Whirlpool GS6NBEXRB Use and Care Manual - Page 39

Distribution d'eau standard, Distribution d'eau remplissage mesur

Page 39 highlights

s Attendre plusieurs heures pour que le réfrigérateur se refroidisse et refroidisse l'eau. s Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Jeter les trois premières quantités de glaçons produites. Le distributeur d'eau IMPORTANT : Puiser une quantité suffisante d'eau chaque semaine pour maintenir un approvisionnement frais. Distribution d'eau (standard) : 1. Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur d'eau OU placer le verre sous le distributeur d'eau et appuyer sur le bouton WATER (eau). REMARQUE : Pendant le puisage de l'eau et les 5 secondes suivant l'arrêt de la distribution, l'affichage numérique indique la quantité d'eau distribuée. L'unité utilisée par défaut est l'once. Pour passer aux tasses ou aux litres, appuyer sur le bouton UNITS (unités) avant la distribution. 2. Retirer le verre OU relâcher le bouton pour arrêter la distribution. Distribution d'eau (remplissage mesuré) : La fonction Measured Fill (remplissage mesuré) permet de distribuer une quantité d'eau précise en appuyant simplement sur quelques boutons. En mode Custom (personnalisé), il est possible de puiser n'importe quelle quantité dans une fourchette délimitée. En mode Water Bottle (bouteille d'eau), il est possible de puiser une quantité prédéterminée en fonction de la taille du récipient. REMARQUE : La quantité d'eau distribuée correspondra exactement à la quantité sélectionnée. Vérifier que le récipient est vide et peut contenir le volume complet. Si de la glace se trouve dans le récipient, il peut être nécessaire d'ajuster la sélection. 1. Appuyer sur MEASURED FILL jusqu'à ce que la lampe s'allume. Appuyer à nouveau sur MEASURED FILL pour désactiver la fonction. REMARQUE : Le distributeur désactive automatiquement la fonction de remplissage mesuré après une minute d'inactivité. Lorsque la fonction Measured Fill (remplissage mesuré) est désactivée, toute modification effectuée est perdue et les réglages par défauts sont réactivés. 2. Appuyer sur CONTAINER (contenant) pour passer du mode Custom (personnalisé) au mode Water Bottle (bouteille d'eau). MODE CUSTOM (personnalisé) : Il est possible de puiser l'eau par once, par tasse ou par litre. Les volumes par défaut, minimum et maximum sont indiqués ci-dessous. Unités Onces Tasses Litres Par défaut 8 1 0,25 Minimum 2 ¹/₄ 0,05 Maximum 128 16 4 MODE WATER BOTTLE (bouteille d'eau) : Il est possible de puiser l'eau par volume classique de bouteille d'eau, en onces ou en litres. Pour puiser un volume qui ne figure pas dans le tableau ci-dessous, il est nécessaire d'utiliser le mode Custom. Unités Onces Litres Volumes pré-réglés 16, 20, 24, 33 0,5, 0,6, 0,75, 1,0 3. Appuyer sur UNITS pour sélectionner l'unité de mesure désirée. 4. Appuyer sur les boutons PLUS (+) et MOINS (-) pour ajuster le volume désiré. REMARQUE : La plupart des tasses à café (généralement 4 à 6 onces par tasse) ne sont pas de la même taille que les tasses à mesurer (8 onces). Il peut être nécessaire d'ajuster le volume pour éviter un remplissage excessif non intentionnel des tasses à café. 5. Pour puiser de l'eau, appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur d'eau OU placer le verre sous le distributeur d'eau et appuyer sur le bouton WATER (eau). REMARQUE : Au cours de la distribution de l'eau, l'affichage numérique procède à un décompte de la quantité d'eau qu'il reste à distribuer, en fonction du volume sélectionné. Le débit d'eau s'arrête automatiquement une fois que le volume désiré a été distribué. 6. Pour arrêter la distribution avant que la totalité du volume sélectionné ait été distribuée, écarter le verre de la plaque du distributeur OU appuyer une seconde fois sur le bouton WATER. REMARQUE : Si la distribution est arrêtée avant que la totalité du volume sélectionné ait été distribuée, l'affichage numérique continue d'indiquer la quantité d'eau qu'il reste à distribuer. L'affichage s'éteindra après une minute d'inactivité. Pour sélectionner un nouveau volume ou sélectionner à nouveau le même volume, il est nécessaire auparavant d'achever la distribution du volume sélectionné, ou bien de désactiver la fonction Measured Fill pour la réactiver ensuite. Robinet rotatif et plateau coulissant (sur certains modèles) Le distributeur peut comporter dans sa partie inférieure un robinet d'eau rotatif et un petit plateau coulissant. A B A. Robinet tourné à 180° B. Plateau coulissant s Le robinet peut effectuer une rotation jusqu'à 180° pour permettre une distribution facile dans de grands récipients. Le faire tourner en appuyant sur le bouton PUSH HERE (appuyer ici), situé sur le côté droit du robinet - voir l'illustration. REMARQUE : En cas d'utilisation du distributeur avec le robinet tourné, ne pas utiliser la plaque du distributeur d'eau. Utiliser exclusivement le bouton WATER pour la distribution. La distribution effectuée au moyen d'un récipient appuyé contre la plaque du distributeur d'eau peut occasionner un renversement accidentel. s Le plateau peut être tiré de 2" (5,08 cm) à l'extérieur pour mieux soutenir un grand récipient. Il est conçu pour récupérer les légers renversements et permettre un nettoyage facile. Il n'y a pas de conduit d'écoulement dans le plateau. REMARQUE : Le plateau peut être enlevé du distributeur et transporté jusqu'à l'évier pour être vidé ou nettoyé. Tirer le plateau jusqu'à la butée pour le sortir, puis soulever doucement l'arrière du plateau et le faire glisser pour le sortir complètement. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

39
Attendre plusieurs heures pour que le r
é
frig
é
rateur se
refroidisse et refroidisse l'eau.
Accorder 24 heures pour produire la premi
è
re quantit
é
de
gla
ç
ons. Jeter les trois premi
è
res quantit
é
s de gla
ç
ons
produites.
Le distributeur d'eau
IMPORTANT :
Puiser une quantit
é
suffisante d'eau chaque
semaine pour maintenir un approvisionnement frais.
Distribution d'eau (standard) :
1.
Appuyer un verre robuste contre la plaque du distributeur
d'eau OU placer le verre sous le distributeur d'eau et appuyer
sur le bouton WATER (eau).
REMARQUE :
Pendant le puisage de l'eau et les 5 secondes
suivant l'arr
ê
t de la distribution, l'affichage num
é
rique indique
la quantit
é
d'eau distribu
é
e. L'unit
é
utilis
é
e par d
é
faut est
l'once. Pour passer aux tasses ou aux litres, appuyer sur le
bouton UNITS (unit
é
s) avant la distribution.
2.
Retirer le verre OU rel
â
cher le bouton pour arr
ê
ter la
distribution.
Distribution d'eau (remplissage mesur
é
) :
La fonction Measured Fill (remplissage mesur
é
) permet de
distribuer une quantit
é
d'eau pr
é
cise en appuyant simplement sur
quelques boutons. En mode Custom (personnalis
é
), il est possible
de puiser n'importe quelle quantit
é
dans une fourchette d
é
limit
é
e.
En mode Water Bottle (bouteille d'eau), il est possible de puiser
une quantit
é
pr
é
d
é
termin
é
e en fonction de la taille du r
é
cipient.
REMARQUE :
La quantit
é
d'eau distribu
é
e correspondra
exactement
à
la quantit
é
s
é
lectionn
é
e. V
é
rifier que le r
é
cipient est
vide et peut contenir le volume complet. Si de la glace se trouve
dans le r
é
cipient, il peut
ê
tre n
é
cessaire d'ajuster la s
é
lection.
1.
Appuyer sur MEASURED FILL jusqu'
à
ce que la lampe
s'allume. Appuyer
à
nouveau sur MEASURED FILL pour
d
é
sactiver la fonction.
REMARQUE :
Le distributeur d
é
sactive automatiquement la
fonction de remplissage mesur
é
apr
è
s une minute d'inactivit
é
.
Lorsque la fonction Measured Fill (remplissage mesur
é
) est
d
é
sactiv
é
e, toute modification effectu
é
e est perdue et les
r
é
glages par d
é
fauts sont r
é
activ
é
s.
2.
Appuyer sur CONTAINER (contenant) pour passer du mode
Custom (personnalis
é
) au mode Water Bottle (bouteille d'eau).
MODE CUSTOM (personnalis
é
) :
Il est possible de puiser l'eau par once, par tasse ou par litre.
Les volumes par d
é
faut, minimum et maximum sont indiqu
é
s
ci-dessous.
MODE WATER BOTTLE (bouteille d'eau) :
Il est possible de puiser l'eau par volume classique de
bouteille d'eau, en onces ou en litres. Pour puiser un volume
qui ne figure pas dans le tableau ci-dessous, il est n
é
cessaire
d'utiliser le mode Custom.
3.
Appuyer sur UNITS pour s
é
lectionner l
unit
é
de mesure
d
é
sir
é
e.
4.
Appuyer sur les boutons PLUS (+) et MOINS (-) pour ajuster le
volume d
é
sir
é
.
REMARQUE :
La plupart des tasses
à
caf
é
(g
é
n
é
ralement 4
à
6 onces par tasse) ne sont pas de la m
ê
me taille que les
tasses
à
mesurer (8 onces). Il peut
ê
tre n
é
cessaire d'ajuster le
volume pour
é
viter un remplissage excessif non intentionnel
des tasses
à
caf
é
.
5.
Pour puiser de l'eau, appuyer un verre robuste contre la
plaque du distributeur d'eau OU placer le verre sous le
distributeur d'eau et appuyer sur le bouton WATER (eau).
REMARQUE :
Au cours de la distribution de l'eau, l'affichage
num
é
rique proc
è
de
à
un d
é
compte de la quantit
é
d'eau qu'il
reste
à
distribuer, en fonction du volume s
é
lectionn
é
. Le d
é
bit
d'eau s'arr
ê
te automatiquement une fois que le volume d
é
sir
é
a
é
t
é
distribu
é
.
6.
Pour arr
ê
ter la distribution avant que la totalit
é
du volume
s
é
lectionn
é
ait
é
t
é
distribu
é
e,
é
carter le verre de la plaque du
distributeur OU appuyer une seconde fois sur le bouton
WATER.
REMARQUE :
Si la distribution est arr
ê
t
é
e avant que la
totalit
é
du volume s
é
lectionn
é
ait
é
t
é
distribu
é
e, l'affichage
num
é
rique continue d'indiquer la quantit
é
d'eau qu'il reste
à
distribuer. L'affichage s'
é
teindra apr
è
s une minute d'inactivit
é
.
Pour s
é
lectionner un nouveau volume ou s
é
lectionner
à
nouveau le m
ê
me volume, il est n
é
cessaire auparavant
d'achever la distribution du volume s
é
lectionn
é
, ou bien de
d
é
sactiver la fonction Measured Fill pour la r
é
activer ensuite.
Robinet rotatif et plateau coulissant (sur certains mod
è
les)
Le distributeur peut comporter dans sa partie inf
é
rieure un robinet
d'eau rotatif et un petit plateau coulissant.
Le robinet peut effectuer une rotation jusqu'
à
180
°
pour
permettre une distribution facile dans de grands r
é
cipients. Le
faire tourner en appuyant sur le bouton PUSH HERE (appuyer
ici), situ
é
sur le c
ô
t
é
droit du robinet - voir l'illustration.
REMARQUE :
En cas d'utilisation du distributeur avec le
robinet tourn
é
, ne pas utiliser la plaque du distributeur d'eau.
Utiliser exclusivement le bouton WATER pour la distribution.
La distribution effectu
é
e au moyen d'un r
é
cipient appuy
é
contre la plaque du distributeur d'eau peut occasionner un
renversement accidentel.
Le plateau peut
ê
tre tir
é
de 2" (5,08 cm)
à
l'ext
é
rieur pour
mieux soutenir un grand r
é
cipient. Il est con
ç
u pour r
é
cup
é
rer
les l
é
gers renversements et permettre un nettoyage facile. Il
n'y a pas de conduit d'
é
coulement dans le plateau.
REMARQUE :
Le plateau peut
ê
tre enlev
é
du distributeur et
transport
é
jusqu
’à
l'
é
vier pour
ê
tre vid
é
ou nettoy
é
. Tirer le
plateau jusqu'
à
la but
é
e pour le sortir, puis soulever
doucement l'arri
è
re du plateau et le faire glisser pour le sortir
compl
è
tement.
Unit
é
s
Par d
é
faut
Minimum
Maximum
Onces
8
2
128
Tasses
1
¹
/
16
Litres
0,25
0,05
4
Unit
é
s
Volumes pr
é
-r
é
gl
é
s
Onces
16, 20, 24, 33
Litres
0,5, 0,6, 0,75, 1,0
A. Robinet tourné à 180°
B. Plateau coulissant
A
B