Whirlpool GS6NBEXRB Use and Care Manual - Page 38

Commande de température du tiroir convertible, Réglage de l'humidité dans le bac à légumes,

Page 38 highlights

S'il est nécessaire d'ajuster les températures dans le réfrigérateur ou congélateur, utiliser les réglages indiqués dans le tableau cidessous comme guide. Attendre au moins 24 heures entre les ajustements. CONDITION/RAISON : AJUSTEMENT : RÉFRIGÉRATEUR trop tiède Régler la commande du RÉFRIGÉRATEUR à un degré plus haut CONGÉLATEUR trop tiède/trop peu de glaçons Régler la commande du CONGÉLATEUR à un degré plus haut RÉFRIGÉRATEUR trop froid Régler la commande du RÉFRIGÉRATEUR à un degré plus bas CONGÉLATEUR trop froid Régler la commande du CONGÉLATEUR à un degré plus bas Commande de température du tiroir convertible La commande peut être ajustée pour bien refroidir les viandes ou les légumes. L'air à l'intérieur du contenant est refroidi pour empêcher les "petits espaces" de congélation et peut être réglé pour garder les viandes aux températures d'entreposage de 28° à 32°F (de -2° à 0°C) recommandées par l'Office national du bétail et des viandes. La commande du tiroir convertible à légumes/ viande est préréglée au réglage le plus bas pour la viande. Pour garder la viande : Régler la commande à un des trois réglages MEAT (viande) pour garder la viande à la température idéale. Pour garder les légumes : Régler la commande à VEG (légumes) pour garder les légumes à la température idéale. REMARQUE : Si les aliments commencent à congeler, déplacer la commande vers la gauche (moins froid). Ne pas oublier d'attendre 24 heures entre les ajustements. Réglage de l'humidité dans le bac à légumes (sur certains modèles) On peut contrôler le degré d'humidité dans le bac à légumes étanche. La commande peut être ajustée à n'importe quel réglage entre LOW et HIGH. LOW (bas)(ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et des légumes à pelures. HIGH (élevé)(fermé) pour une meilleure conservation des légumes frais et à feuilles. Compartiment fraîcheur (sur certains modèles) De l'air froid du congélateur passe directement au compartiment de la porte sous les évents. REMARQUE : Le compartiment à produits laitiers et le portecanettes ne sont pas associés à la caractéristique compartiment fraîcheur. Commande du compartiment fraîcheur La commande du compartiment fraîcheur se trouve sur le côté gauche du compartiment du réfrigérateur. A A. Commande du compartiment fraîcheur s Tourner la commande dans le sens horaire (vers la droite) pour diminuer la circulation d'air froid dans le compartiment et le rendre ainsi moins froid. s Tourner la commande dans le sens antihoraire (vers la gauche) pour augmenter la circulation d'air froid dans le compartiment et le rendre ainsi plus froid. Distributeurs d'eau et de glaçons (sur certains modèles) AVERTISSEMENT Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons ou de l'eau. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. Selon votre modèle, les distributeurs d'eau et de glaçons peuvent comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : un robinet rotatif pour le distributeur d'eau et un plateau coulissant, une lampe spéciale qui s'allume à l'occasion de l'utilisation du distributeur, ou une option de verrouillage pour éviter une distribution non intentionnelle. REMARQUES : s Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système. s Si le modèle comporte un système de filtre dans la grille de la base, s'assurer que le filtre de la grille de la base est correctement installé. s Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte du congélateur est ouverte. s Après avoir branché le réfrigérateur à l'alimentation en eau, vidanger le système d'eau en laissant s'écouler l'eau dans un récipient robuste pour puiser et jeter 1,5 gallon (5,4 L) ou pendant environ 3 minutes après le commencement de l'écoulement. Le processus de purge nettoie le circuit d'eau et aide à dégager l'air des conduits. Pendant l'évacuation de l'air, l'eau peut gicler du distributeur. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

38
S
il est n
é
cessaire d
ajuster les temp
é
ratures dans le r
é
frig
é
rateur
ou cong
é
lateur, utiliser les r
é
glages indiqu
é
s dans le tableau ci-
dessous comme guide. Attendre au moins 24 heures entre les
ajustements.
Commande de température du tiroir convertible
La commande peut
ê
tre ajust
é
e pour bien refroidir les viandes ou
les l
é
gumes. L'air
à
l'int
é
rieur du contenant est refroidi pour
emp
ê
cher les
petits espaces
de cong
é
lation et peut
ê
tre r
é
gl
é
pour garder les viandes aux temp
é
ratures d'entreposage de 28
°
à
32
°
F (de -2
°
à
0
°
C) recommand
é
es par l'Office national du b
é
tail
et des viandes. La commande du tiroir convertible
à
l
é
gumes/
viande est pr
é
r
é
gl
é
e au r
é
glage le plus bas pour la viande.
Pour garder la viande :
R
é
gler la commande
à
un des trois r
é
glages MEAT (viande) pour
garder la viande
à
la temp
é
rature id
é
ale.
Pour garder les l
é
gumes :
R
é
gler la commande
à
VEG (l
é
gumes) pour garder les l
é
gumes
à
la temp
é
rature id
é
ale.
REMARQUE :
Si les aliments commencent
à
congeler, d
é
placer
la commande vers la gauche (moins froid). Ne pas oublier
d'attendre 24 heures entre les ajustements.
Réglage de l'humidité dans le bac à légumes
(sur certains modèles)
On peut contr
ô
ler le degr
é
d'humidit
é
dans le bac
à
l
é
gumes
é
tanche. La commande peut
ê
tre ajust
é
e
à
n'importe quel r
é
glage
entre LOW et HIGH.
LOW
(bas)(ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et
des l
é
gumes
à
pelures.
HIGH
(
é
lev
é
)(ferm
é
) pour une meilleure conservation des l
é
gumes
frais et
à
feuilles.
Compartiment fraîcheur
(sur certains modèles)
De l'air froid du cong
é
lateur passe directement au compartiment
de la porte sous les
é
vents.
REMARQUE :
Le compartiment
à
produits laitiers et le porte-
canettes ne sont pas associ
é
s
à
la caract
é
ristique compartiment
fra
î
cheur.
Commande du compartiment fra
î
cheur
La commande du compartiment fra
î
cheur se trouve sur le c
ô
t
é
gauche du compartiment du r
é
frig
é
rateur.
Tourner la commande dans le sens horaire (vers la droite) pour
diminuer la circulation d'air froid dans le compartiment et le
rendre ainsi moins froid.
Tourner la commande dans le sens antihoraire (vers la gauche)
pour augmenter la circulation d'air froid dans le compartiment
et le rendre ainsi plus froid.
Distributeurs d'eau et de glaçons
(sur certains modèles)
Selon votre mod
è
le, les distributeurs d'eau et de gla
ç
ons peuvent
comporter une ou plusieurs des caract
é
ristiques suivantes : un
robinet rotatif pour le distributeur d'eau et un plateau coulissant,
une lampe sp
é
ciale qui s'allume
à
l'occasion de l'utilisation du
distributeur, ou une option de verrouillage pour
é
viter une
distribution non intentionnelle.
REMARQUES :
Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau
microbiologiquement pollu
é
e ou de qualit
é
inconnue en
l'absence d'un dispositif de d
é
sinfection ad
é
quat avant ou
apr
è
s le syst
è
me.
Si le mod
è
le comporte un syst
è
me de filtre dans la grille de la
base, s'assurer que le filtre de la grille de la base est
correctement install
é
.
Le syst
è
me de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte
du cong
é
lateur est ouverte.
Apr
è
s avoir branch
é
le r
é
frig
é
rateur
à
l'alimentation en eau,
vidanger le syst
è
me d'eau en laissant s'
é
couler l'eau dans un
r
é
cipient robuste pour puiser et jeter 1,5 gallon (5,4 L) ou
pendant environ 3 minutes apr
è
s le commencement de
l'
é
coulement. Le processus de purge nettoie le circuit d'eau et
aide
à
d
é
gager l'air des conduits. Pendant l'
é
vacuation de
l'air, l'eau peut gicler du distributeur.
CONDITION/RAISON :
AJUSTEMENT :
R
É
FRIG
É
RATEUR trop ti
è
de
R
é
gler la commande
du R
É
FRIG
É
RATEUR
à
un degr
é
plus haut
CONG
É
LATEUR trop ti
è
de/trop peu
de gla
ç
ons
R
é
gler la commande
du CONG
É
LATEUR
à
un degr
é
plus haut
R
É
FRIG
É
RATEUR trop froid
R
é
gler la commande
du R
É
FRIG
É
RATEUR
à
un degr
é
plus bas
CONG
É
LATEUR trop froid
R
é
gler la commande
du CONG
É
LATEUR
à
un degr
é
plus bas
A. Commande du compartiment fraîcheur
A
Risque de coupure
Utiliser un verre robuste pour prendre des gla
ç
ons ou
de l'eau.
Le non-respect de cette instruction peut causer
des coupures.
AVERTISSEMENT