
las
prendas.
Si al quitar
la pelusa del filtro esta cae dentro
de la secadora,
revise la capota
de ventilaci6n
y quite la pelusa.
Limpieza
de cada carga
1.
El filtro de pelusa esta ubicado
en la parte superior
de la
secadora.
Jale el filtro de pelusa hacia usted. Quite la pelusa
enrollandola
con los dedos.
No enjuague
o lave el filtro
para
quitar la pelusa.
La pelusa mojada es dificil de sacar.
2.
Empuje
el filtro firmemente
hasta que quede en su lugar.
Limpieza
peribdica
1.
Quite la pelusa del filtro enrollandola
con sus dedos.
2.
Moje ambos
lados del filtro de pelusa con agua caliente.
3.
Moje un cepillo
de nylon con agua caliente y detergente
Iiquido. Talle el filtro de pelusa con el cepillo para quitar
la
acumulaci6n
de residuos.
4.
Enjuague el filtro con agua caliente.
5.
Seque minuciosamente
el filtro de pelusa con una toalla
limpia. Vuelva a colocar
el filtro en la secadora.
14